— Что же касается Иветты и Пайаса, то те сведения, которые вы получили вместе с капитаном Фортье, а также все действия, совершенные вами, помогли спасти мое правление от печального рекорда стать самым коротким в истории. И особенно мне хотелось бы поблагодарить Пайаса. — Она взглянула на выходца с Ньюфореста. — Мне сказали, что ваш полет был... просто уникальным.
Ведь это был мой первый полет, — ответил Пайас.
— Могли бы и постараться немного, — притворно пожурила его Эдна. — Ведь если бы вы не добились столь героических успехов, я была бы вынуждена запретить вам навечно подниматься в воздух за некоторые довольно серьезные проступки.
У Пайаса вытянулось лицо.
— Полагаю, за нарушение правил полетов.
Эдна улыбнулась и раскрыла смысл своих слов.
— Нет, — проговорила она. — За спасение Империи в отсутствие лицензии.
