— В Безвременье? Черт побери, Рэйчел, — прошептал Гленн. Я удивленно уставилась на него, услышав проклятья. — Кто-нибудь еще знает, что он отправился туда добровольно?
Уличные фонари осветили его взволнованное лицо, и мои брови поднялись. Я поняла, что это выглядело, будто я избавилась от Трента. Хотя пресса утверждала, что мы любовники, все люди в форме знали, что мы ненавидим друг друга. И то, что я продолжала иногда на него работать, выглядело странным.
— Его телохранитель, — сказала я, не зная, как Квен себя поведет. — Айви и Дженкс. Мои соседи — те, которые не существуют. — Закончила я сухо.
Рука Гленна опустилась, и я поняла, что он непроизвольно хотел дотянуться до рации и сообщить об этом.
— Это был несчастный случай, — повторила я. — А что я должна была сделать? Дать им замучить эту женщину?
— Всегда есть варианты… — Сказал он тихо, когда мы свернули на мою улицу.
— Том признал, что он вызвал Ала и собирался отпустить его. Сказал, что за это его повысят. Та женщина все слышала, можешь спросить ее. — Я снова подперла голову рукой и уставилась в темноту за окном. Страх вернулся, когда я мысленно вернулась к тем событиям. Меня вызвали из Безвременья, как демона. А если меня затянет обратно, когда взойдет солнце?
Страх захлестнул меня. Сейчас все, чего я хотела, это оказаться дома в окружении людей, которые меня любят, спрятаться, уверяя свое подсознание, что со мной все в порядке, даже если на рассвете меня затянет обратно в это адское место. И то, что Трент был все еще там, пойманный в ловушку в крошечной темной камере, не знающий, что его ждет, не очень помогало.
Трент мне не нравился. Он был убийцей, наркобароном, и я сомневалась, что он когда-нибудь изменится. Но все его поступки, хорошие и, особенно, плохие не должны были исчезнуть незамеченными. Я была в шоке, когда поняла, что волнуюсь за него. Он сделал много хорошего, хотя и по эгоистическим причинам.
Глядя на темный силуэт дома Кизли, я потерла руку, вспомнив прикосновение к ней Трента. Он не просил спасать его. Он не просил, чтобы я осталась и боролась. Он даже не злился за то, что я собиралась сбежать оттуда, перенестись туда, куда он не мог за мной последовать, и оставить его расплачиваться за нас двоих.
Даже когда он понял, что для него все кончено, он просил помочь своему народу. Он не обвинял меня, но я чувствовала себя виноватой. Он хотел быть уверен, что его люди выживут, что он прожил жизнь, не только торгуя наркотиками и убивая людей.
Я не собиралась проверять, выживут ли эльфы. Он сам с этим разберется. Для этого мне всего лишь надо было спасти его. Дерьмо на тосте, мне правда нужно поговорить с Кери.
Я уже видела свою церковь. Свет горел в каждом окне, освещая темную траву. Еще не доехав до церкви, я увидела на самом верху мерцание красных глаз и взмах крыльев, приветствовавших меня. Бис знал, что я вернулась, и я мысленно поблагодарила его собратьев, охранявших меня вчера вечером в храме. Они, даже не зная меня, спасли мне жизнь, и я была в долгу перед этими добрыми, благородными существами. Я бы даже платила арендную плату за Биса, только бы он был рядом.
Я узнала габаритные фонари своей машины в гараже. Кто-то пригнал ее сюда. Квен, наверное. Четыре пикси кружили вокруг колокольни. Они опустились к Бису, и один метнулся к нам. Я опустила окно полностью. Скорее всего, это Дженкс. Пожалуйста, пусть это будет Дженкс.
Мои глаза наполнились слезами, когда я узнала шум его крыльев, и Дженкс влетел в автомобиль.
— Рэйчел! — Воскликнул он. — Тинкины панталоны, ты сделала это! Ты вернулась! Боже всемогущий, ну и запашок. Была б ты поменьше, я б тебя обнял, сломав тебе пару ребер! Я был взбешен, когда Трент переместил меня обратно с этим образцом.
Я опустила голову в замешательстве.
— Он не делал этого. Трент сказал, что ты использовал последний пропуск и бросил нас.
Его крылья замахали медленней, и он упал мне на ладонь.
— Как бы я, черт побери мои маргаритки, сделал это? Я ничего не делал. Я почувствовал, как мои внутренности втянулись куда-то, и я появился в храме, насмерть перепугав бедную женщину. — Он глянул на Гленна, и сыплющаяся пыльца стала красной. — О, привет, Гленн.
Горло сдавило, и рука затряслась под Дженксом. Реакция Трента на исчезновение Дженкса была слишком искренней, да и зачем ему было врать? Возможно, пикси походили на демонов, и тоже исчезали при восходе солнца?
— Ты отдал образец Квену? — Спросила я, думая о просьбе Трента. — Образец не пострадал?
Пикси улыбнулся.
— Да, я отдал его Квену. — Он засветился ярче, и Гленн вздрогнул. — Когда ты не вернулась, Квен отвез образец в особняк Трента. Он хотел взять с собой Кери, но она сказала, что ей лучше остаться, на случай если ты вернешься. Вот дерьмо, совсем забыл, надо отправить моих детей сообщить Айви, что ты вернулась. Я знал, что ты поймешь, как перенестись по линии. Ты тоже появилась в храме? Почему ты позвонила Гленну, а не нам? Мы бы тебя забрали.
Он взлетел с моей руки, когда она затряслась. Никто ничего не сказал, но лицо Дженкса стало обеспокоенным. Он решил, что я знаю, как перемещаться по линиям. Но он не знал, что меня вызвали, как демона.
— Ты разве не подслушивал переговоры ФВБ? — Спросила я, и глаза Дженкса расширились.
— Нет… — Ответил он, на его лице появилось удивление. — А надо было?
Гленн подъехал к церкви и припарковался.
— Мы не использовали рации, — сказал он, наклоняясь назад в поисках своей куртки. — Не хотели, чтобы ОВ обо всем узнали.
— Рэйч? — Сказал Дженкс осторожно, летая перед моим лицом, поскольку я спрятала руки, чтобы он не увидел, как они тряслись. — Что ты сделала?
Я посмотрела на церковь, желая оказаться внутри, но у меня не было сил двигаться.
— Мы с Томом поболтали.
Пикси вспыхнул еще ярче, и Гленн подскочил.
— Черт побери, Рэйч, — ругнулся Дженкс. — Почему ты не позвала нас! Я давно мечтаю отделать его.
Вина и страх смешались и превратились в гнев.
— У меня не было выбора! — Закричала я. Дженкс отлетел назад и сел на приборную панель. Он ничего не сказал. А я пыталась открыть дверь. Я вышла из машины и устало посмотрела на церковь. Ночь была прохладной, а моя одежда — влажной. Вот дерьмо, я так устала.
Дженкс тихо подлетел ко мне. Не приземляясь на моем плече, он прошептал:
— Я не хотел исчезать, Рейч. — В голосе слышалось раскаянье. — Меня, видимо, выкинуло обратно на рассвете. Но я думал, ты догадаешься. Я больше никогда не оставлю тебя в Безвременье.
Последние слова были сказаны с гордостью, и я сглотнула, закрывая дверцу машины и стараясь не смотреть на него. Я не могла рассказать, что произошло на самом деле. Видя его нетерпение, я напряглась. Дженкс был слишком взволнован, чтобы промолчать. Он обязательно выяснит, что произошло, и это разрушит мою жизнь.
— Айви! — Сказал Дженкс внезапно. — Я должен рассказать Айви, что ты вернулась. Проклятье, я так рад, что ты здесь!
Я задержала дыхание, когда он метнулся ко мне, и почувствовала прохладный ветерок от его крыльев на лице.
— Я думал, что ты погибла, — прошептал он и улетел.
Сбитая с толку, я уставилась на пыльцу, опускающуюся на землю. Позади меня хлопнула дверь, и я увидела, как Гленн обходит машину.
— Э-э, — запнулась я, — спасибо, что подвез, Гленн. И за все остальное тоже.
Уличный фонарь осветил его лицо. Он сжал губы, отчего его небольшие усы стали видны отчетливей.
— Можно я войду? — Спросил он, и я напряглась. Дженкс, может, и не заметил моих отговорок, а вот Гленн вряд ли. Он был хорошим копом и о многом догадывался, и если я не приглашу его войти, ему придется выбирать между нашей дружбой и ордером. Он хотел знать, как я оказалась в том подвале. А я хотела оказаться в кругу друзей, так что кивнула ему.
Обняв себя руками, я заглянула в машину в поисках своей отсутствующей сумки. Гленн положил мой пистолет в коричневый бумажный пакет, чтобы вынести его из подвала. Он протянул мне оружие. Я посмотрела на вывеску над входом с нашими именами, и задумалась, была ли идея нашего партнерства стоящей. Бис смотрел на меня, сидя на крыше колокольни. Я заставила себя сдвинуться с места, ожидая, что он не пустит меня. Когда этого не произошло, я почувствовала облегчение.