Дядюшки Дюшена
Уважай кулак,
Он поймет измену,
Разберет, где враг.
Счастью ли народа
Станешь поперек,
Постоит свобода
За себя, дай срок!
Зреет в вашей Лиге{122}
Черный заговор,
Все плетут интриги
Прячутся, как вор.
Брось свои затеи,
Негодяй, злодей,
Удирай скорее
С девкою своей.
Здесь, перед народом,
Тот, кто строг и прям,
С вашим гнусным сбродом
Разберется сам.
Выйдя против Лиги,
Честные сердца
Не дадут интриге
Вызреть до конца.
Принял я присягу
Среди торжества,{123}
И костьми я лягу
За свои права.
Я душой отчизны
Берегу завет,
Мне не жалко жизни,
Коль в ней чести нет.
61
Исповедь версальского патриота{124}
(Песнь, посвященная друзьям Революции)
Сочинение Морана-старшего
Я гражданин, я здесь рожден,
Я верный сын отчизне,
За край родной, за свой закон
Я не жалею жизни!
Пусть Революция введет
Кого-то в раздраженье.
Не все ль равно, когда народ
Свое в ней зрит спасенье?
Я гражданин, я здесь рожден,
Я верный сын отчизне,
За край родной, за свой закон
Я не жалею жизни!
Пусть протестант или еврей
Во Франции селятся;
Я вере следую своей,
Мне с ними не ругаться.
Я гражданин и т. д.
Как я люблю свободу — так
Пустой разврат кляну я,
Нечестие — мой первый враг,
Терпимости хочу я.
Я гражданин и т. д.
Пусть непоседы здесь и там
Раздор заводят ловко —
Нужна всем этим молодцам
Хорошая веревка.
Я гражданин и т. д.
Пусть темный плут листки свои
Печатает в подвале,
А я декреты и статьи
Люблю читать в журнале.
Я гражданин и т. д.
Бессмысленные болтуны,
Молчите, уступая,
Все ваши замыслы ясны,
А речь — вода простая.
Я гражданин и т. д.
Враги народного добра,
Клянусь вам чем угодно,
Придет желанная пора,
Француз вздохнет свободно.
Я гражданин и т. д.
Пусть черный заговор везде
Разводит ваша свора,
Увидим мы конец беде,
Порвем все цепи скоро.
Я гражданин и т. д.
Француз, ступить врагам страны
Не позволяй ни шагу,
Мы конституции верны —
Дадим же в том присягу.
Я гражданин и т. д.
Разбили мы — пора пришла —
Оковы деспотизма,
Увидим все паденье зла,
Зарю Патриотизма.
Я гражданин и т. д.
Да здравствует свободный строй,
Священное собранье!
Дан Франции закон святой,{125}
Конец ее терзаньям.
Я гражданин и т. д.
Так пойте хором вслед за мной
Хвалу своей отчизне!
Люби, француз, закон святой
И чти дороже жизни.
62
Патриотическая песнь, сочиненная нарочно без рифмы{126}
Сочинение Ладрэ
Смотрите, французы, как
Высокое собранье
Все трудится ради вас,
К вашему благу стремясь,
Борется повсюду
С тем, что несправедливо:
Искоренять пороки — вот его долг.
И вот, французский народ
Стал, наконец, свободным,
Цепи разбил закон,
Все люди теперь равны.
Без денег духовенство,
Без титулов дворянство,
Возвращены человеку
Естественные права.
Отцы духовные, вы
Корчитесь, словно угри,
Когда их режут ножом.
Вам ничего не достичь,
Вы хотите волнений,
Но неусыпный розыск
Вскроет все ваши козни,
И вас накажет закон.