Выбрать главу

Mike came back from that first job in an odd heat, feeling invincible — the man he was meant to be — and told Rhonda that, if he ever went down, he’d hand up her lover as the man who’d taught him everything. Cavanaugh had to protect him then, to protect himself, protect Rhonda. He began tipping Mike off on the robbery investigations, staying away from Rhonda once the surveillance began but getting messages through by using the guy who washed dishes at their restaurant as a go-between. That went on until Rhonda’s grand jury appearance, after which she told Mike she’d dime him out herself if he didn’t stop, she didn’t care who got hurt. And Mike obliged her — until Christmas Eve.

He missed it, that nervy heat when he slipped in, pointing the gun. The fear. The begging.

As soon as he left the house for Paradise Valley, Rhonda picked up the phone, dialed Cavanaugh, told him she was leaving for good, she’d had it. He told her to wait, he’d be right over. They meant to be gone by the time Mike got back but — here again I’m not sure what to believe — he surprised them, slipping into the house unnoticed. It was self-defense, if you looked at it right, though Cavanaugh knew better than to take that to trial.

But all of that was yet in the telling as I stood there in the bedroom doorway. The dog ignored me for once, still whimpering, its ears pricked up. It was Rhonda who stared right at me.

“You’re the one whose wife walked out,” she said finally. She left the rest hanging, but her voice was accusing. She wouldn’t be gloated over, not by the likes of me.

I don’t know how to explain it. Despite her contempt, despite everything, I felt for her. And I could afford to be gracious, not because I was different or better or even because it was Christmas. I remembered my daughter’s words, whispered in my ear: Don’t be sad, okay? I had a piece of something back I’d thought was lost for good. It felt a little like being forgiven.

“My wife had good reason to leave,” I said, thinking: Why lie?

But Rhonda just turned away. With a soft, miserable laugh, she said, “Like that’s all it takes.”

I lingered awhile, waiting her out, but she said nothing more, just leaning down now and then to console the dog.

With profound thanks to Detective Jay Pirouznia, Tempe PD (Retired).

Whiteout on Van Buren

by Don Winslow

Van Buren Strip

What it is is it’s hot.

Beads of sweat pop onto Jerry’s forehead the second he steps out the door of his motel room. Do Not Pass Go, Do Not Collect $200, Go Directly to Jail, my man. Like there is no transition period between the air-conditioned chill of the room and the outside world of Phoenix — it’s just like wham, the heat hits you like a punch in the chest.

Last night the noisy old air conditioner in the cheap motel had forced him to choose between not sleeping because of the banging of the machinery and not sleeping because of the stifling heat. He’d chosen not sleeping because of the noise.

August in Phoenix, Jerry decides as he walks out onto Van Buren, is a bitch.

Who comes to Phoenix in August?

Well, me, he thinks.

And Benny Rosavich.

And what’s Rosavich doing here in the summer, anyway? God knows the slick prick has money, he could be anywhere, why did he have to pick the freaking desert? Aren’t Russians supposed to like snow, and sleighs and ice hockey and shit like that? Go after an Israeli, you expect to find him in the desert, not a Russian.

Maybe he’s a Russian Jew.

Jerry forgot to ask.

Like it matters.

This stretch of Van Buren is empty at noon. A ghost town. Nobody is out there who doesn’t have to be. One or two meth whores with shriveled chins like crones on the slow stroll, trying to stay on the shady side of the street. Ain’t no shady side at noon, ladies, Jerry thinks. The sun is straight above and burning down on our heads like the glare of an angry God. Burn right through you.

The pro he picked up last night wasn’t bad. Skinny with no tits, but the price was right for a half-and-half. Guys who’d been down here before had told him Van Buren was thick with working girls, you couldn’t swing a dead cat without hitting one in the ass, but there hadn’t been so many. She was all right, though, she did the dirty deed. Strictly speaking, it was against established procedure, picking up a girl, especially a pro, but he has a hard time sleeping the night before a piece of work and it helps to get the snake charmed.

He walks down the street toward the motel they told him Rosavich is at. He’s at a motel on Van Buren, you can’t miss it. Hate to tell you, boys, but there ain’t nothing but motels on Van Buren, a lot of them closed and boarded up, though. This was supposed to be a happening place back in the day, but that must have been a lot of days ago. He’s been on the street, what, two minutes, and the back of his one-size-too-large baby-blue polo shirt is already soaked. Nice. He takes off his ball cap and wipes his brow with the back of it. A Yankees cap, because it’s distinctive, people remember it. Let them go chasing around New Yaaawk for him. He’ll toss it in the nearest dumpster on his way out. He has uncles would beat him half to death they saw him with a Yankees cap on, but this is a do-what-you-gotta-do-to-get-by world.

Long freaking walk to the Tahiti Inn. The freaking Tahiti Inn. Tahiti?! Ain’t that like an island with swaying palm trees and cool ocean breezes? Brown-skinned women with small firm breasts and coconut drinks in their hands? What is it, like a joke or something?

He guesses he could have taken a cab but that just leaves one more witness. Cops always talk to cabbies and he already had one who brought him in from the airport. Better than renting a car, though, that just leaves a paper trail and more people who’ve seen you. So better to walk, even in this heat.

Couldn’t have done this in the wintertime, right? When the snow is blowing sideways into your eyes, your toes feel like they’re going to snap off, and a flight to fun in the sun is just what the doctor ordered? Sit out by the pool with a piña colada in your mitt and pity the poor bastards scraping frost off their windshields back home? Noooo, you have to come in freaking August.

They say it’s a dry heat, but so is an oven. He reaches around and feels the handle of the pistol tucked into the back of his jeans. It’s still there, nice and snug. Last night he’d stopped by the pawn shop they’d told him to go to, and the counter guy slipped him the gun, no problem. A nice clean work piece that won’t hold a print.

He walks for another minute and then stops in his tracks.

Jerry feels dizzy for a second. The sun is so bright and hot it drains the color out of the world. Like the whole world goes white.

A whiteout, he thinks.

Abe likes the sun.

He goes out onto the little balcony — just big enough for a lawn chair — at the motel where he has a permanent room on the second floor. He’s bare-chested with faded lemon-yellow Bermuda shorts, white socks, and sandals. He likes to feel the sun on his chest. The docs have lectured him about skin cancer but for crying out loud he’s eighty-three years old and the prostate is going to kill him before the cancer will.

Old men get cold, and the sun feels good.