Выбрать главу

-Билл Гейтс

Сооснователь Microsoft

40

"Множественность перспектив - важнейшее условие для того, чтобы сделать нас теми, кто мы есть. Идентичность - это всегда улица с двусторонним движением, создаваемая изнутри и извне".

Эстер Перель

IG: @estherperelofficial

FB: /esther.perel

estherperel.com

Эстер Перел называют самой важной фигурой в области сексуальности и здоровья отношений со времен доктора Рут. Ее выступления на TED Talks о сохранении желания и переосмыслении неверности набрали более 17 миллионов просмотров, а за 34 года ведения частной терапевтической практики в Нью-Йорке она повидала и испытала на себе все, что только можно себе представить. Эстер - автор международного бестселлера "Спаривание в неволе", который был переведен на 26 языков. Свободно владея девятью из них (я слышала ее лично), эта уроженка Бельгии теперь привносит свой мультикультурный пульс в свою новую книгу "Положение дел: Переосмысление неверности". В настоящее время ее творческая энергия направлена на совместное создание и ведение оригинального аудиосериала Audible "С чего нам начать?

Какой совет вы бы дали умному, целеустремленному студенту колледжа, собирающемуся вступить в "реальный мир"? Какие советы им следует игнорировать?

Жизнь преподносит вам неожиданные возможности, и вы не всегда можете заранее определить, какие моменты являются важными. Прежде всего, именно качество ваших отношений будет определять качество вашей жизни. Инвестируйте в свои связи, даже те, которые кажутся несущественными.

Недавно мой друг рассказал мне историю, которая как нельзя лучше подходит к этому вопросу. Он взял свою дочь с собой в колледж, и они попросили провести экскурсию по одному конкретному центру, на котором она остановилась. Менеджер по оборудованию с большой гордостью показал им все - от кабинета директора до медиацентра и подсобного помещения. Удивленная такой подробной экскурсией, дочь закатила глаза, но отец сказал ей: "Просто задавай вопросы. Никогда не знаешь, что может случиться". Когда они наконец закончили, директор школы дал им свою визитку, а мой друг велел дочери написать благодарственную записку и особо отметить две вещи, которые запомнились.

На следующий день дочери позвонил президент центра. Очевидно, менеджер по работе с клиентами переслал ее письмо с запиской: "Именно такой студент нам здесь нужен". Вы можете догадаться, что за этим последовало.

Всегда находите время, чтобы признать людей, и не только тогда, когда вы знаете, что можете что-то получить. Если вы проявите интерес к ним, они будут заинтересованы в вас. Люди реагируют на доброту добротой, а на уважение - уважением. Отношения - даже непродолжительные - это двери, открывающие новые возможности.

Совет, который следует игнорировать, звучит так: "Каков ваш пятилетний план?".

Какое одно из лучших или наиболее выгодных вложений вы когда-либо делали?

У меня был хороший старт в изучении языков, потому что я вырос в Бельгии, где говорят на трех языках (фламандском, французском и немецком). Мои родители были послевоенными еврейскими беженцами из Польши, и это добавило к ним польский, иврит и идиш. С самого раннего возраста я понял, что язык - это дверь в другой мир - его культуру, чувствительность, эстетику и юмор. Противоположность беженцу - это инсайдер, и язык должен был стать моим путем внутрь. Разные части меня оживают, когда я перехожу на другой язык.

Дополнительные языки я изучал в школе (английский), в дороге (испанский), в группе босса-новы (португальский) и на подушке (итальянский). Я часто просматривал новости на нескольких языках за одну ночь. Журналы были очень полезны. А разговоры в самолетах расширяли мой словарный запас. Я говорю на девяти языках и работаю как минимум на семи из них.

Время, которое я потратил на изучение языков, сыграло важную роль в моей карьере. Когда я приехала в США, без документов и модных дипломов, единственное, что меня отличало, - это мои языки и множество перспектив, которые они мне открывали.

Я постарался передать языковой императив своим сыновьям. Мне часто казалось странным, что в США быть двуязычным - признак более низкого социального статуса, и даже в детском саду дети отказывались говорить на языке своих родителей. Поэтому я заразила своих детей тягой к путешествиям. Если они хотели играть с другими детьми в Европе, Израиле или Южной Америке, им нужно было учить язык.