Выбрать главу

The truck just tattered, if metal can tatter. The roof of the cab blew apart and the smoking ruin of the vehicle spun away below us and vanished in dust and smoke and steam.

I was crying.

“Be a man!” Arnulfo yelled.

We were hovering. The crew members were all turned toward me, staring.

Arnie unsnapped my seat webbing.

“Choose,” he said.

“I want to live.”

“Choose.”

You know how it goes in Die Hard movies. How the hero kicks the bad guy out the door and sprays the Mexican crew with the .60 and survives a crash landing. But that’s not what happened. That didn’t even cross my mind. Not even close. No, I got up on terribly shaky legs, so shaky I might have pitched out the open door all by myself to discover that I could not, in fact, fly. I said, “What do I do?” And the door gunner grabbed me and shoved me up to the hot gun. The ground was wobbling far below us, and I could see the Indian workers down there. Six men and a woman. And they were running. I was praying and begging God to get me out of this somehow and I was thinking of my beautiful lover and I told myself I didn’t know how I got there and the door gunner came up behind me now, he slammed himself against my ass, and he said, “Hold it, lean into it. It’s gonna kick, okay? Finger on the trigger. I got you.” And I braced the .60 and I tried to close my eyes and prayed I’d miss them and I was saying, Ama-pola, Amapola, over and over in my mind, and the gunner was hard against me, he was erect and pressing it into my buttocks and he shouted, “For love!” and I squeezed the trigger.

PUBLIC TRANSPORTATION

BY LEE CHILD

Chandler

He said he wouldn’t talk to me. I asked him why. He said because he was a cop and I was a journalist. I said he sounded like a guy with something to hide. He said no, he had nothing to hide.

“So talk to me,” I said, and I knew he would.

He scuffed around for a minute more, hands on the top of the bar, drumming his fingers, moving a little on his stool. I knew him fairly well. He was edging out of the summer of his career and entering the autumn. His best years were behind him. He was in the valley, facing a long ten years before his pension. He liked winning, but losing didn’t worry him too much. He was a realistic man. But he liked to be sure. What he hated was not really knowing whether he had won or lost.

“From the top,” I said.

He shrugged and took a sip of his beer and sighed and blew fumes toward the mirror facing us. Then he started with the 911 call. The house, out beyond Chandler, south and east of the city. A long low ranch, prosperous, walled in, the unlit pool, the darkness. The parents, arriving home from a party. The silence. The busted window, the empty bed. The trail of blood through the hallway. The daughter’s body, all ripped up. Fourteen years old, damaged in a way he still wasn’t prepared to discuss.

I said, “There were details that you withheld.”

He asked, “How do you know?”

“You guys always do that. To evaluate the confessions.”

He nodded.

I asked, “How many confessions did you get?”

“A hundred and eight.”

“All phony?”

“Of course.”

“What information did you withhold?”

“I’m not going to tell you.”

“Why not? You not sure you got the right guy?”

He didn’t answer.

“Keep going,” I said.

So he did. The scene was clearly fresh. The parents had gotten back maybe moments after the perpetrator had exited. Police response had been fast. The blood on the hallway carpet was still liquid. Dark red, not black, against the kid’s pale skin. The kid’s pale skin was a problem from the start. They all knew it. They were in a position to act fast and heavy, so they were going to, and they knew it would be claimed later that the speed was all about the kid being white, not black or brown. It wasn’t. It was a question of luck and timing. They got a fresh scene, and they got a couple of breaks. I nodded, like I accepted his view. Which I did. I was a journalist, and I liked mischief as much as the next guy, but sometimes things were straightforward.

“Go on,” I said.

There were photographs of the kid all over the house. She was an only child. She was luminous and beautiful. She was stupefying, the way fourteen-year-old white Arizona girls often are.

“Go on,” I said.

The first break had been the weather. There had been torrential rain two days previously, and then the heat had come back with a vengeance. The rain had skimmed the street with sand and mud and the heat had baked it to a film of dust, and the dust showed no tire tracks other than those from the parents’ vehicle and the cop cars and the ambulance. Therefore the perpetrator had arrived on foot. And left on foot. There were clear marks in the dust. Sneakers, maybe size ten, fairly generic soles. The prints were photographed and e-mailed and everyone was confident that in the fullness of time some database somewhere would match a brand and a style. But what was more important was that they had a suspect recently departed from a live scene on foot, in a landscape where no one walked. So APBs and be-on-the-lookouts were broadcast for a two-mile radius. It was midnight and more than a hundred degrees and pedestrians were going to be rare. It was simply too hot for walking. Certainly too hot for running. Any kind of sustained physical activity would be close to a suicide attempt. Greater Phoenix was that kind of place, especially in the summer.

Ten minutes passed and no fugitives were found.

Then they got their second break. The parents were reasonably lucid. In between all the bawling and screaming they noticed their daughter’s cell phone was missing. It had been her pride and joy. An iPhone, with an AT&T contract that gave her unlimited minutes, which she exploited to the max. Back then iPhones were new and cool. The cops figured the perp had stolen it. They figured the kind of guy who had no car in Arizona would have been entranced by a small shiny object like an iPhone. Or else if he was some kind of big-time deviant, maybe he collected souvenirs. Maybe the cache of photographs of the kid’s friends was exciting. Or the text messages stored in the memory.

“Go on,” I said.

The third break was all about middle-class parents and fourteen-year-old daughters. The parents had signed up for a service whereby they could track the GPS chip in the iPhone on their home computer. Not cheap, but they were the kind of people who wanted to know their kid was telling the truth when she said she was sleeping over at a girlfriend’s house or riding with a buddy to the library. The cops got the password and logged on right there and then and saw the phone moving slowly north, toward Tempe. Too fast for walking. Too fast for running. Too slow to be in a car.

“Bike?” one of them said.

“Too hot,” another answered. “Plus no tire tracks in the driveway.”

The guy telling the story next to me on his stool had been the one who had understood.

“Bus,” he said. “The perp is on the bus.”

Greater Phoenix had a lot of buses. They were for workers paid too little to own cars. They shuttled folks around, especially early in the morning and late at night. The giant city would have ground to a halt without them. Meals would have gone unserved, pools uncleaned, beds unmade, trash not collected. Immediately all the cops as one imagined a rough profile. A dark-skinned man, probably small, probably crazy, rocking on a seat as a bus headed north. Fiddling with the iPhone, checking the music library, looking at the pictures. Maybe with the knife still in his pocket, although surely that was too much to ask.