2. Я пропою эту хвалебную песнь Свету. Ибо он спас меня от рук Архонтов, врагов моих.
3. И ты спас меня от всех Мест. И ты спас меня от Вышины и Глубины Хаоса, и от Эонов Архонтов, врагов моих.
4. И когда я вышла из вышины, я впала в заблуждение в Местах, в которых не было Света. И я не смогла вернуться в Тринадцатый Эон, в моё Место обитания.
5. Ибо во мне не было ни Света, ни Силы. Ибо моя Сила полностью ослабла.
6. И Свет спас меня от всех горестей моих. Я пела хвалы Свету, и он услышал меня, когда меня обижали.
7. Он направил меня в Творение Эонов, чтобы принести меня в Тринадцатый Эон, в моё Место обитания.
8. Я воздам тебе хвалы, о, Свет, ибо ты спас меня, и во имя чудес твоих в Расе Человечества.
9. Когда же я нуждалась в моей Силе, ты дал мне Силу; и когда я нуждалась в Свете моём, ты наделил меня Очищенным Светом.
10. Я пребывала во Тьме и в Тени Хаоса, связанная сильными узами Хаоса, и не было Света во мне.
11. Я породила ярость к Заповеди Света, я согрешила; я породила гнев (по отношению) к Заповеди Света, ибо я изошла из моего Места.
12. И когда я снизошла вниз, я нуждалась в моей Силе, и я пребывала без Света, и не было никого, кто помог бы мне.
13. И когда я была теснима, я воспела хвалы Свету, и он спас меня от моих горестей.
14. И, более того, он разрубил все мои узы, он вынес меня из Тьмы и Притеснений Хаоса.
15. Я возблагодарю тебя, о, Свет, ибо ты спас меня; и чудеса твои пребывают в Расе Человечества.
16. Ты разбил высокие Врата Тьмы и мощные Засовы Хаоса,
17. и ты заставил меня бежать из того Места, в котором я согрешила; и, более того, моя Сила была отнята, ибо я согрешила.
18. И я разрешилась от Тайн, я снизошла к Вратам Хаоса.
19. И когда они теснили меня, я пела хвалы Свету, он спасал меня от всех моих огорчений.
20. Ты же послал твоё Излияние Света; оно дало мне Силу, и оно спасло меня от всех моих притеснений.
21. Я возблагодарю тебя, о, Свет, ибо ты спас меня; и твои чудеса пребывают в Расе Человечества.”
Так вот, такова хвалебная песнь, которую пропела Пистис София, когда пребывала она в Середине Двадцати Четырёх Невидимых, желая, чтобы они могли познать все чудеса, которые я свершил ради неё. И она возжелала, чтобы они смогли узнать, что я пошел в Мир Человечества, (и тогда) я наделил их Тайнами Вышины. * Ныне же тот, кто возвысился в мысли своей, пусть выйдет вперёд и даст истолкование той хвалебной песне, которую пропела Пистис София.”
82.
Тотчас же случилось, (что) когда Иисус закончил говорить эти слова, вышел вперед Филипп. Он сказал: "Иисус, мой Господь, возвышенна мысль моя, и я понял истолкование хвалебной песни, которую пропела (Пистис) София; Давид же, пророк, однажды тоже проповедовал об этом, говоря в Сто Шестом Псалме:
"1. Славьте Господа, ибо Он благ (хрестос), ибо вовек милость Его!
2. Так да скажут избавленные Господом, которых избавил Он от руки врага,
3. и собрал от стран, от востока и запада, от севера и моря.
4. Они блуждали в пустыне по безлюдному пути и не находили населенного города;
5. терпели голод и жажду, душа их истаевала в них.
6. Но воззвали к Господу в скорби своей, и он избавил их от бедствий их,
7. и повел их прямым путем, чтобы они шли к населенному городу.
8. Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:
9. ибо Он насытил душу жаждущую и душу алчущую исполнил благами.
10. Они сидели во тьме и тени смертной, окованные скорбью и железом;
11. ибо не покорялись словам Божиим и небрегли о воле Всевышнего.
12. Он смирил сердце их работами; они преткнулись и не было помогающего.
13. Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их;
14. вывел их из тьмы и тени смертной, и расторгнул узы их.
15. Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:
16. ибо Он сокрушил врата медные и вереи железные сломил.
17. Безрассудные страдали за беззаконные пути свои и за неправды свои;
18. от всякой пищи отвращалась душа их, и они приближались ко вратам смерти.
19. Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их;
20. послал слово Своё и исцелил их, и избавил их от могил их.
21. Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих!" (а)
Вот таково, мой Господь, истолкование хвалебной песни, которую пропела (Пистис) София. Слушай же ныне, мой Господь, что я скажу открыто. Это, кроме прочего, (и) слово, сказанное Давидом: “Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его!”, то есть это слово, которое произнесла София: “Я воздам хвалы тебе, о, Свет, ибо ты – Спаситель, и ты – избавитель вовеки веков. И вот - слово, которое сказал Давид: “Так да скажут избавленные Господом, которых избавил Он от руки врага”, то есть это - слово, которое сказала София: “Я пропою сию Хвалебную песнь Свету, ибо он спас меня, и он избавил меня от рук Архонтов, моих врагов”. А (затем) всё остальное из этого (Сто Шестого) Псалма.