Выбрать главу

§42

695

Listo de ne-PIV-aj elementoj

43. Listo de ne-PIV-aj elementoj

En PMEG menciiĝas kelkaj lingvoelementoj, kiuj ne troviĝas en PIV (en la

eldono de la jaro 2005). Tiaj elementoj havas en PMEG la simbolon °, ekz.:

platino°.

Jen listo de ĉiuj tiaj ne- PIV-aj elementoj kun mallongaj klarigoj pri signifo

kaj deveno. En kelkaj okazoj la elemento troviĝas en PIV, sed en iom alia

formo (ekz. OMETR) aŭ kun alia signifo (ekz. platin|o).

Iuj elementoj estas menciitaj nur grupe en la fino de la listo.

Ne aperas en la listo esprimoj, kiuj estas simplaj eraroj. Ankaŭ propraj

nomoj de personoj ne aperas.

Notu bone, ke ne ĉiuj elementoj en la listo estas rekomendindaj. Kelkaj estas

eĉ rekte malrekomendataj de PMEG. Ili havas steletojn, ekz.: *graŭ*.

La signo vertikalo montras limon inter radiko kaj finaĵo, ekz.: stere|o.

Pri la fontoj vidu la literaturliston (§46). Ĉe iuj elementoj mankas

fontindiko. Tiuj elementoj ekzistas en praktika uzado, sed ne estas registritaj

en vortaroj.

Elemento

Klarigo

Fonto

*AB* (§39.1.1)

“fiksita instalaĵo”, su-

Esperanta Bildvortaro

fikso

*ADOR* (§39.1.6)

“ne-aŭtomata kon-

Esperanta Bildvortaro

strumaŝino”, sufikso

*AFRO* (§39.2.1)

prefiksa mallongigo de

“Afriko”, prefikso

Amhar|o (§35.4)

ano de unu el la gentoj Aperas en PIV kiel

de Etiopujo

nomo de la lingvo de la

Amharoj.

*ARI* (§39.1.5)

“nombrosistemo”, su-

Plena Ilustrita Vortaro

fikso

kun Suplemento

Aŝur|o (§9.1.6)

Islama festotago (la

Cherpillod: Nepivaj

deka de Muharamo°),

Vortoj

Arabe “’Ashura”

aŭdi|o (§39.2.4)

“elektronika registrado Wennergren: Roko kaj

kaj reproduktado de

Popo

sono”

AŬDIO (§39.2.4)

“tekniko de elektronika Esperanta Bildvortaro

registrado kaj re-

produktado de sono”,

prefikso

§43

697

Listo de ne-PIV-aj elementoj

Elemento

Klarigo

Fonto

*AŬTO* (§39.2.5)

“aŭtomata”, prefikso

Plena Ilustrita Vortaro

kun Suplemento

be (§19)

mallongigo de

Butler: Muzika Termin-

“bemolo”

aro

Blis|o (§35.4)

la planlingvo “Bliss”

brekekekeks (§18.3)

bleko de bufo

Cherpillod: Nepivaj

Vortoj (ankaŭ kaŝite en

PIV ĉe kŭaks)

Ĉomolungm|o (§23.5)

la monto Everesto

Krause: Großes

Wörterbuch Esperanto-

Deutsch

*Daralbajd|o* (§35.3)

“Kazablanko°”

Poŝatlaso de la Mondo

*darf|i* (§31.7.1)

“esti permesita, rajti”

Cherpillod: Nepivaj

Vortoj

decilion|o (§23.2)

“10 je la 60-a potenco”,

internacia vorto (Angle

“decillion”)

di (§19)

mallongigo de “dieso”

Wennergren: Roko kaj

Popo

*dificil|a* (§38.3.7)

“malfacila”

Vatré: Neologisma

Glosaro

EKSBI (§39.3)

“2 je la sesdeka

potenco”, prefikso

ENZ (§39.1.10)

“substanco”, sufikso

Esperanta Bildvortaro

*EŬRO* (§39.2.9)

prefiksa mallongigo de Plena Ilustrita Vortaro

“Eŭropo”, prefikso

kun Suplemento

Fanagal|o (§35.4)

piĝina interlingvo

parolata en suda Afriko

GIBI (§39.3)

“2 je la trideka

potenco”, prefikso

glu glu (§18.3)

sono de akvo elfluanta Aperas en PAG §126.

el botelo = kluk kluk

*graŭ* (§19)

“mal-malgraŭ, dank’ al” Aperas en PAG §201

kaj §257 (en piednotoj).

*IĈ* (§39.1.13)

“virseksa”, sufikso

Günkel: GuVo

698

§43

Listo de ne-PIV-aj elementoj

Elemento

Klarigo

Fonto

*IF* (§39.1.14)

“igi io”, sufikso

Aperas en PAG §414.

Interglos|o (§35.4)

la planlingvo “Inter-

glossa”

Interlingva|o (§35.4)

la planlingvo “Inter-

lingua”

Interlingve|o (§35.4)

la planlingvo “Inter-

lingue”

*ISTAN* (§39.1.18)

“lando”, sufikso

Aktoj de la Akademio

III

*kaŭ* (§16.2)

“kaj/aŭ”

Kazablank|o (§35.3)

havenurbo en Maroko

Poŝatlaso de la Mondo

KIBI (§39.3)

“2 je la deka potenco”,

prefikso

kluk kluk (§18.3)

sono de akvo elfluanta Aperas en PAG §126.

el botelo = glu glu

Lingvafranka|o (§35.4) iama piĝina interlingvo

ĉe Mediteraneo

Loglan|o (§35.4)

la planlingvo “Loglan”

MEBI (§39.3)

“2 je la dudeka

potenco”, prefikso

Meka|o (§2.2)

“Mekko”

*mon|o* (§39.2.18)

evitinda mallongigo de

“monofonio°”

mono|o (§39.2.18)

mallongigo de

Wennergren: Roko kaj

“monofonio°”

Popo

monofoni|o (§39.2.18)

“unukanala

Esperanta Bildvortaro

sonreproduktado”

Muharam|o (§9.1.6)

la unua monato de la

Islama jaro, Arabe “al-

Muharram”

*na* (§19)

rolvorteto por rekta

Makkink: Nia Fun-

objekto

damento sub lupeo,

Cherpillod: Leksikaj

Vagadoj

§43

699

Listo de ne-PIV-aj elementoj