Выбрать главу

— Произойдет ли это в здании суда или церкви, в конце церемонии мы все равно будем женаты, и это все, что меня волнует, — говорит Хейл, обнимая меня.

— Давай вернемся в палату к мальчикам и поговорим об этом с ними, хорошо?

Он целует меня, и я растворяюсь в нем. Независимо от текущей ситуации, мне необходимо чувствовать его рядом.

— Подожди, пока мы не вернемся домой, женщина, — дразнит он.

Хейл

Я усмехаюсь, когда мы заходим в палату и видим, что не только мальчики едят мороженое с шоколадным сиропом и посыпкой, но и Боз с Марви.

— Как Рози, папа? — спрашивает Джей Ди, держа в руке ложку с мороженым.

— Она еще спит. Ей дают специальное лекарство, чтобы она все время спала, потому что во сне выздоровление идет быстрее.

— Хорошо, я не хочу, чтобы она чувствовала боль, — добавляет Джонни.

— У нее имеется пара царапин, но, как мы уже говорили, вы, ребята, смогли защитить ее, — говорит Эдди.

— Завтра мы поедем домой? — спрашивает Джей Ди.

— Где мы теперь будем жить, дядя Хейл? — задает вопрос Джонни.

— Вы все будете жить со мной, — говорит им Эдди. — И как только Рози выпишут, мы распишемся в здании суда.

— Смокинга не будет? — спрашивает Джей Ди.

— Не-а. Но красивая одежда приветствуется, так что ты не сможешь надеть свои рыбацкие сапоги, — поддразнивает Эдди.

— Папа, вы с Эдди останетесь сегодня? — спрашивает меня Джей Ди. Я знаю, что мы изначально хотели это сделать, но мысль о том, чтобы спать в креслах, заставила меня съежиться.

— Думаю, мы переночуем у Эдди, приятель. В этих креслах не так уж и удобно спать.

— Да, думаю, ты прав. Во сколько нас завтра выпишут?

— Понятия не имею, но мы будем здесь рано. Вы закончили с мороженым? Давайте, мы поможем вам переодеться.

— Закончили, дядя Хейл, — отвечает Джонни.

Я помогаю ему встать с кровати, беру стойку для капельницы и отвожу в ванную, чтобы он мог переодеться в новую пижаму.

Как только племянник возвращается в постель, я веду Джей Ди в ванную и так же помогаю ему.

— Папа, ничего страшного, что у тебя не будет шикарной свадьбы, — говорит он мне, пока я расправляю рукав на его гипсе.

— Знаю, приятель. Мы с Эдди считаем, что более важно то, что мы будем вместе, так как Джонни и Рози будут нуждаться в нас, понимаешь?

— Им будет тяжело, папа.

Я киваю, потому что мне больше нечего сказать.

— Мы найдем кого-нибудь, с кем они смогут поговорить, и ты тоже, если нужно, обо всем, что случилось.

— Это, вероятно, было бы хорошо для нас, — отвечает он.

— И когда это ты стал таким умным? — спрашиваю я сына, готовя ему зубную щетку.

— Не знаю. Хотя думаю, что это у меня от отца, — отвечает Джей Ди. 

***

Наша поездка обратно к дому Эдди проходит тихо. Я думаю о том, что нам нужно сделать, прежде чем детей выпишут.

— Эдди, нам нужно купить еще одну кровать, — говорю я ей.

— Они есть в «Хеллмарте», — отвечает она, заставляя меня хихикать.

— Тогда давай поедем туда и купим, чтобы успеть собрать ее сегодня, — говорю я.

Прежде чем она успевает ответить, звонит мой телефон. Увидев на экране имя Боза, я нажимаю кнопку «Принять», и из динамиков доносится его голос.

— Как дела? — спрашиваю я.

— Мы с Марви едем за кроватями и еще кое-чем для детей. Ты хочешь, чтобы мы заехали к Кэролайн и забрали их вещи или купили им все новое?

— Новое, вероятно, лучше, хотя я знаю, что они захотят свои вещи.

Черт, еще одна задача, которую нужно решить.

— Увидимся у Эдди. Марви сказала, что ей нужна «Маргарита».

— Тогда мы возьмем еще льда, — говорю я ему.

Он отключается, и я смотрю на Эдди.

— Ты согласна с этим, милая? — спрашиваю я.

— Ага. Хочешь поселить ребят в комнатах, между которыми ванная? Таким образом, у них может быть собственное пространство, но они все равно будут вместе.

— Мне нравится эта идея. А что насчет Рози?

— В комнате напротив них тоже есть ванная комната.

— Твой дедушка действительно хорошо все спланировал.

— За эти годы я сделала кучу реконструкций. Хейл, места хватит всем, — заявляет она.

Я постоянно поражаюсь тому, как она держит удары, которые продолжает преподносить нам судьба.

— Эдди, ты потрясающая, знаешь это? — говорю я, схватив любимую за руку и сжав ее. — Не знаю, существует ли другой такой человек на этой планете, который сможет просто сказать: «Мы справимся», словно это все ерунда.

— Хейл, я всегда хотела детей и была полностью готова помочь тебе вырастить Джей Ди. То, что на данный момент прибавилось еще двое детей, перенесших к тому же такую сокрушительную потерю, не пугает меня. Я буду любить их, потому что они, так или иначе, являются частью тебя.

У меня нет слов.

Подъезжая к ее дому, вижу, как Боз разгружает свой грузовик. Как только я помогаю Эдди выйти из машины, иду к нему, и вскоре мы собираем комплект двухъярусной кровати с полутороспальным местом внизу и односпальным наверху.

— Классные кровати, — говорю я ему, когда мы заканчиваем собирать второй комплект.

— Да, я так понимаю, они теперь смогут устраивать пижамные вечеринки и прочее дерьмо, — отвечает Боз. — Марви уже постирала постельное белье. Как ты смотришь на то, чтобы смотаться к Кэролайн и Джону, упаковать некоторые детские вещи и привезти их?

— Мне неудобно вас затруднять этим.

— Чувак, все в порядке, мы не возражаем, и, как всегда говорит моя мама, без друга в жизни туго.

— Тогда идем за дамами? Вероятно, нам понадобятся оба грузовика.

***

Остановившись, я делаю глубокий вдох и открываю дверь дома моей сестры. Видя, как они оставили его ранее днем, борюсь со слезами, чувствуя, как рука Эдди гладит меня по спине.

— Это будет отстой, — говорю я.

— Я знаю, милый. Мы здесь, чтобы помочь. Марви, давай посмотрим, что мы можем взять в комнате Рози, пока ребята займутся комнатой Джонни.

Мы решаем взять комод Джонни, так что я иду в гараж за ремнями, чтобы зафиксировать его в закрытом положении, пока Боз вынимает тремпели с одеждой из шкафа и надевает на них мусорные мешки, протыкая дно крючками. Очень удобно, и все, что нам нужно будет сделать, это повесить их в шкаф, когда мы вернемся домой.

— Хейл? — зовет Эдди. — Ты можешь подойти сюда на минутку?

Я захожу в комнату Рози и вижу, что они делают то же самое.

— Что случилось, милая?

— Мы можем просто забрать кроватку Рози? Мы перенесем двухспальную кровать из комнаты, в которую я собирался ее поселить, в другую свободную комнату.

— Хорошо, что мы на двух машинах. Надо взять ручную тележку, которая стоит у Джона в гараже, чтобы мы могли это сделать.