Раздался звонок, а на экране рядом с дверью высветилось изображение: светловолосый парень с короткой стрижкой и в лётном костюме, махал одной рукой, держа другой шлем под мышкой. Кара выдохнула и нажала кнопку. Дверь беззвучно поползла в сторону, пропуская снаружи жару, и девушка тут же оказалась в крепких объятиях.
-С днём рождения! – проорал Кайл и быстро чмокнул девушку в ухо. Кара взвизгнула, на мгновение повисая на его руках.
-Спасибо! – она поцеловала его уголок губ и тут же отстранилась, смеясь.
-Знаю, ты не любишь дорогие подарки, - Кайл хитро улыбнулся, серые глаза сверкнули. – Но я не мог его не купить. Когда увидел, сразу о тебе подумал.
Он расстегнул куртку и вытащил из внутреннего кармана маленький стеклянный шарик. В нём покачивался на тонкой ножке цветок с белыми лепестками и яркой жёлтой серединкой.
-Ромашка! –восторженно прошептала девушка, осторожно принимая подарок. – Какая красивая!
-Она в стазисе, так что… - парень взъерошил свои короткие волосы. – Простоит лет двести, не меньше.
-Спасибо! – горячо поблагодарила девушка.
-Ты готова? – Кайл широко улыбнулся, довольный, что его подарок понравился.
-Да, да сейчас, - Кара ненадолго скрылась в доме, чтобы оставить ромашку, и вернулась.
-Держи, - парень протянул ей серебристый шлем с тёмным стеклом.
Вместе они подошли к белому леткару, который завис примерно в тридцати сантиметрах над землёй недалеко от дома. Парень помог девушке забраться в четырёхместное средство передвижения и сам сел рядом. Вообще-то у леткара поднималась прозрачная крыша, но эта парочка любила кататься без неё и на большой скорости, так что без шлемов было не обойтись. Кайл одел свой, матово-чёрный. Щелкнули гибкие прозрачные ремни безопасности, прижимая людей к мягким сиденьям. Замигала панель, когда парень начал что-то быстро нажимать, засветилось дно леткара, поднимая его выше, загудел мотор.
Водитель поднял вверх большой палец, и они сорвались с места, быстро оставляя позади спальный район с одинаковыми шестиугольными домиками с плоскими крышами. Девушка разглядывала знакомый пейзаж: красноватая песчаная почва, горы на горизонте, и прозрачные капсулы теплиц с синей эмблемой компании Галактик-Агро, в которых буйно цвела зелень, зрели овощи и фрукты.
Вскоре пейзаж сменился – они въехали в городскую черту Мир-сити. Замелькали странные дома: тонкие и вытянутые, высокие, с огромными блестящими на солнце окнами, и маленькие, круглые, с окнами во всю крышу. Шикарные магазины, маленькие уютные кафе, пабы, элегантные здания ночных клубов, парковки, забитые леткарами всевозможных расцветок и форм.
Кайл сбросил скорость, чтобы не нарваться на штраф, и Кара смогла разглядеть людей внизу: почти все они выглядели по-человечески, но попадались и другие: эрзимы – высокие и стройные, безволосые, с серой кожей, похожей на камень, которая поблёскивала на солнце; кваринцы – мощные темнокожие, с четырьмя руками; ларийцы – хрупкие, тонкие с серебристыми волосами и парой серых кожистых крыльев за спиной, которые не способны были поднимать их в воздух.
Вскоре белый леткар остановился на парковке у здания кинотеатра. Огромная вывеска светилась и переливалась даже днём, так что больно было смотреть. Кара с удовольствием сняла душный шлем, оглядываясь. Кайл помог ей спуститься, и они вместе поспешили в здание, которое встретило их приятной прохладой и свежестью. Ненадолго они остановились у круглой стойки, похожей на колонну. По её поверхности крутились приветственные надписи, а когда сенсор «увидел» подошедших людей, на экране развернулись ролики с фильмами, временем и стоимостью билетов. Кара выбрала какой-то блокбастер, доверху набитый сражениями в космосе, уничтожением планет, чёрными дырами и прочими «эффектами», и дополненный любовной историей. Кайл радостно согласился, он давно собирался посмотреть этот фильм, но сегодня решил уступить выбор девушке.
Они прошли мимо открытых магазинчиков, забитых всевозможными закусками. Кара полюбовалась маленькими облачками парящей сахарной ваты, а Кайл поморщился, увидев ларийские леденцы: на тонких цветных палочках словно живые шевелили щупальцами странные серебристые монстры, отдалённо похожие на маленьких осьминогов. Девушка заметила его взгляд и в шутку предложила купить парочку. И засмеялась, когда парень заметно побледнел.
В кино кроме них были только ещё два человека, так что парочка заняла лучшие места в центре зала, там, где выгнутый экран уходил краями за поле зрения, для большего эффекта, и чтобы объёмные иллюзии были прямо перед глазами. Пока шёл фильм даже Кайл пару раз вжимался в спинку кресла, Кара же ахала, хваталась за плечо парня и смеялась. В особо романтичные моменты парень лез с поцелуями, а девушка отмахивалась, увлечённая фильмом.