– А чем занимается твоя компания? – спросила Эмили.
– Хедж-фондами[1]. – Когда наваливались тягостные мысли, он с головой уходил в работу. Это очень ему помогало.
– Зеленые изгороди? – Эмили насмешливо наморщила нос. – Что-то связанное с садами?
Он помедлил, не желая пускаться в подробные объяснения по поводу сложных финансовых операций, которые удавалось осуществлять, поэтому уклончиво ответил:
– Я люблю сажать деревья.
– Денежные деревья. – В глазах Эмили плясали веселые бесенята.
Лука засмеялся. Плутовка, да она дразнит его!
– Очень точное замечание.
– И ты любишь оперу?
Интересно, почему это ее удивило?
– Я же итальянец. Конечно, я люблю оперу.
– У тебя совсем нет итальянского акцента.
– Сказывается образование. Закрытая школа в Англии с семи лет. Но любовь к опере, мне кажется, я унаследовал от мамы. – Воспоминание о матери тоже было болезненно, и Лука сменил тему разговора. – Тебе нравится Италия? – Ответ он прочитал по сияющему лицу Эмили. Теперь его очередь дразнить. – Это твой первый визит сюда, верно? Оправдались твои ожидания?
– На самом деле все оказалось даже лучше, чем я могла представить.
Эмили так искренне восторгалась Италией. Луке стало ясно, почему она так рассердилась вчера вечером – хотела насладиться каждым мгновением происходящего, того, что она так долго ждала. Ее немного наивная откровенность показалась Луке такой привлекательной.
– Тебе нравится еда?
Она кивнула.
– Ты пробовала что-нибудь из национальной итальянской кухни?
Эмили выглядела неуверенной и медлила с ответом, значит, скорее всего, местные кулинарные изыски остались для нее непостижимыми. Вероятно, не позволял бюджет. Эту проблему он сегодня может решить.
– Итальянская кухня – это не только моцарелла и вяленые томаты.
– Разве? – Эмили состроила забавную гримасу. – А я люблю моцареллу и вяленые помидоры.
– И все-таки давай попробуем что-нибудь еще.
Лука засунул руку глубже в корзину. Служащие отеля проделали огромную работу, наполнив ее маленькими контейнерами, содержащими образцы самых разных блюд. От самых простых – например, оливок, до миниатюрных копий невероятно сложных блюд.
Он вынимал их, предлагал Эмили и рассказывал о каждом. В каком районе Италии так готовят, как блюдо называется по-итальянски. Смотрел, как она пробовала, ожидая реакции, и только потом пробовал сам. А тем временем его аппетит возрастал.
Эмили слизнула сладкий крем с губ. Да, она любила вяленые на солнце помидоры. Но, боже мой, лакомства из этих баночек были совсем из другого мира. В своей обычной жизни после такого вкусного ланча, сидя в тени деревьев в теплую погоду, она бы, скорее всего, захотела спать. Но присутствие Луки, такое близкое, не давало расслабиться. Он вытянул ноги и лежал, опираясь на локоть, его длинное сильное тело занимало весь ковер.
Эмили нестерпимо хотелось к нему прикоснуться. Один голод был утолен, но остался другой. Она взяла из корзины хлебную палочку гриссини, ей обязательно нужно было что-нибудь вертеть в руках.
– Расскажи мне о себе, – попросил Лука.
Эмили пожала плечами:
– На самом деле и рассказывать-то не о чем.
В ее жизни действительно не было чего-нибудь интересного и захватывающего.
– Где твои родители?
Она разломила гриссини пополам, и тень, лежавшая на сердце, отразилась на лице.
– Прости меня, – тихо произнес он. – Ты не расскажешь мне, что случилось?
– Да, конечно. – Через минуту Эмили уже улыбалась. – Это произошло давно. – Она разломила половинку гриссини еще надвое. – Мама погибла в автомобильной катастрофе, когда мне было пятнадцать лет. После этого папа так и не сумел справиться с потерей. Он много пил. Курил не переставая. Прекратил есть. – Она растерла крошки между пальцами и посмотрела на растущие неподалеку деревья. – Я думаю, с ее уходом он потерял интерес к жизни.
– Несмотря на то что у него были две прекрасные дочери, чтобы позаботиться о них?
Эмили уловила в вопросе Луки легкое осуждение. Не думала ли и она сама так же, в гневе и отчаянии, которое иногда охватывало ее? Но она знала историю целиком. Жизнь никогда не бывает только черной или белой, всегда полна полутонов. И Эмили рассказала о них.
– Папа тогда вел машину. И не смог оправиться от чувства вины. – Эмили стряхнула хлебные крошки с ладоней, села, опершись на руки, и устремила взгляд на пологий склон, ведущий к кипарисам. – Он умер через два года после мамы.
1
Хедж-фонд – от англ.