Выбрать главу

“How many people were in that house when the cops came?”

“Sixty-three.”

“Jesus.” Sixty-three people huddling in that house, afraid to move for fear of making a sound. Probably afraid of more than the cops too.

“Was he—” I jerked a thumb toward the trailer behind us, “in there, then?”

He sighed and shifted his weight a little. “Yeah.”

“Dead?”

“Yeah.”

Conversation lapsed until we hit the 202 and turned west.

“You kill him?” I asked, trying to keep it casual.

“No.” His eyes widened a little in surprise, and he shook his head. “I don’t kill people. Unless I have to,” he added.

I figured a coyote probably had to, sometimes. I hoped he wasn’t figuring this was one of those occasions.

“Who shot him?”

“My partner. Go I-10, south.” He waved the gun at a highway sign. A big raindrop hit the windshield with an audible splat! and we both jumped. I pressed, to keep him talking.

“Did he stumble into it—Jaramillo? If anybody was going to notice extra yard guys in the neighborhood, I’d guess it would be a gardener.”

My friend made a little sound, maybe surprise, maybe contempt. “No, he was part of it. How you think we found those—that house?” He’d started to say “houses.” There were more of them.

“Dangerous, wasn’t it? For him, I mean. Having it so close?”

“Yeah, it turned out pretty dangerous for him.” He glanced through the rear window at the trailer. It was starting to rain in earnest now, and I switched the wipers on.

“He had an angle?” I guessed. “He was using your … er, your business, to bring in drugs?”

The guy stiffened a little. “If he did, I didn’t know about it,” he said, sounding defensive.

“What, you got morals about drugs?”

“What you think I am, chingadero?”

“Fine, you don’t smuggle drugs. Just people.”

“You think it’s the same?” He sounded incredulous, and I had to concede that he had a point.

“Nope. Just trying to figure out how Jaramillo got dead.” We were well out of the city by now. The rain was pelting down, and I had to slow the vehicle.

“Him,” he said in disgust. “You’re right, he got his own deal going, he don’t tell us. But not drugs. Flowers.”

What with everything, I’d temporarily forgotten about Dr. ap Gruffydd’s murder, but that word brought it back with a bang.

“What kind of flowers?”

He shrugged. “I don’t know. Like this.” He pushed the button on the glove box. It fell open, and I glimpsed a bundle of brown burlap, with something yellow sticking out of it. I figured it was an orchid, but couldn’t take my eyes off the road to make sure.

“Where’d it come from?”

“One of the guys we bring over. Most of them, they’re from Sonora, Sinaloa, Michoacán … This guy, he’s from Quintana Roo. In the jungle.” He nodded toward the road ahead. “I don’t know where Johnny finds him, but he puts him in touch with … with my partner.”

The orchid smuggler had joined the group of illegals and been brought to the house in Scottsdale, next door to the Pratts. Jaramillo’s plan, insofar as my companion knew, had been to work late, then sneak into the supposedly empty house and get the orchid, which he’d take to the botanist.

But the good doctor had been too anxious to wait, fearing that his precious orchid would perish before he’d got his hands on it. So he’d picked up Jaramillo from his house and gone with him to the Pratts’ at night, sneaking into the backyard under cover of the nearby party. Ap Gruffydd had waited by the pool while Jaramillo hopped over the wall and went to get the orchid.

“But the guy who had it, he wanted his money, and Johnny, he don’t got it yet, because the guy—the other guy, who wants the flower—he couldn’t get it from his bank, because it was night.” He shrugged again.

So Jaramillo had hopped back over the fence to tell ap Gruffydd; and the botanist, inflamed by the nearness of an orchid, had declared that he’d go talk to the fellow himself, at least see the flower.

Jaramillo had tried to stop him, but couldn’t, and next thing anyone knew, the Welsh botanist was face to face with sixty-three illegal Mexicans—and a couple of alarmed—and armed—coyotes. The unnamed partner had pulled his gun, and Jaramillo, seeing his deal going south, had lunged to intercept him.

“So that’s how Johnny got dead,” my companion said with a sigh. Ap Gruffydd had run, of course, and made it back over the wall, but had made the mistake of turning—whether with thoughts of going back to rescue his orchid or just to see whether anyone was coming—and been shot in the chest by the coyote, aiming from the top of the wall.

“Over a flower,” my friend repeated, shaking his head. “Get off here, okay?”

We took the exit ramp toward Eloy, but within a few minutes of leaving the highway, he directed me down a dirt road. The lightning had been following us, snaking across the sky in big white bolts. Now the storm started to catch up, and the thunder came louder and more often. It didn’t matter much; we’d run out of conversation.

The truck lurched and splashed along, the trailer bouncing from side to side. I could see Eloy off in the distance, tiny flickers of light that disappeared every few seconds in the blinding flash of the lightning.

Where the fuck were we going? I wondered. Actually, I wondered how far I was going, because I didn’t think my friend was planning to head back to Mexico with me in tow. I was still sweating, and the truck was full of the tin-can reek of fear.

“Why—” My mouth was dry, and I had to work my tongue to make words. “Why did you go back? Why not leave him—” I jerked my head backward, “leave him there?”

The coyote looked surprised.

“I couldn’t leave him there to rot. He’s married to my—” he cut off sharp, frowning. “He’s family,” he said, and repeated, “I couldn’t leave him there.”

Two miles farther and we came to a gate, where another dirt road led off toward the mountains. Far south, I could see the outline of Picacho Peak, stark in the lightning flashes.

“Turn it around here,” he said, moving the gun in a small circle. “Aim it back the way we came, then get out.”

This would be it, then. The truck lurched into the ruts of the road we’d just traveled, pointed back toward Phoenix. I was looking for something to say, anything, but not one word came to me. There wasn’t anything but the smell of ozone and fear, and the small vivid details that I knew I’d remember forever because they were the last things I’d see: the cracked gray dash, a plaid dish towel somebody’d left on the seat, the coyote’s wrist watch, a Swatch with a green metal band.

“You got a phone? Leave it on the seat.”

I fumbled it out, dropped it on the seat, and following the motion of his gun, opened the door into the rain. Run, I thought, putting a foot on the side board. Drop, roll, stand up, and run. I couldn’t make it, I knew that. But I’d try.

“Hey,” he said behind me, softly. I glanced over my shoulder, and he tossed something at me. I caught it by reflex. The orchid, in its burlap wrapping.

“Name it for your girlfriend, okay?” he said, and gave me a very small smile. His feet came up and hit me in the ribs. I fell out and landed on my knees in the mud. An arm wearing a Swatch reached out, grabbed the handle, and pulled the door shut. The roar of the engine shocked me out of numbness and I stumbled to my feet just in time to avoid being run over.