Пришлось прийти им на помощь.
— Хрюшки так и будут жить у вас на ферме?
Далтоны помотали головой (ты семейку бандитов Далтонов из комиксов про Лаки Люка[45] знаешь? Я ведь не только классиков читаю!).
— Их должны, э-э-э… — я нервно сглотнула, — зарезать?
Кивают.
— Здесь?
Мотают головой.
— Я их собиралась забрать?
Кивают.
— Когда?
Непонимающий взгляд. Тут я вспомнила твоего Липински, с которым общаться можно только с помощью вопросов, требующих ответа «да» или «нет».
— Я их сегодня забираю?
Пялятся друг на друга. Я холодею.
— Я их уже забрала? — спрашиваю я в панике.
Мотают головой.
— Значит, я должна ещё подъехать, чтобы их забрать?
Кивают.
— Сегодня? — переспрашиваю я снова.
Четыре гориллы кивают.
— Давайте я тогда сразу их и заберу, — предлагаю я.
Все четверо растерянно пялятся на меня.
Аккуратно пытаюсь гнуть свою линию и дальше:
— Мне это было бы удобнее. Раз уж я всё равно здесь…
— В чём дело? Кто это? — раздалось откуда-то.
Видимо, то был папаша горилл: я уверена в этом, потому что один из парней крикнул ему:
— Папа, фрау профессор приехала, хочет сейчас забрать хрюшек.
На что главная горилла проревела в ответ:
— Это не может быть фрау профессор, я только что разговаривал с ней по телефону! Она приедет не раньше чем через два часа.
А вот это было уже неприкольно.
Четвёрка, как огромная мясная туша, медленно начинает переваливаться в мою сторону. Сейчас они поднимут автомобиль и…
Быстро нагибаюсь к водителю и тихо говорю:
— Нам лучше ехать.
Как мы мчались! Знал бы ты, как я радовалась, когда добралась до дома!
Тотчас же отправила шофёра в мойку (ну не самого шофёра, а вместе с машиной, конечно), ибо эти уроды успели нас забросать сам понимаешь чем. Ты прав — вонизм невыносимый. Бэ-э! Если отец это унюхает, у меня будут проблемы. Вообще-то мне нельзя пользоваться этим автомобилем. Но об этом знаю только я. А шофёр — не знает.
А раз отца сегодня днём дома не было и машина стояла без дела, мне подумалось… Ай, всё равно, во всяком случае отец через час вернётся домой, и его машина должна безупречно пахнуть. Где продают абрикосовый гель, говоришь? В «Альди»?
Блин, уже не важно. Сижу уже битый час и жду такси, которое всё не едет. Проклятье! Мне нужно туда вернуться! На глаза гориллам попадаться, конечно, не стоит, но мне обязательно нужно подкараулить Камиллу. Да где, чёрт побери, застряли все такси в этом несчастном городе? Трам-парарам, мне вообще не следовало вылезать из своей машины, я здесь быстрее сгнию, чем это дурацкое такси приедет!
МАКС
Отправитель: БерриБлу
Получатель: ПинкМаффин
Тема сообщения: Получил твоё письмо!
МАКС!
Только хотел уйти, а тут твоё письмо. Кошмар! Мы опять разминулись! Радует только то, что ты разведала свинские планы Камиллы. Я сейчас же пойду к Кулхардту и обо всём ему расскажу. Пожалуйста, приходи и ты! Но приходи скорей! Времени осталось в обрез. Надеюсь, такси не заставило себя ждать.
Берри
Отправитель: АЛЬДИКРЕЙЗИ-172933
Получатель: ПинкМаффин
Тема сообщения: Немного инфолмации
Пливет, МАКС!
Это я, Белли. Пишу тебе с компьютела Мильфины, она лазлешила. В качестве ответной услуги она поплосила меня съесть несколько лассыпчатых кексов, у котолых истекает слок годности. Где ты? Бабушки уже здесь, и нам пола бежать! Если ты сейчас читаешь это письмо, плошу: плиезжай слазу же на свинофелму, встлетимся там.
Белли
P. S. Извини за олфоглафические ошибки. Дело в том, что клавиатула компьютела Мильфины немного балахлит, потому что в неё нападало клошек от кексов. Пелестала лаботать клавиша «Р», но ты, я думаю, это уже заметила.
Отправитель: ОсвободитеВсехСобак
Получатель: ПинкМаффин
Тема сообщения: Уиньк! Хрюк! Хрр! Пфф!
МАКС!
Ну где ты? Неужели такси не приехало? Или мы опять разминулись? Вряд ли в приёмной, где сидит Мильфина, спрятаться совершенно негде. Я сейчас перебрался в кабинет Липински и лежу перед его компьютером. Лежать не очень удобно, да и клавиатура влажновата, но она хотя бы не барахлит.
Так вот, МАКС, ты пропустила уйму интересного, и история ещё не закончилась! Когда я пулей влетел в офис Кулхардта, обе бабушки были уже там. Они получили от Мильфины по несколько кексов из той же партии, из которой потом угощался и я.
45
Речь идёт о героях знаменитых французских комиксов: бандитах из семейства Далтонов, заслуживших репутацию самых тупых бандитов дикого Запада, и их извечном противнике Лаки Люке.