Иоганнесу Тельману, 18 марта 1933 г
Берлин, 18 марта 1933 г.
Мой дорогой отец!
Роза только что сообщила мне, что была у тебя и нашла тебя не совсем здоровым. Ну что же, это постепенно дает о себе знать приближающаяся старость. Деньги, которые были при мне, у меня просто отобрали, так что я не смог помочь тебе некоторой суммой.
Прошло уже две недели, как я здесь, а когда же наступят последние?.. Постепенно я свыкаюсь с одиночеством. Что говорят мои друзья? Как реагируют так называемые враги?
Посмотрим, приведет ли миллионы люден то опьянение победой, в котором они сейчас находятся, к лучшей жизни и иному будущему. Мы, коммунисты, всегда мыслящие реально, конкретно и при этом диалектически, придерживаемся другой точки зрения. Мы знаем: дать миллионам людей работу, хлеб и свободу капитализм не может. Принести Германии, то есть трудовой Германии, социальное и национальное освобождение от проклятых цепей версальской системы германский капитализм, опутанный международными связями, не может; создать упорядоченную государственную систему, уничтожив всякую коррупцию, чего хотят миллионы людей, германскому капитализму тоже не удастся. И многое другое, что сейчас так красиво расписывают и обещают, надо будет когда-нибудь осуществлять на практике…
Надеюсь, что твое здоровье улучшится. Теперь же старайся как-нибудь продержаться. Помогать тебе отсюда мне будет очень трудно. Но ты не унывай и высоко держи голову, а я н здесь буду делать то же самое и продолжать мужественно и смело бороться за свое дело.
С революционным приветом
твой любящий сын Эрнст,
Приветы всем друзьям.
Розе Тельман, 25 марта 1933 г
Берлин, 25 марта 1933 г.
Моя дорогая Роза!
Твое письмо от 21.III и письмо отца от 16.III только что получил с огромной радостью. Прежде всего, подтверждаю получение газет, из которых лишь некоторые затерялись. Что касается печатных материалов, то думаю, что ты можешь экономить на пересылке по почте[3], так как письмо в Берлин стоит, как известно, 12 пфеннигов.
Господин советник прокуратуры д-р Митгельбах по моему ходатайству перевел для меня в кассу 20 марок и, кроме того, в ответ па мое письменное заявление сообщил, что из денег, конфискованных у меня при аресте, 30 марок должны быть переведены тебе. Все-таки небольшой результат моих непрекращающихся усилий.
На второй странице твоего письма здесь зачеркнули некоторые места, которые я уже не могу прочесть. Особенно приятно, что Ирма перешла в последний класс. Из ее строк видно, что она начинает становиться все более самостоятельной и спокойно, трезво оценивает создавшееся положение.
Из газет совершенно ясно, какие насильственные изменения произошли в Германии за эти несколько недель… В будущем многие из тех, кто сегодня этого еще не понимает, увидят, куда приведет так называемая «национальная революция».
Вместе со многими-многими другими политическими заключенными я держусь уверенно и мужественно, удовлетворен и вижу заслугу в том, что никогда не руководствовался материальными соображениями и собственной выгодой, а всегда неуклонно боролся за нашу идею. Газеты разносят обо мне по всему миру самые невероятные слухи. Несколько газетных корреспондентов и один иностранец, который хочет еще специально написать тебе, уже побывали здесь и у меня лично справлялись о моих делах. Чувствую себя хорошо, поскольку всегда ведь был очень крепким. О том, как провожу время, и обо всех событиях, происходящих здесь, в полицейской тюрьме, подробнее писать не могу. Но подчеркиваю, что для какого-либо беспокойства с твоей стороны пока нет никаких оснований.
Горячо поздравляю тебя с днем 43-летня и желаю тебе в этот день всего только самого лучшего, насколько это возможно при недостатке средств.
Сердечные и революционные приветы тебе, Ирме, тестю и всем остальным
от твоего не забывающего вас Эрнста.
Мой адрес: Берлин, полицей-президиум, Александерштрассе, 5/6, камера 32.
Иоганнесу Тельману, 25 марта 1933 г
Берлин, 25 марта 1933 г.
Мой дорогой отец!
Получить от тебя несколько строк было для меня неописуемой радостью. Все слухи, распространяемые прессой о том, что якобы произошло со мной здесь, не соответствуют фактам. Я здоров, а подробнее писать на волю о жизни в полицейской тюрьме не могу, так как в таком случае письма не будут отосланы.
Всем товарищам по школе и друзьям, которые подбадривают и поддерживают меня, передай особый привет и скажи им, что их пожелания еще больше укрепляют мои силы.
3
Пересылка по почте печатных материалов открытыми бандеролями стоила дешевле, чем пересылка закрытых писем того же веса. —