Что касается моей личной жизни, то дата: 29 сентября 2020 года, и я все еще живу в Токио, Япония, со своей женой. Я планировал продавать подписанные книги в мягкой обложке уже несколько месяцев, но продолжающаяся пандемия ограничила доставку в некоторые регионы. Я могу отправить в США только по воздуху из-за ограниченного количества глобальных рейсов в настоящее время, и мне сказали, что доставка по воздуху может занять от двух до трех месяцев. Я все еще надеюсь, что все наладится. У меня все еще все хорошо. Продажи немного замедлились, частично из-за вмешательства извне. Я рассчитываю сделать объявление о будущем серии "Snuff Network" где-то в декабре. На сегодняшний день "Убить Ву (Kill Wu)" продается ниже ожиданий. Это душераздирающе, учитывая, сколько я вложил в эту книгу и серию, но такова жизнь. Я скрещу пальцы и буду надеяться, что в октябре все наладится. А пока продолжайте читать и оставляйте отзывы!
Спасибо всем вам за то, что прочитали мою 46-ю книгу. Если вы хотите узнать больше от меня, загляните на страницу автора моего Amazon. Я часто публикую экстремальные романы ужасов и мрачныe триллеры. Моя следующая книга называется "Утилизация трупов (Dead Body Disposal)". История следует за мужчиной после того, как он убил проститутку в гостиничном номере. Он обращается к другу, чтобы тот помог ему избавиться от тела. Но как заставить тело исчезнуть в отеле с сотнями гостей?
До нашей следующей вылазки в темноту и беспокойство,
Джон Этан
Перевод: Дмитрий Самсонов
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
или на сайте:
"Экстремальное Чтиво"
http://extremereading.ru
Примечания
1
около 1.83 м. 2
Метод пыток, используемый членами мафии в Глазго, Шотландия. Как правило, в уголках рта жертвы делаются два надреза по одному дюйму. Затем жертве причиняется дальнейшая боль, пока она не закричит. Поскольку рот был разрезан, разрезы проходят дальше по стороне лица по направлению к ушам. 3
«Опера́ция „Де́льта-фарс“» (англ. Delta Farce) - американский комедийный боевик 2007 года, снятый режиссёром С. Б. Хардингом. В центре сюжета находятся три друга, которых по ошибке забрали в армию и отправили служить в Ирак. Но попадают они не на место назначения, а куда-то в Мексику, принимая её за Ближний Восток. 4
Джонни Рэй (англ. Johnnie Ray, 1927 - 1990) - популярный в 1950-е годы американский певец. Его самый большой успех - песня «Cry», возглавившая в 1951 году главный чарт «Билборда». Причём сингл был двусторонним, и «Cry» вместе с записанной на оборотной стороне песней «Little White Cloud That Cried» занимали тогда в чарте, соответственно, первое и второе места. Этот сингл, сделавший тогда из застенчивого неуклюжего паренька звезду национального масштаба, разошёлся в более чем 2 миллионах экземпляров. Песня «Cry» в исполнении Джонни Рэя входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список "500 Songs That Shaped Rock and Roll". 5
Человек, который "путешествует", обычно проверяет кого-то, кто ему, возможно, уже интересен, или бродит по клубам и другим местам в поисках кого-то, обычно для анонимного секса или, возможно, даже наркотиков. Если его сопровождает эскорт, круиз может включать в себя часы бездумных вечеринок, когда вы находитесь в состоянии алкогольного и прочего опьянения. 6
Сегмент района красных фонарей, который часто посещается широким ассортиментом проституток-подростков. 7
около 1.65 м. 8
около 1.70 м. 9
Сообщение 999 означает выстрелы, офицер ранен / офицеру немедленно нужна помощь. Это сигнал SOS, который требует немедленного внимания. В ситуации, когда офицер ранен, все доступные подразделения отреагируют.. 10
около 24 км/час 11
Сэм Кук (1931 - 1964) - вокалист, стоявший у истоков соул-музыки. По оценке Allmusic, Сэм Кук является «важнейшим певцом в истории соул-музыки - её изобретателем и наиболее популярным и обожаемым исполнителем, причём не только среди темнокожих, но и среди белых».. 12
Проект MKUltra (или MK-Ultra) - это кодовое название, данное программе экспериментов на людях, которые были разработаны и проведены Центральным разведывательным управлением США (ЦРУ), некоторые из которых были незаконными. Эксперименты на людях были предназначены для разработки процедур и выявления наркотиков, таких как ЛСД, которые будут использоваться при допросах, чтобы ослабить личность и заставить признаться с помощью промывания мозгов и психологических пыток. Проект был организован Управлением научной разведки ЦРУ и координировался с Лабораториями биологического оружия армии Соединенных Штатов. Другими кодовыми названиями экспериментов, связанных с наркотиками, были Project Bluebird и Project Artichoke. 13
3,4-метилендиоксиметамфетамин (МДМА), широко известный как экстази, Е или "молли", является психоактивным препаратом, в основном используемым в рекреационных целях. Желаемые эффекты включают изменение ощущений, увеличение энергии, сопереживание, а также удовольствие. При приеме внутрь эффект начинается через 30-45 минут и длится от 3 до 6 часов. 14
около 9.5 см. 15
около 56 км/час 16
около 15 см. 17
Соглашение о неразглашении (NDA), также известное как соглашение о конфиденциальности (CA) является юридическим контрактом или частью контракта по крайней мере между двумя сторонами, в котором излагаются конфиденциальные материалы, знания или информация, которыми стороны желают поделиться друг с другом для определенных целей, но желают ограничить доступ. Конфиденциальность между врачом и пациентом (привилегия врача и пациента), привилегия адвоката и клиента, привилегия священника–кающегося и соглашения о конфиденциальности между банком и клиентом являются примерами соглашений о неразглашении, которые часто не закреплены в письменном договоре между сторонами. 18
Ласси -популярный традиционный напиток на основе дахи (йогурта), который возник в регионе Пенджаб. Ласси - это смесь йогурта, воды, специй и иногда фруктов. Намкин (соленый) ласси похож на дуга, в то время как сладкий и манговый ласси похожи на молочные коктейли. Ласси может быть настоян на каннабисе в форме бханга. Чаас - это аналогичный напиток более тонкой консистенции. 19
около 482 градусов Цельсия 20
яйца - исп. яз. 21
герой порнофильмов в жанре "Зоофилия"