— Ты получила доступ к обновлениям юнигласа через телемагазин?
— Да, — говорит Тайлер. — Она получила обновления для моего юнигласа через телемагазин.
— К нему шел бесплатный чехольчик, — пожимает плечами Скар. — И все равно он у тебя был уже совсем старенький, детка.
Тайлер закатывает глаза и меняет тему:
— Как твой экзоскелет, Фин?
— Отлично, — отвечает он.
— Вывод не верен, — вмешивается Зила. — Экзоскелет Фина получил значительные повреждения на Октавии III, и всё еще нуждается в серьезном ремонте. Кроме того, Финиану требуется провести некоторое время при нулевой гравитации, чтобы отдохнуть и восстановиться. Он уже несколько дней подряд превышает все мыслимые пределы своего тела.
К тому времени, как она заканчивает, Фин открывает рот, но ему не удается издать ни звука. Наконец, он произносит сквозь стиснутые зубы.
— Со мной всё в порядке. Я сам с этим разберусь. А вам, быть может, стоит заняться своими делами.
Несмотря на то, что порой бывает сложно прочесть выражение его лица из-за этих огромных черных линз, которые он носит, нет никаких сомнений в том, что Фин прямо сейчас откусил бы Зиле голову. Мозг нашего отряда, не отрываясь, смотрит на нашего Техника, затем поворачивается к Тайлеру, выражение её лица абсолютно пустое, что и всегда. Но в том, как она моргает и постоянно дергает себя за серьгу, есть что-то такое — сегодня они в форме гремпов… и это немного выводит из равновесия. То есть, мы все немного выведены из равновесия; больше, чем обычно. Но для Зилы это намек на некое сочувствие, что несколько нервирует.
— Я научный офицер и медицинский работник нашей команды, — произносит она, обращаясь непосредственно к Таю. — Мне следует докладывать Альфе о состоянии членов команды.
— Всё нормально, — вежливо отвечает Тай. — Спасибо, Зила.
Финиан, похоже, полностью игнорирует советы Зилы, касательно постельного режима. Он выхватывает у неё из рук пакетик, и отхлебывает еду, а затем, не говоря ни слова, снова принимается за костюм. Бросив взгляд на Тая, Скарлет встает с моей кровати и пересаживается к Фину.
— Если ты нацепишь еще парочку цепей на свой костюм, эта штуковина не пройдет в дверь, — тихо произносит она.
— Нужно починить его, — с набитым ртом возражает он.
— Подожди минутку, Фин. — Скарлет накрывает его руку своей ладонью. — Поешь. Выдохни.
На мгновение он встречается с ней взглядом, почему-то жуя и надувая губы одновременно. Но намек на напряжение уходит с его плеч, когда он, наконец, глотает еду, словно у него появляются иные перспективы, кроме как поджарить свой собственный костюм.
— Ага, ладно, — вздыхает он.
Мы все ненадолго замолкаем, расправляясь с нашей едой. Я сосредотачиваюсь на том, чтобы класть еду в рот, прислонившись к плечу Кэла, который сидит рядом со мной у изголовья. Как бы мне ни было больно, я ощущаю каждое его движение, каждый вздох. Он провел столько времени, избегая меня после нашей первой встречи, сдерживая любой намёк на Притяжение, которое он испытывает; что когда он позволяет себе роскошь прикосновения сейчас, меж нами пробегают искры. Со всеми остальными он предельно осторожен, тогда как со мной он позволяет себе куда больше…Я знаю, сейчас не место и не время.
Но я постоянно ловлю себя на том, что хочу большего.
— Ладно, нам нужно подвести итоги, — произносит Тайлер, как только нас обед заканчивается. — Кэл, попробуй найти какие-либо упоминания о нас на местных каналах. Нужно узнать, насколько глубоко мы увязли. Зила, Скар, проведите инвентаризацию. Фин, выясни, что случилось с «Лонгбоу».
— Выглядел он не лучшим образом, — говорит Кэл, глядя на меня с некой долей благоговения. — После того, как Аврора с ним закончила.
— Знаю, — кивает Тай. — Но раз уж нет способа спасти его, то нам понадобится какой-то другой выход из этой дыры.
Фин вытирает руки, достает свой юниглас и начинает взламывать сеть станции. Кэл включает голоэкран, переключая каналы новостей, чтобы найти какую-либо информацию о нас. Зила и Скарлет методично начинают рыться в наших сумках, классифицируя все, что нам удалось забрать с «Лонгбоу» на личную собственность, групповую и всё то, что мы сможем продать. Похоже, что Зила спасла две униформы ВРУ, которые мы украли, будучи на «Вечности», и я вижу свое отражение в одной из пустых зеркальных масок. Белая прядь в челке, белый зрачок правого глаза. Девушка, которая смотрит на меня из отражения, все еще время от времени чувствует себя чужой.
В этот самый момент, я вижу, как Скарлет достает из сумки Фини плюшевого дракона Шемрока. Она оглядывается через плечо на Тайлера, глаза блестят от слез, затем она передает ему игрушку. Он нежно обхватывает ее руками, словно она бесконечно драгоценна для него и прижимает к груди. После он переводит взгляд на Фина, который наблюдает за ним. Фин, должно быть, подходил к креслу пилота, покидая «Лонгбоу» и прихватил последнюю частичку Кэт. Бетрасканец лишь кивает и возвращается к своему юнигласу.