– Джейс ушел с работниками, но обещал скоро вернуться. Я сейчас налью вам кофейку, для бодрости, – сказала Кристи.
Мужчина вяло облокотился на стол и подпер руками подбородок.
– А может, хотите перекусить? – продолжала Кристи. – Возьмите пока бисквит, а я быстренько приготовлю яичницу с беконом. – Она внимательно приглядывалась к нему, размышляя, не лучше ли будет уложить его в постель.
Мужчина с заметным усилием поднял голову и устремил на нее бессмысленный взгляд. Может, забыл английский? А она по-испански ни в зуб ногой. Когда же вернется Джейс?
Но тут он медленно и почти без всякого акцента заговорил:
– Благодарю вас, это было бы прекрасно. Я очень проголодался.
Кристи обрадовалась, что можно чем-то заняться. Налила ему кофе, придвинула чашку и захлопотала у плиты.
Он уже заканчивал завтрак, допивая третью чашку кофе, когда наконец появился Джейсон.
– Джо! Какого черта ты здесь делаешь? Зачем встал? Не для того я вытаскивал тебя из этой передряги, чтобы ты тут отдал Богу душу! – Он говорил сердито, но Кристи без труда уловила теплые дружеские нотки.
– Ничего, amigo, не так уж я и плох. Вонючие мексиканские тюряги меня на тот свет не отправят. – Джо растянул бесцветные губы в подобие улыбки. Кристи заметила, что он хоть и бодрится, но дрожит от озноба и вот-вот уронит чашку.
Без лишних слов Джейсон забрал у него чашку, поставил ее на стол, легко сгреб друга в охапку, словно тот был тряпичной куклой, и понес в комнату. До Кристи донеслось его беззлобное ворчанье:
– Черт побери, Джо, что ты хочешь доказать своей бравадой? Погоди, сейчас я тебя уложу, и ты, дружок, будешь лежать ровно столько, сколько понадобится. Кристи будет готовить еду, а приносить ее тебе буду я сам. Через несколько дней встанешь на ноги, вот увидишь.
Кристи вышла в коридор, но в комнату войти не решилась. Изнутри донесся слабый голос Джо:
– Кристи? Так это была Кристи? Что ж ты не сказал мне, что она вернулась, amigo? А, ну да, понятно, боялся, что я отобью у тебя красавицу жену, а? Признайся.
Джейсон громко расхохотался.
– Это точно! Разве тебе можно доверять? Вон как ты только что распускал перед ней хвост! – Тут он перешел на шепот. Кристи хотела было вернуться на кухню, но Джейсон позвал:
– Кристи! Зайди на минуточку, надо же вас наконец познакомить.
Лишь теперь, войдя, она поняла, почему Джейсон выбрал для друга именно эту комнату: здесь было два окна, а кровать стояла так, что Джо, не отрывая головы от подушек, мог обозревать окрестности. К тому же из окон открывался прекрасный вид, и это наверняка окажет благотворное воздействие на издерганные нервы Джо.
Джейсон взял жену за руку и притянул поближе к постели друга. Кристи отметила, что Джейсон успел снять с него грязные лохмотья и натянуть на истощенное тело свою пижаму.
– Познакомься, Кристи, это мой старинный друг Джо Герреро, ты о нем уже слышала. – Джейсон задержал на ней взгляд сверкающих топазовых глаз и продолжил:
– Джо, а это моя жена Кристи.
Джо немного приподнялся и с явным удовольствием оглядел их обоих.
– Очень рад познакомиться, миссис Макалистер. А ведь вы еще красивее, чем я себе представлял по рассказам Джейса, но я уверен, он нарочно не говорил мне всю правду. – Джо откинулся на подушки и с раздражением пробурчал:
– Я так обессилел, что даже поцеловать вас не могу.
– С этим можно и подождать, – насмешливо произнес Джейсон. – Сейчас куда важнее, что Кристи великолепная кулинарка, ешь побольше да наращивай мясо на костях. А поцелуи потом. – Обняв Кристи за талию, он направился к двери. – Теперь, дружище, тебе надо поспать, поговорим позже.
В коридоре Кристи заботливо дотронулась до его груди.
– Милый, не пора ли сделать перевязку? Он улыбнулся, и веселые морщинки собрались вокруг глаз.
– Конечно, пора. Я, как никогда, нуждаюсь в тепле и заботе любимой жены.
Они поднялись в спальню, и Джейсон прямо на пороге снял сапоги, чем немало удивил Кристи. Усевшись на край кровати, он потянул ее к себе. Кристи начала расстегивать на нем рубашку, а он – ее кофточку.
– Джейс, что ты делаешь? – В удивлении она отпрянула.
– Интересный вопрос. Помогаю тебе раздеться, что же еще? – без тени смущения пояснил Джейсон, озорно сверкая глазами.
– Странные, однако, у тебя идеи, Джейс. Чтобы наложить свежую повязку, мне вовсе не обязательно раздеваться догола.
– Конечно, дорогая, но, пока ты будешь менять повязку, это отвлечет меня от боли. Ты же не хочешь, чтобы я страдал, правда? – Плечи Кристи уже освободились от легкой кофточки, и теперь Джейсон нежно провел рукой по ее спине. Щелчок – и легкий ажурный лифчик упал к ее ногам.