Кизы* - стеклянные резервуары масляных и киросиновых ламп.
Глава 3
Кастилия тяжело приходила в себя. Голова была тяжелой, а в теле появилась ломота, будто бы она долго лежала и не двигалась. Она попыталась встать, но чувство головокружения не дало ей это сделать. За окном раздавалось треньканье певчих птиц и шорох листьев, которые колышит ветер, а вот понять день или вечер мешала густота листьев. Это означало только одно, что тот кошмар, который ей приснился был не сном. И она сейчас в пиратском логове. И тошнота и головокружение в миг пропало, стоило только это все осознать. Касси распахнула глаза и быстро ощупала себя. Этим мерзким трюмным крысам ничего не стоит воспользоваться женским телом в безсзнательном состоянии. Но ее обвинения были безпочвенны, Кастилия оставалась в своем ездовом костюме. Эта информация немного примирила ее со своим положением, но не надолго. Поднявшись наконец и сев в постели Кастилия огляделась и горько усмехнулась. Как и следовало того ожидать, на небольших окнах стояли решетки, стекол на окнах не было, зато они закрывались ставнями с внутренней стороны комнаты, голые стены из грубого камня, дверной проем в соседнее помещение прикрывал кусок дорогой ткани, возможно бархат или тонкий плюш. Обставновка комнаты была скудной. Небольшой круглый стол с бронзовыми ножками в виде голов какого-то животного, венчала масляная лампа с давно не чищенным, закопченным стеклом, рядом стоял глиняный графин, Кастилия подняла его и убедилась что он пуст. А пить хотелось неимоверно!
На полу лежал традиционный фахриярский шелковый ковер, украшенный витиеватыми узорами по краям а в центре изображался гранатовый сад. В правом углу от двери стоял кованный и явно тяжелый сундук из мореного дерева, над ним висела очередная масляная лампа, на сундуке лежала шкатулочка из тоненьких прутиков. Кастилия поднялась с постели и нетвердой походкой добралась до плоской шкатулке, как она и ожидала, там оказались зажигательные палочки. Опираясь ладонью о шершавую стену Кастилия стала пробираться к заветной занавеске продолжая осмотр своей клетки. Два маленьких окна давали мало света, там, за решетками ветви густого сада закрывали весь обзор. Рядом с окном стояла кровать, маленькая односпальная кровать, на коротких ножках, но с тремя плотными тюфяками разного размера, нижний самый толстый и самый жетский, средний потоньше и самый тонкий - самый мягкий, наверное пуховой. Кровать скрывал лекгий, полупрозрачный полог, крепящийся к грубому металлическому крюку в потолке. Кастилия отдернула заветную шторку, оказавшуюся на очередным ковром, тонкой выделки.
- Пираты! - зло выдохнула Кастилия. Только они могли так использовать благородные вещи предназначавшиеся для украшения стен какого-нибудь богатого дома.
Увиденное за шторкой поразило Кастилию до глубины души. Каменная чаша для умывания, будто бы росла из стены, на полу рядом с ней стоял не большой латунный кувшин с крышкой и корзинка со склянками. Слева от чаши было окно с решетками и ставнями, справа отхожее место. Над головой небольшое отверстие с мелкими дырочками, видимо для оттока воздуха. Единственное, что растроило принцессу до слез, это отсутствие места для купания.
Но ее утешила вода в кувшине на полу. Заткнув отверстие в чаше пробкой и налив воды она с удовольствием умылась, смывая с себя пот и морскую соль, пить эту воду она не рискнула.
Будучи еще в умывальне Кастилия расслышала скрип отодвигаемого засова и поспешив промокнуть более свежим углом холщевой ткани висевшей на вбитом ржавом гвозде, вышла.
В комнату, вошла девушка, с гривой роскошных смоляных волос, с карьими раскосыми глазами и с плетеной корзиной в руках. Она нагло сбросила ее на пол с неприкрытой злобой зашипела:
- Если ты думаешь, что тебе здесь будут прислуживать, то ты ошибашься! Здесь, - И она подпихнула изящной ножкой, обутой в вышитые шелком домашние туфли с открытым задником, корзинку, - Твоя еда, убирать эту комнату и стирать свои вещи будешь сама, хаммам* я тебе покажу, но запомни, бежать с острова не куда, за попытку сбежать тебя выпорют плетью, а потом отдадут тому, кто больше заплатит. Хотя как по мне, так и платить тут не за что. - И она гордо задрала широкий и слегка приплюснутый нос, присущий всем фахриярским женщинам. - Она уже собиралась уходить, но обернувшись в пол оборота продолжила, - И еще, один твой взгляд в сторону паши и Иялле тебе жестоко отомстит! Пойдем, покажу хаммам.