— Открою тебе секрет: я ненавижу мою старшую сестру.
Вот тебе раз.
— Эмму многие ненавидят, — добавила Эвелин уже тише.
— Почему?
— Она жестокая и беспринципная. Настоящая психопатка.
Вот тебе два.
— В каком смысле — психопатка?
Я на всякий случай села, чтобы в случае, если ноги подкосятся от внезапных новостей, на пол не упасть.
— Эмме нравилось причинять людям боль. Любыми путями. Моральных ограничений она не признавала. Жила в полном убеждении, что боги мир создали для её личных нужд, всё вокруг лишь прах под её ногами, а земная ось вращается исключительно вокруг её восхитительной особы.
Вот тебе и три.
Как прикажете мне соответствовать такому образу?
Кто-то во Вселенной жёстко над нами с Эммой поглумился. Да мы же просто диаметрально-противоположные личности!
Я по сей день над каждой сдохшей птичкой рыдаю, хотя и втайне ото всех. Кошек во дворе зимой, рискуя огрести люлей от истовых блюстителей порядка, подкармливаю. Оленёнка Бемби вот до сих пор не поглядела, а Муму дочитывала исключительно под страхом двойки, с валерианкой в руке и ненавистью к Герасиму и Тургеневу в сердце.
Короче, на роль самовлюблённой садистки-психопатки хуже меня не найти. Что говорится, на сто процентов не моё.
Сердцем чувствую, миссию завалю.
— Я не такая, — вздохнула я.
— Вижу, — Эвелин одобряюще улыбнулась. — И мне это по душе. Но вот тебе будет очень сложно. В этом теле, — ткнула она пальцем мне в грудь, которая в этот раз у меня точно была, — жила самая настоящая злая ведьма. Злая даже для Дарков.
— Э-э… ведьма — это, я надеюсь, фигурально выражаясь?
Неа. Судя по взгляду Эвелин, совсем не фигурально.
— Вы тут говорили об обряде и колдовстве. В вашем мире действительно колдуют?
— Тебя это удивляет?
— В моём мире магии нет.
Эвелин рассмеялась.
— Представлю себе лицо Эммы, когда она проснётся в чужом теле, лишённом магии! Она всегда так презирала людей, лишенных Дара. Считала их чем-то вроде инвалидов. Вот пусть теперь попрыгает.
— Но от меня-то будут ожидать каких-то магических пассов! А я не умею!
— Предлагаю подумать об этом завтра. Придёт новый день, вот тогда и будем решать новые проблемы. Лично мне кажется, что сотворить из Алины Орловой Эмму Дарк будет непросто. Может быть, даже и не нужно. Этот мир ничего не потеряет без той Эммы, которая жила в тебе раньше, — подмигнула Эвелин.
— Спокойной ночи, — сказала она на прощание.
— Спокойной ночи, — кивнула я.
Как только я легла в большую постель, почувствовала себя безумно одинокой, всеми оставленной. И заплакала.
Да, я большая девочка.
Но я хочу к маме!
Проснувшись на следующее утро я не сразу поняла, где нахожусь.
Потом вспомнила, кто я теперь такая и всё прояснилось. Ну, настолько, насколько это может проясниться в данной ситуации.
Вместе с вечерними сумерками рассеялись мрачные настроения. Меня охватило весёлое любопытство.
Я словно попала в книжку. Только с эффектом 3-D. И с полным погружением в предлагаемые обстоятельства.
Круче чем у Станиславского!
Неприятности начались с порога.
В этом мире не было удобных джинсов и нежно-любимых мною толстовок. Перед теми наряды, что открылись моему неискушенному взору меня взяла лёгкая оторопь.
Кто сказал, что быть красавицей легко?
Вернись, мой крысиный хвостик! Я по тебе скучаю!
Ладно. Соберись, тряпка.
— Доброе утро, Эмма.
На пороге комнаты очень кстати возникла Эльза.
— Доброе, — кивнула я. — Распрекрасно, что ты здесь. Поможешь мне? Я в ваших нарядах пока не разбираюсь.
Эльза не стала тратить время на объяснения. Правильная девица.
Без лишних слов к делу, то есть к шкафу, подошла.
Про то, что корсеты — пыточное устройство, это в кинематографе не врали. Действительно, гадость редкостная. Дышать больно, в рёбра впиваются, точно лезвие, при каждом вздохе.
Зачем такие муки? Чтобы нравиться мужчинам? Я вас умоляю! Заберите мужчин — верните джинсы.
Хвала небесам, хоть причёску делать мне не стали. Просто пригладили щёткой волосы и перехватили их атласной лентой. Лента всё время норовила соскользнуть с головы, точно с горки, и падала на лицо. В чём её смысл я не поняла, но спорить не стала.
Когда я вслед за Эльзой вошла в гостиную, семейство Дарков с постными лицами уже собралось вокруг стола.
Вдоль стен с не менее серьёзными физиономиями стояла прислуга, чья униформа напоминала мне школьную, маминых, то бишь, советских, времён.