Глава 2
Ламьер и Тумбай
Гуда владела не только телепортацией, она много чего умела. Особенно хорошо у нее получалось давать направляющего пинка, если дело затягивалось. Тот, кто тянул волынку, получив прилетевший невесть откуда пендаль, начинал раскидывать мозгами и весьма быстро соображать. Очень скоро он дотумкивал, что это привет от госпожи. Естественно, он удваивал, утраивал скорость, делал новые ошибки и получал очередной пендаль, заставляющий выявлять эти самые ошибки и делать соответствующую коррекцию.
Следует добавить, что хороший пендаль бодрит, стройнит, делает взгляд выразительным, а брови изящно изогнутыми.
Пендаль был невидим, неслышим, предназначен конкретному обалдую, и если обалдуй это терпеливо сносил, то его, пендаля, как бы и не было. Следов он не оставлял. Зарплата получателя при этом не страдала, престиж тоже.
Короче, в короткие сроки дом для экипажа был выстроен, и все, кто хотел, переселились из хижин и «Архимеда» туда.
Вскоре аккурат перед обедом к дому подошла вереница пестро одетых иностранцев. Вереницу возглавлял высоченный мужчина с худым лицом и неестественно широко посаженными глазами. На нем была цветастая рубашка с короткими рукавами, похожая на гавайскую, невообразимая панама с короткими полями и длинные, ниже колен, цветастые шорты. На ногах сандалии в виде человеческой ступни, но с шестью пальцами.
Навстречу вышли Гуда, Антон, Олег и Анюта.
— Кто владеет туземным языком? — спросил длинный.
— Прежде всего, здравствуйте, — сказала Гуда. — Если не ошибаюсь, вы из созвездия Тау Кита?
— Что, простите? — не понял длинный.
Гуда внимательно посмотрела ему в глаза. Антон помнил этот взгляд — таким образом Гуда передавала информацию, которую невозможно было описать словами.
— О, да, — сказал длинный. — Мы оттуда. Как у вас это получается?
— Что вас интересует? — в свою очередь спросила Гуда.
— Очень интересная история, — оживленно сказал длинный. — Вы привозите сюда дохлого человека, прямо в хлам дохлого, а лекарь Изольд его оживляет. Это правда?
— Правда, — согласилась Гуда.
— Значит, Изольд не врет, — продолжал длинный. — Значит, это не просто реклама. Можете показать этого человека?
Антон посмотрел на Гуду и мысленно спросил: «Можно я дам ему по шее?»
Гуда отрицательно покачала головой и сказала:
— В другой раз, сейчас он на процедурах. Реклама, говорите? Ну-ну…
История эта Антону крайне не понравилась. Как-то всё неделикатно получилось, неправильно. Хороший целитель не мог так поступить. Или реклама превыше всего? А, простите, как тогда быть с врачебной тайной?
— Да не переживай ты так, — сказала ему Гуда. — Мы здесь долго не задержимся, вот приведем тебя в норму и сейчас же назад. Судя по всему, на этой планете созрела эпоха тухлого капитализма, люди зарабатывают деньги любыми способами. Реклама в большом ходу. Но я поговорю с Изольдом, чтобы впредь язычок попридерживал.
На следующий сеанс, то есть через пару дней после этого дурацкого разговора с длинным, они полетели на геликоптере. За штурвалом, как водится, был Олег, который тоже хотел показаться Изольду. У него с трудом ворочалась шея. И при этом похрустывала. К тому же в глазах темнело и со стулом начинались неприятности. Короче, самое время бить тревогу.
К Изольду Антон отправился с Гудой, Олег пошел сразу после Антона, и вот что произошло.
Изольд был откровенно раздражен.
— Что у вас? — нервно спросил он.
Олег начал рассказывать. Гуда переводила.
— Короче, — оборвал его Изольд. — Понаехали тут халявщики.
— Этого переводить не буду, — сказала Гуда.
— Нет уж, вы переведите, — настоятельно попросил Изольд.
— И не просите.
— Это почему же?
— Потому что это хамство.
— Не учите меня жить.
Они уже орали.
Олег подошел к Изольду и поднес к его носу увесистый кулак.
Изольд мигнул, и Олег вдруг схватился за живот, встревоженно заохал и с круглыми глазами выметнулся за порог.
— Финита ля комедия, — спокойно произнес Изольд. — Так у вас, кажется, говорят?
И захихикал.
— С вами, землянами только так и можно, — сказал он удивленной Гуде. — Всё воспринимаете всерьез, никакого чувства юмора. Оттого и запоры…
Когда Гуда вышла, Олег всё еще сидел в кустах. Антон встревоженно выглядывал из кабины геликоптера и прислушивался к доносящимся из кустов подозрительным звукам…