Комната оказалась просторнее, чем я ожидала. Слева стояла лавка и стол, на котором были расставлены фигурки животных и людей. Справа располагался очаг, а чуть дальше проход в другую комнату.
- Мне все равно, как называют сейд твои люди. Ты знаешь как делать зелья? - не унимался Торкел.
Я не хотела злить его и говорить, что это не так, но и не желала навлечь на себя беду, нарекая себя ведьмой. Перед глазами все еще стоял образ Северина, проклинающего язычников.
- Не зелья, - поправила я. - В моих краях это называется лекарством. Не нужно быть колдуньей, чтобы сделать успокаивающий чай или настойку из ягод и спирта. Я могу научить этому любого.
Торкел завороженно смотрел на меня, словно я была не простой женщиной, а Богом, спустившимся с небесного города Асгарда.
- Я знаю кое что о том, как работает человеческое тело и как оно реагирует на некоторые травы. Это все. Я не служу вашим Богам, Торкел, - аккуратно продолжала я.
- А кому ты служишь? Новому Богу? - спрашивал мужчина, приближаясь к столу. - Нас тоже пытались обратить в эту ложь, но мы боремся за истину. И будем бороться до тех пор, пока Один не вернет расположение своих людей.
Юноша взял в руку одну из деревянных фигурок и сделал шаг в мою сторону.
- Сигтуна и Уппсала две сестры, которые в конечном итоге вернут правдивых Богов, - продолжал Торкел. - Ты знаешь сейд, нашей гидьи нужны такие люди.
От слов мужчины по телу прошли мурашки. Я не могла пошевелиться, окованная страхом и непониманием происходящего.
- Я не хочу участвовать в чужой войне, - произнесла я.
Торкел подходил все ближе и моё сердце сжималось с каждым его шагом.
- В чужой войне... - вторил парень, пробуя слова на вкус.
На секунду мне показалось, что разговор закончен. Однако спустя мгновение в глазах молодого мужчины снова загорелся огонь.
- Есть люди, которые готовы платить, таким как ты. Их много, они богаты и влиятельны, - сурово отчеканил юноша, вкладывая в мою ладонь деревянную фигурку.
- Я не ведьма, Торкел, я...
- В мире остались те, кому истинные Боги шепчут советы по ночам. - не унимался юноша. - Иногда я слышу этот шепот и вижу, что ты его тоже слышала...
Торкел сжимал мою руку сильнее. Я чувствовала, как фигурка впивается в ладонь, разрывая нежную кожу.
- Мне больно, - лишь выдавила я.
Юноша опустил свою хватку и отошел в сторону.
- Подумай об этом, спакона и дай свой ответ, как будешь готова. А сейчас покажи кольцо и я скажу чего оно стоит.
Меня все еще трясло. Рука болела, а ноги подкашивались. Я взглянула на Бриту в поисках сочувствия, но увидела лишь безразличие.
- Сколько монет я получу за него? - дрожащим голосом спросила я, протягивая свою ладонь.
Торкел взглянул на мою руку и на мгновение в его глазах промелькнула искра удивления. Он аккуратно дотронулся до моей ладони, очерчивая пальцем рисунок вен.
- Твоя рука... - удивленно начал он. - .. она... такая белая и чистая?
Его слова сначала удивили меня, но потом я взглянула на его руки, покрытые ссадинами и ранами. Под ногтями скапливалась грязь, а ладони были черствы, от мозолей.
- Я сделаю тебе лепешки, Торкел, - вмешалась Брита, которая явно не была в восторге от происходящего.
Юноша лишь кивнул, продолжая изучать мою руку.
- Кто делал это украшение? - удивился молодой мужчина. - Я никогда не видел такого идеального, ровного и гладкого изделия.
- Сколько монет я смогу получить за него? - игнорируя Торкела, спросила я.
- Монеты роскошь в наше время, спакона, но я знаю того, кто захотел бы поменять кольцо на две овцы или корову. Один старый вояка готов голову отдать для побрякушек Аннитры. Говорит, что любит свою жену. Безумие, верно?
Я одернула руку, освобождаясь от хватки Торкела.
- Да уж. О более безумном человеке мне слыхать не приходилось, - с иронией произнесла я. - Мне нужны деньги, а не овцы.
- Не понимаю тебя, женщина. На твоем пальце надето сокровище, которое ты можешь поменять на другое благо, - возмущался юноша. - Не хочешь корову, тогда сможешь приобрести ткани или еду.
В тот момент я поняла, что в этом времени люди до сих пор находились на этапе бартера (прим.автора. Бартер - обмен товарами, равными по стоимости).
- Я знаю одного сакса (прим.автора. Сакс - англичанин), его зовут Эрвиг. Возможно он захочет купить кольцо за монеты. Я могу проводить тебя к нему.
Брита, которая все это время лишь наблюдала за нашим разговором, замешивая тесто для лепешек, внезапно оживилась.
- Нет. Я пойду с ней, - вытирая руки о свое платье смело произнесла она.
- Ты видела ее, Брита? С таким нарядом на торговой площади она не останется без внимания. Ей нужна моя защита, - настаивал Торкел.