— Это что? Вода, заживляющая раны? Или вы предлагаете выпить на дорожку? На прощание?…
Старец поднес бутылку поближе. Да… Пить это мне расхотелось. Внутри, в прозрачной жидкости колыхался неприятный волосатый сгусток, смахивающий на дохлую медузу.
— Только не говорите, что эта дрянь должна как-то контактировать с моим организмом. На нее даже смотреть страшно.
— Нет. Эта, как вы выразились, дрянь, указывает, в каком направлении находится похищенная. Видите, она прилипла к одной стенке. Смотрите…
С видом фокусника Гронан повернул бутылку, сгусток качнулся и медленно переплыл на другое место.
— Смотрите, куда он указывает.
Я послушно посмотрел. Бутылочная медуза определенно указывала на шкаф. Гронан проследил за моим взглядом и смутился:
— Нет, она просто в том же направлении, не в шкафу…
— Хорошо, — я забрал со стола локатор в бутылке и поднялся. Затем сел. — А почему вы не выдали сие полиции? Пусть прочешут город…
— В городе ее уже нет. Ола пропала ночью, днем только обнаружили исчезновение. Даже если они с похитителем передвигаются на лошадях, они уже в сотне верст от столицы.
— Тогда как я вам ее найду? Я не знаю даже, что находится в том направлении…
— В городе живет отличная гадалка. Я дам вам ее адрес… вот, — адрес был написан на клочке бумажке, — она подскажет. Только на меня не ссылайтесь, мы… скажем так, недолюбливаем друг друга.
— А как же колдовство, скрывшее от вас…
— Вот именно, от меня. Никто не сможет скрыть Олу от гадалки… Идите.
Что мне еще остается… Пойду взваливать на себя добровольную обузу с заплаканными глазами…
Обуза сама бежала мне навстречу. Ни слез, ни красных глаз.
— Эрих, — радостно прыгнула она ко мне, чуть ли не на шею. — Мама сказала, ты отправляешься спасать Олу. Я так рада, я знала, что ты — герой, ты не станешь стоять в стороне…
Ага, постоишь тут в стороне, когда твоя милая мама только не с ножом к горлу пристала: «Пойди, да найди…».
— … Ты что, пьешь? — подозрительно посмотрела на бутылку в моей руке будущая спутница, прервав славословие в мою честь.
— Нет. Это… потом объясню. Ана, ты знаешь, что твоя мать хочет, чтобы и ты…
— Знаю. Это так здорово! Мы будем вместе сражаться с разбойниками и драконами, ты будешь рубить их верным мечом, а я после битвы перевязывать твои раны…
Такая перспектива меня не обрадовала. Меча у меня как-то нет, поэтому раны после битвы с драконом перевязывать будет незачем. Меня можно будет только оплакивать.
— Ана, — попытался я воззвать к ее чувству благоразумия, хотя мой опыт подсказывает: девушки даже слова такого не знают. — Ведь ни ты ни я не знаем жизни в этом мире. Мы просто заблудимся, попадем в неприятности…
— Я вам помогу. Я знаю жизнь простого народа, — прозвучал над моей бедной головой до боли знакомый голос.
Господи, что я тебе такого сделал?? Что я сделал такого, что ты посылаешь мне в качестве добровольного помощника сенатора Гратона?…
Глава 4
В которой наша спасательная экспедиция отправляется в путь
— Граф Эрих, побуждаемый чувством долга, выразил желание отправиться на поиски моей несчастной племянницы. Его храбрость и благородство…
Эффект этой речи несколько снижал тот факт, что король читал ее по бумажке. Очевидно, по-другому он разговаривать не умел. Также не особенно приятной была схожесть речи с некрологом.
— … Вооруженный волшебством, привезенным из далеких миров, он несомненно справится с этой задачей, в чем ему поможет моя дочь. Она будет в полной безопасности с таким мужественным…
Три дяди, хмуро взирающие на меня, оптимизма короля не разделяли. Интересно, у этой семейки что, мания какая-то, собираться по ночам?
— Когда вы собираетесь отправляться? — недружелюбно поинтересовался дядя Микал.
— Ой, наверное, утром, часиков в десять, — закатила глаза принцесса. Вообще-то она соврала…
На коротком военном совете в лице меня и Аны мы решили, что выйдем из дворца ночью, а всем скажем, что поздним утром. Этим убивались два зайца: дядя Микал не сможет послать за нами своих агентов (не терплю, когда мне дышат в затылок), и сбрасывался с хвоста не в меру услужливый сенатор.
Вернувшись после королевского напутствия к себе в комнату, я решил-таки отдохнуть. Расстегнул пуговицу… и резко повернулся, вспомнив о визите чересчур любезной королевы. Королевы за дверью не было… А вот принцесса была.
— Ваше высочество, что вы здесь делаете?
— Я боялась, что вы отправитесь без меня, — скромно опустила глазки маленькая хитрунья.