Выбрать главу

rigardus ilin kiel malsaĝajn [homojn] . FA2.29

Rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba [vojo] . FE.33

Ni ambaŭ volas la saman [aferon] . Se la tute ĝenerala ideo afero estas

subkomprenata post la sama, oni povas anstataŭe diri la samo: Ni ambaŭ

volas la samon. / Ŝi volas scii, kial, kaj por kio, kaj kiarajte, [...] kaj de-

nove, kaj ankoraŭ unu fojon denove la samon! Gm.67

En esprimoj de horo (§23.8) kaj dato (§23.9) oni preskaŭ ĉiam forlasas la O-

vortojn horo, tago kaj jaro. Tiam vicordaj nombrovortoj (§23.4) ekrolas O-

vortece:

Hodiaŭ estas la dudek sepa (tago) de Marto. FE.12

52

§5.2

A-vortoj

Georgo Vaŝington estis naskita la dudek duan [tagon] de Februaro. FE.12

Estas la dek-unua [horo] kaj duono.

Tio okazis en Julio [de la] mil naŭcent tridek oka [jaro] . Ĉe jaresprimo

oni nuntempe preferas forlasi ankaŭ la A-finaĵon: Tio okazis en Julio mil

naŭcent tridek ok.

Ĉe posedaj pronomoj (§11.2) oni ofte forlasas O-vorton, se la kunteksto per-

mesas:

Via pano estas malpli freŝa, ol mia [pano] . FE.10

Kial al li estus permesite ekspluati por si kaj por la siaj [homoj] ĉion. M.36

Vi ankaŭ min redonu al la miaj [homoj] . IT.7

Pri la uzo aŭ neuzo de la antaŭ posedaj pronomoj (kun aŭ sen posta O-vorto)

legu pli detale en la klarigoj pri posedaj pronomoj kiel difiniloj (§9.2).

Alia

La A-vorto alia estas ofte uzata O-vortece. Oni povus imagi subkompren-

atan O-vorton, sed alia ofte komplete transprenas la rolon de O-vorto, kaj

enŝovo de O-vorto estas iafoje tute superflua:

Mi ne volas tiun ĉi supon, donu al mi alian [supon] . Rz.27

Ŝi estas jam edzino de alia [viro] ! H.15

Alian [homon] ne mallaŭdu, vin mem ne aplaŭdu. PE.34

El ŝiaj multaj infanoj unuj [infanoj] estas bonaj kaj aliaj [infanoj] estas

malbonaj. FE.12

Laboru en konsento kaj helpu unu [persono] al la alia [persono] . OV.141

Legu pli pri la esprimo unu... (la) alia en §23.1.3.

Alia plej ofte esprimas individuecan signifon. Alia tiam tre similas al la

tabelvortoj je U (§15.1). Tial iuj eĉ proponis ŝanĝi la A-vorton alia en tabel-

vorton, kio estas tamen evitenda reformprovo (§13.3).

La kvantaj A-vortoj multaj, malmultaj, pluraj kaj kelkaj estas ofte O-vortece

uzataj (§24.2).

§5.2

53

E-vortoj

6. E-vortoj

6.1. Bazaj reguloj por E-vortoj

Vorton kun la finaĵo E oni nomas E-vorto. E-vortoj rolas kiel komplementoj

kaj en diversaj aliaj frazroloj (§6.2). Ili montras manierojn, lokojn, tempojn,

kvantojn k.s.:

rapide = en rapida maniero, kun rapido

bele = en bela maniero, kun belo

urbe = en (la) urbo(j), en urba maniero

hejme = en la propra(j) hejmo(j)

tage = en (la) tago(j)

matene = en (la) mateno(j)

lunde = en la lundoj, en lundoj, en ĉiu lundo, en iu lundo, en lunda mani-

ero

normale = en normala maniero, en normalaj okazoj

multe = en granda kvanto

alveninte = post (la) alveno

La signifo de E-vorto dependas kaj de la signifo de la radiko, kaj de la kun-

teksto (§37.2.3).

Ĉe lokaj E-vortoj povas aperi la finaĵo N por direkto (§12.2.5): urben = “al

la urbo(j)”, hejmen = “al la propra(j) hejmo(j)”. Sed E-vorto neniam povas

ricevi J-finaĵon.

En tempaj komplementoj lunde kaj lundon havas malsamajn sencojn:

§12.2.4.

Legu ankaŭ pri E-vortaj frazpartoj en §7.3.

6.2. Uzo de E-vortoj

E-vortoj kiel komplementoj

E-vorto povas roli kiel komplemento de verbo:

Ili manĝas rapide. Rapide estas komplemento de manĝas, kaj montras la

manieron de manĝado.

Urbe t rov iĝas multaj restoracioj. Urbe estas komplemento de troviĝas,

kaj montras la lokon de la troviĝado.

E-vorta komplemento povas ankaŭ rilati al tuta frazo:

Kompreneble mi iros. Kompreneble rilatas al la tuta frazo. Ĝi ne montras

la manieron de irado, sed komentas la fakton, ke mi iros. Tiu tuta fakto

estas komprenebla.

§6.2

55

E-vortoj

E-vortoj kiel priskriboj

E-vorto povas ankaŭ roli kiel rekta priskribo de A-vorto, de alia E-vorto, kaj

de E-vorteca vorteto:

Ĝi estas sufiĉe granda. Sufiĉe estas rekta priskribo de granda.

Li manĝas terure multe. Terure estas rekta priskribo de multe.

Ili revenos treege baldaŭ. Treege estas rekta priskribo de baldaŭ.

E-vorto povas ankaŭ esti perverba priskribo de I-verbo aŭ de subfrazo

(§25.1.1):

Estas amuze labori. Amuze estas perverba priskribo de labori.

Multe maĉi estas necese por bona digesto. Necese perverbe priskribas

multe maĉi.

Estis ĝojige, ke ili sukcesis. Ĝojige perverbe priskribas la ke-frazon.

A-vortoj kaj E-vortoj estas tre similaj. La afero, kiun oni volas priskribi, de-