— Погоди, не суетись… — Стив потер лоб и тяжело опустился на землю. — Дай подумать… Я смотрел на Иефу, потом повернулся, глянул поверх столба, там еще так странно деревья изогнуты, как ладони горстью… Стволов из-за холма не видно, только ветки… Будто прямо из столба растут…
— Не заговаривай мне зубы! Тебе опять стало плохо? Теряешь силы? Позовем Иефу, пусть подлечит?
— Замолчи. Ветки изогнуты горстью, между ними воздух дрожит… Я еще подумал — как будто моргнуть хочет. А потом я стал думать про этого человека, которого убили, и так-то крепко задумался, почти заснул… Странно… Сон видел…
— Стив, ты мне категорически не нравишься! Стив, ты бредишь!
— Гнусный он был какой-то — этот человек, верткий, скользкий, глаза бегают… А потом меня потянуло, потянуло, будто на дно. И, знаешь, так хорошо вдруг стало. Солнце сквозь воду просвечивает, зелень такая кругом, тихо, спокойно… Стой! — Стив сильно вздрогнул и почти испуганно уставился на мага. — Да я же видел, кто его убил! Рыцарь наш, сэр Джон! Ты понимаешь, что это значит?!
Зулин, открыв рот, некоторое время смотрел на дварфа, а потом воздел руки к небу, словно собрался молиться и выдал громогласное «Да!», которое согнало птиц с ближайшего дерева.
— Стив, ты просто потрясающе везучий дварф! — завопил маг. — Грандиозно! А главное — невероятно просто! Демон Баатора — должно же хоть что-нибудь в этом походе быть хорошо и без накладок!
— Чему ты радуешься?! — возмутился Стив. — Она нас обманула! Она меня обманула! Обещала рассказать — и скрыла!
— Кто тебя обманул? — недоуменно вскинул белые брови маг.
— Да Иефа же!
— Да при чем тут Иефа?! Ты же понял принцип работы этой штуки — понимаешь?! — обнаружил решение задачи, совершенно случайно, но обнаружил! Вот тебе и Зрачок! При определенном уровне концентрации мысль становится направленной, и начинает работать знаменитый Ведьмин Глаз! Все — можно пробовать!
— А знаки? — неуверенно посмотрел на столб Стив. — Эти, полустертые… Мы ведь их не прочитали…
— Да хрен с ними — со знаками! Наверняка они объясняют то, что мы и сами уже поняли! — планар даже приплясывать начал от нетерпения. — Подвинься, нечего магические устройства спиной подпирать! Ну, сейчас мы одним махом… — Зулин потер руки от удовольствия и занял позицию перед столбом, довольно бесцеремонно отодвинув Стива в сторону. — Так-так… Деревья горстью? Вижу, ага… Воздух… не дрожит. Ладно, не все сразу. Стив, друг мой, а ты не мог бы перестать сопеть? Это ужасно отвлекает.
— Может, мне сразу перестать дышать?
— Лучше всего будет, если ты на некоторое время оставишь меня наедине с этим замечательным устройством и присоединишься, скажем, к Иефе.
— К Иефе? — задумчиво переспросил Стив и, словно приняв какое-то решение, резко поднялся на ноги. — Да, к Иефе я, пожалуй, присоединюсь.
Зулин непонимающе посмотрел на удаляющуюся дварфскую спину, пожал плечами и занялся Ведьминым Глазом. Вернуться в лагерь он собирался не иначе, как триумфатором.
Стив спустился с холма и подошел к растрепанным камышам, возле которых Иефа раскладывала свою добычу. Вид у полуэльфки был хмурый — дело явно не ладилось. Любопытный детеныш совомедведя сновал от воды к костям, осторожно трогал полусобранный скелет лапой, пытаясь понять, чего добивается неуемная хозяйка. По мнению Вилки, пригодным для игры был только череп, его можно было катать и подкидывать, но полуэльфка почему-то рассердилась и очень сурово потребовала оставить череп в покое. Стив постоял некоторое время, молча наблюдая за бардом. Спросить или нет? Ответит или снова соврет? Кто он такой, чтобы требовать чистосердечного признания… в чем? В том, что крутит шуры-муры с четырехсотлетним некромантом-убийцей? Стива одолели сомнения. Он терпеть не мог праздное любопытство, а найти веские основания для расспросов не мог. Кто сказал, что сэр Джон вредил отряду? Помог даже. Стив вздохнул и честно признался себе, что это ревность. Обычная глупая ревность, которая от отсутствия доказательств и прав только усиливается. Бежать, бежать от нее, пока не поняла и не засмеяла — не отмоешься же потом! Стив тоскливо посмотрел на мага, хлопочущего вокруг Ведьминого Глаза, и остался на месте.
— Стив, ты зачем пришел? — хмуро поинтересовалась полуэльфка, вынося на берег и пытаясь приладить к скелету очередную кость. — Посмотреть или помочь? Если посмотреть, так иди лучше на Зулина посмотри. А если помочь, так не стой столбом.
— Я поговорить… — в омут с головой бросился Стив. — Вопросы накопились — складывать некуда.
— Вопросы… — Иефа выпрямилась, машинальным жестом попыталась заправить за ухо несуществующую прядь, опомнилась, провела ладонью по неровному ежику волос и усмехнулась. — Ну, задавай свои вопросы.
— Обещай не врать.
— Хорошо, если соберусь соврать, просто не отвечу. Спрашивай.
— Почему ты мне не сказала, что этого человека — Стив кивнул в сторону скелета — убил сэр Джон?
Иефа изумленно уставилась на дварфа и добрых две минуты молчала, подбирая слова.
— Во-первых, какая разница, кто его убил? — сказала она наконец, устало опускаясь на берег рядом с костями. Стив присел около нее. — Во-вторых, я не уверена, что это был он. Я помню только взгляд, и то — как-то странно. Я была волком, — добавила она, словно извиняясь. — А ты откуда взял…
— Оттуда, — Стив мрачно кивнул на Ведьмин Глаз.
— Работает?! — встрепенулась полуэльфка.
— Работает. Зулин сейчас над ним чахнет, разбирается. Не отвлекайся. Он убийца, этот твой сэр Джон.
— Он не мой, и к тому же, не сэр Джон.
— Ааронн говорил, вы очень нежно расстались там, в башне! — с горячностью воскликнул Стив и покраснел.
— Нежно — не то слово, — усмехнулась Иефа. — Мне кажется, он с удовольствием бы меня удавил.
— О чем вы говорили?
— Не бойся, в любви он мне не признавался.
— А мне какое дело! — взъярился Стив. — Ты обещала не врать!
— А я и не вру.
— Он к тебе клинья подбивал!
— Не волнуйся, это рефлекторно.
— Да чихать я хотел на его рефлексы! Кто он такой вообще?!
— Я не знаю, — честно ответила полуэльфка и грустно улыбнулась. — С самого начала, как только мы вышли из Бристоля, мне начали сниться эти клятые сны. Я пыталась рассказать тебе, помнишь? Ты сказал — если снятся сны, значит, ты не сильно устал, а если не сильно устал…
— Значит, плохо работал, — закончил Стив, мрачнея. — Помню. Но я же не думал, что…
— Я тоже не думала. Сколько раз за эти три недели Зулин назвал меня истеричкой, сколько раз ты окрестил меня нервной барышней, сколько раз вы отмахнулись от моих попыток рассказать? А это очень страшно, когда во сне ты живешь чужой жизнью, причем совершенно не радостной и не безмятежной. И, главное, постоянно есть махонькое зернышко сомнения: а вдруг ты действительно просто истеричная барышня с протекающим чердаком? А потом я махнула рукой на вас на всех и поверила, что это было на самом деле. Я его узнала. И — даю голову на отсечение — он меня тоже узнал. Я думала, что имею право на объяснение. Я думала, что он мне поможет не чувствовать себя водосточной трубой, через которую текут то помои, то дождевая вода, причем мнением трубы никто никогда не интересуется. Я думала, он ответит. А он оказался таким же самодовольным болваном, как вы. И вот что я тебе скажу, Стив: раз я не получила ответов на свои вопросы, то и вы их не получите. Мои сны — мое личное дело. Из них вы будете знать ровно столько, сколько я сочту нужным вам рассказать. Без обид, Стив. Мне кажется, я имею на это право.
Иефа замолчала и отвернулась. Стив угрюмо рассматривал ущербный скелет, пытаясь найти какие-то слова, чтобы убедить, вразумить… обвинить? Оправдать… Мораддин его знает. Ясно было одно — пигалица обиделась не на шутку, и никакие извинения не помогут, потому что обиделась она не на Стива, и не на Зулина, и даже не на Ааронна. Стив испытал острое желание найти пресловутого рыцаря и как следует пообломать ему рога, чтобы не выпендривался. А если не найти и не пообломать, то хотя бы придумать и сказать что-то такое, что утешит и взбодрит, чтобы не было этой тоскливой морщинки между светлых опаленных бровей…