Выбрать главу

Одновременно с простраиванием вертикальных рынков, PGP Inc. продолжила разработку продуктов для массового пользователя. Новая серия продуктов PGP 5 обладает многими качествами, которыми предполагалось снабдить оставшуюся на бумаге PGP 3.

Эта серия открывается выпущенной в июне "PGP для Персональной приватности 5.0". PGP 5.0 реализована под Unix, 32-битные Windows и MacOS.

PGP 5.0 предоставляет пользователю выбор между использованием "старых" (совместимых с PGP 2) ключей RSA и "новых" ключей DHE/DSS, причем для технологии DHE поддерживаются ключи длиной до 4 кбит.

PGP 5.0 для систем с ГПИ "прозрачно" интегрируется в ОС и почтовый пакет. (Далее приводятся примеры из версии для Windows). Программа оперирует с тремя типами объектов:

• с файлами (доступ к функциям шифрования/расшифровки и наложения/проверки подписи открывается из менеджера файлов ОС, в Windows это Проводник);

• с текстовым содержимым буфера обмена (доступ к криптографическим функциям открывается из меню, выскакивающего при нажатии на значок программы PGPtray в Области системных индикаторов Панели задач);

• с почтовыми сообщениями.

Для реализации последней возможности почтовая программа должна быть снабжена особой вставкой (plug-in). Если для используемого пакета такая вставка еще не разработана, криптографические операции над сообщением можно производить через буфер обмена, хотя это и менее "прозрачно". Поскольку в поставку не входит консольный интерфейс, вставки и интерфейсы, предназначенные для работы с PGP 2, с пятой версией работать не будут. В поставку PGP 5.0 для Windows входят вставки для MS Exchange/Outlook и Eudora. Уже разработаны вставки для Mail`97 и Pegasus Mail для Windows. После выхода PGPsdk (см. ниже), вероятно, они будут доступны для большинства используемых почтовых программ.

Отдельная программа PGPkeys, также вызываемая из меню PGPtray, предназначена для управления ключами. Пары из закрытого и открытого ключа, принадлежащие пользователю, а также открытые ключи других пользователей PGP, находящиеся на связках, теперь наглядно представлены в виде списка объектов в окне, с которыми можно выполнять те же действия, что и с другими объектами интерфейса Windows (например, перетаскивать мышкой в другое окно, или вызывать контекстное меню нажатием правой кнопки).

PGP 5.0 для Windows поставляется в виде одного ехе-файла объемом 3,6 Мбайт, для полной (со вставками для MS Exchange/Outlook и Eudora) установки требуется 15 Мбайт дискового пространства, для компактной — всего 6 Мбайт, в которые входит и pdf-файл со 130-страничным "Руководством пользователя". Требования: Windows 95 или NT, 8 Мбайт оперативной памяти, 7—15 Мбайт свободного дискового пространства.

Выпущены коммерческий, пробный (trial) и бесплатный (freeware) варианты PGP 5.0. Бесплатная поставка не включает функции генерации RSA-ключей (хотя с существующими RSA-ключами работает). Кроме того, исходные тексты PGP 5.0 изданы в виде книги (точнее, многотомного издания, состоящего из более чем 6000 страниц), и группа европейцев во главе с хозяином "Международных страниц PGP" Стале Шумахером (Stele Schumacher), студентом университета Осло, взялась выпустить международный релиз 5.01 (под это UNINETT (норвежская академическая сеть) выделила особый грант, а норвежская национальная библиотека предоставила сканеры).

Одновременно с подготовкой международного релиза начата локализация продукта и перевод документации на ряд европейских языков.

Первым языком, на который переведено "Руководство пользователя PGP", стал русский, черновик перевода доступен на страницах "Русского Альбома PGP", а окончательный "официальный" документ будет опубликован после выхода международного релиза PGP 5.0 для Windows, в соответствии с системой лицензионных соглашений, предоставленных PGP Inc. в электронной форме в Норвегии. Анонс о публикации будет размещен также на страницах "Русского Альбома PGP".

Русская локализация ресурсов PGP 5.0 для Windows находится в альфа-стадии, скриншотами с ресурсов альфа-версии PGP 5.0iRu проиллюстрирован этот раздел статьи.

Важное примечание для русских пользователей PGP 5.0

Предполагается, что пользователи за пределами США и Канады начнут переход на пятую версию после выхода PGP 5.01 для соответствующей платформы. Однако, поскольку PGP 5.0 freeware получила широкое распространение и спонтанная миграция пользователей уже началась, следует иметь в виду следующие четыре момента.

Все варианты PGP 5.0, включая изданный в печатном виде текст, содержат ошибку в таблице конверсии символов, из-за которой символ ASCII #213 ("у" русское в стандартной кодировке KOI8-R и "X" русское в кодировке Windows СР-1251) воспринимается программой как символ ASCII #123 ("{"). Это может вести к искажению подписываемого или шифруемого текста, а также к невозможности проверки "открытой" подписи, наложенной с помощью более ранних версий PGP.