— Вась, не стесняйся, расскажи, что нам нужно делать.
— А ничего особенного. Идите за околицу с полкилометра. — Он махнул рукой в направлении противоположном тому, откуда мы пришли. — Там дорога направо будет. По ней еще с километр шагаете, а дальше по компасу. Чем будете пьяней, тем вернее дойдете.
— Почему это?
— А какой дурак по трезвяку туда сунется? Здесь хоть никто и не знает, что там, но ни один местный на километр не подойдет. Там такая защита стоит! Брр! Даже думать не хочется.
— Хорошие дела. А мы что, лохи?
— Нет, вы — герои! Вам же мир спасать надо, — начал нас пьяно хвалить орк Вася.
— Ну, это примерно одно и то же, — заключил я.
Вася вдруг посерьезнел, сделав титаническое усилие над собой, и просящим тоном прошептал:
— Я, думаете, так пью? Я от страха пью! Там если и сможет кто пройти, так только вы. То место никто живой и не охраняет — с ума сходить желающих нет. Да и на фиг охрана? Никому ж не подойти. А если эта дрянь там останется, нашей сказке конец! Будет еще одна пирамида под инферно подмята. Ребятушки, на вас последняя надежда! — И Вася поплыл в пьяных слезах.
— Вы как хотите, а я пойду, — сказал я приятелям. — У нас всего пара часов остается. Пусть и окажемся идиотскими героями, но, может, действительно, Игру людям спасем? И сами поиграем.
— Ладно, пошли! — кивнул Слава. — Куда же тебя одного отпускать.
Ребята быстро влили в себя остатки пива. Федя взял за шиворот Васю, и мы пьяной, веселой толпой вывалились из кабака. На улице начинало смеркаться. Наша шпионская группа обеспечила себе надежнейшее прикрытие: кто заподозрит в дупель упившихся крепким пивом мужичков в том, что они отправляются на спасение мира, хотя бы и маленького?
— Вась, запевай! — скомандовал наш гном, когда мы взяли нужное направление, поддерживая друг друга.
Но Вася или не знал местных песен, или ему местный же медведь все его орочьи уши отдавил, но ничего путного он из себя выдавить не сумел. Тогда Федька плюнул и, фальшивя, забасил во всю свою широкую бородатую грудь: «Черный во-орон, что ж ты вье-ешься?..»
Так мы и шли с песнями по дороге, качаясь из стороны в сторону, пока Вася не сел прямо в слякоть на грязную обочину и не заплакал горючими орочьими слезами.
— Что, проняло? — гордый за свое пение, спросил Федя.
— Да-а! Но я не могу дальше идти, — пьяно всхлипывая, сказал наш провожатый орк и указал на дорожку, уходящую направо в сумерки леса. — Я здесь ждать буду.
— Ладно, бог с тобой! — ответил эльф Слава, и мы пошли в указанном направлении, продолжая обниматься и горланить трио а капелла.
Нет ничего проще и лучше, чем осуществлять подвиги в пьяном состоянии. Главное здесь — не забыть: что я, где я и зачем это все нужно. Но поскольку нас было трое, то, по очереди вспоминая эти жизненные вопросы, мы упорно двигались к цели. И может быть, даже укладывались в расписание. По пути нам, правда, попадались местные жители очень странного вида. То единорог вышел, хотел нас о чем-то предупредить или сказку рассказать. Мы этого не поняли и в ответ спели ему хором: «…умчи меня, олень, в свою страну оленью!..» Наверное, он все-таки обиделся на то, что мы его перепутали с парнокопытным, так как унесся без нас, сколько мы его ни просили подвезти.
Потом вообще какая-то хрень пошла: то бес выскочит, то леший. Федька только всех осенял крестным знамением и говорил: «Изыдьте, ироды, дайте правоверным физикам дорогу!» Самое смешное, что ироды разбегались кто куда и даже проскакивали мимо, как будто не замечая нас. Я с самым деловым видом пытался рассматривать деревянный компас, правда, почему-то держал его все время вверх дном, и, если бы не Славка с его эльфийской внимательностью, мы уперли бы куда-нибудь в чащу. До сих пор не понимаю, как он углядел, что «компас» стал показывать поперек дороги.
— Эт чё? Ик, — задал я риторический вопрос, рассматривая двоящуюся в глазах стрелку. — В лес, что ли, топать? Там же темно.
— А хоть в лес, хоть по дрова! «В бою не сдается наш грозный „Варяг“!» — Затянув новую песню, Федька, даже не вспоминая об осторожности, попер прямо через ночную чащу.
— Стой! Я длжен с кмо… должен с компасом в-вп-перед идти! — Я плелся сзади и пытался увещевать разошедшегося коротышку, попершего напролом в чащу. — Все! Гномам в жисть наливать не буду!
Так, с криками и песнями, мы и ломились через чащу, пока не выскочили на поляну. Пытаясь рассмотреть компас в последних проблесках заката, мы совместными усилиями определили, что крутится все-таки стрелка компаса, а не земля под ногами.