Выбрать главу

Петр I[45] совершенно не понимал свой народ, полагая, будто из него можно сделать все, что захочешь. Он ошибся, ибо слиш­ком спешил и, как мне кажется, взялся не с того конца. Сейчас я вижу тысячу признаков разрушения. Если и есть средства про- тиву сего, то как их узнать? А узнав, как сделать, чтобы тебе поверили? И даже в этом случае, как привести их в исполнение? Получается, что задача сия должна быть зачислена в разряд не­исполнимых.

На сих словах, к великому моему изумлению, я был прерван вызовом завтра к министру, а посему откладываю перо, испол­ненный чувств, о коих вы и сами можете догадаться.

10(22) августа. — Надобно собрать все силы, г-н Кавалер. Наш дражайший и августейший повелитель предан, совершенно предан: случилось то, что представлялось мне невозможным7 Вчера отправился я к министру[46]. Он кинулся мне на шею: «О! Как я рад вас видеть!» Никогда я еще не был столь облас­кан и не испытывал большей горечи. Лицо его было искажено, мы стали говорить о деле. «Так вы ничего не хотите мне сказать, г-н Генерал?» — «Абсолютно ничего: ведь вы, конечно, уже проч­ли трактат?» — «Да, г-н Генерал, я прочел, что Неаполитанский король стал королем Сицилии [47]; по меньшей мере, здесь есть уве­домление, хотя и в косвенной форме». — «Полноте, Король Сар­динии^ это Король Сардинии». Он умолк, потом с откровенно- стию изложил состояние дел и сказал, что Император начал вой­ну ради своих друзей, но, будучи всеми покинут, закончил ее ра­ди собственного спасения. Я полагаю, что после сражения при Фридланде Бонапарте мог идти на Петербург через Ливонию, где его ждали все крестьяне. Император увидел перед собою раз­верзшуюся пропасть и подписал самый позорный мир. <. .) от дел. Оставил богатое книжное собрание, легшее в основу библиотеки Ру- мянцевского музея (ныне Российская государственная библиотека).

9 Неаполитанский король стал королем Сицилии — имеется в виду Ферди­нанд IV (1751—1825), король Неаполя (с 1759). Примкнул к Третьей Коали­ции против Франции (1805). 27 декабря 1805 г. Наполеон провозгласил, что «династия Бурбонов перестала царствовать в Неаполе». Французские войска под командованием Жозефа Бонапарта и Массены 15 февраля 1806 г. заняли столицу. Король бежал на Сицилию и оставался там под защитой английского флота до падения Наполеона. В 1816 г. принял титул короля Обеих Сицилий под именем Фердинанда I.

65. КАВАЛЕРУ де РОССИ

20 ОКТЯБРЯ (1 НОЯБРЯ) 1807 г.

<. .) На тот случай, ежели случится со мной какое-либо не­счастье, я прошу Его Величество предпринять усилия, дабы от­править сюда жену мою и двух дочерей. Они натурализуются здесь и будут жить, плохо ли, хорошо ли, с моим братом и моим сыном.

За сего последнего в таковом случае я чрезвычайно боюсь. Ведь в Петербурге гвардейского офицера освищут, и он будет принужден выйти из службы, если выедет в экипаже об одной ло­шади. <...)

66. ГРАФУ де ФРОНУ

30 ОКТЯБРЯ (11 НОЯБРЯ) 1807 г.

<. .) Мир перевернулся, г-н Граф, и тому, кто поработил его,, нет еще и сорока лет. Мы лишились всех наших опор. Что делать? Что впереди? Было бы величайшим счастием, когда бы Его Ве­личество смог достичь хотя бы терпимого положения. <...) Если вы узнаете, что я в Париже, то весьма важно, граф, дабы вы в точ­ности понимали положение дел. Я написал, что весьма желал бы сообщить Императору Французов некоторые мысли, относящиеся к интересам моего Государя, и если он соизволит выслушать ме­ня, не прибегая к посредству какого-либо министра, я приеду в Париж как частное лицо и, следовательно, безо всякой защиты,, полностью доверяясь его воле. Более того, я заверил честным сло­вом, что Король, мой повелитель, ничего не знает о моем намере­нии, и для сей поездки мне достаточно лишь апробации Его Импе­раторского Величества, коему Его Сардинское Величество без­гранично верит. Как видите, Граф, здесь ничто не компрометирует Короля. А в качестве посланника меня никогда не приняли бы, как Ваше Превосходительство могло убедиться на примере маркиза Сен-МарсанаПолучив отказ, я буду оскорблен ничуть не более сего превосходного человека. А если окажется возмож­ным.хоть какое-то возмещение, тогда я отправлюсь на Сардинию, чтобы сообщить об этом Его Величеству. В противном же случае поеду в Турин повидать жену и обеих моих дочерей, особливо младшую, которой пошел четырнадцатый год и которую я ни­когда не видел. Засим вернусь сюда с еще большим чувством го­речи после расставания, нежели радости от встречи, ибо, вполне возможно, это будет последнее наше свидание. Мне уже пятьде- ■сят четвертый год, а я не могу содержать здесь жену, и придется возвращаться одному. Когда все это кончится? Ах, г-н Граф, ка­кое печальное положение! Но чтобы хоть сколько-нибудь приме­ниться к нему, надобно вспомнить о нашем Короле. <. .)

вернуться

45

Петр I Великий (1672—1725)—русский царь (с 1682), император (с 1721).

вернуться

46

Министр — граф Николай Петрович Румянцев (1754—1826). Сын фельд­

вернуться

47

маршала графа П. А. Румянцева-Задунайского. Государственный деятель. Слу­шал лекции в Лейденском университете. Чрезвычайный и полномочный министр при Германском Сейме (1799). Член Государственного Совета, сенатор (1801). Министр иностранных дел (1807—1814). Канцлер (1809). Председатель Госу­дарственного Совета 1810—1812). Сторонник тесного сближения с Францией. С 1814 г. в отставке, однако с началом войны 1812 г. фактически отстранен