Он подумывал сесть на Индиан, то есть, на свой мотоцикл.
Обычно парковать его было проще, чем машину.
С другой стороны, его матово-чёрный, кастомизированный Индиан Скаут Боббер был практически новеньким, а потому больше вероятность, что его угонят или просто попортят. В той части Сансета было мало парковочных гаражей, так что наверняка придётся оставлять на улице.
Он предположил, что у клуба «Дельфин» есть сотрудник-парковщик.
К тому времени, когда Дэгс сдавал назад на Мустанге, выезжая из гаража, уже темнело.
По окольным улочкам он добрался до Голливудского Бульвара и поехал по нему до Сансета, который до сих пор был забит машинами, в основном движущимися в том же направлении, что и он. В целом на дорогу до клуба у него ушло около сорока минут.
К счастью, он оказался прав насчёт парковщика.
Дэгс подъехал прямиком к чёрной стойке с тёмно-синим зонтиком перед сине-белым навесом. Как раз когда он переключился на нейтральную передачу и поставил на ручной тормоз, в его кармане завибрировал телефон. Взяв парковочный талон у мужчины лет тридцати с бакенбардами и синей униформой, Дэгс вытащил телефон и глянул на экран.
Звонил Юрий.
Дэгс смахнул зелёную кнопку и поднёс телефон к уху.
— Я на месте, — сказал Дэгс прежде, чем собеседник успел заговорить. — В клубе. Только что подъехал. Ты поговорил с Карой? Она вызвала тебя в участок?
— Да, — ответил Юрий. — «Да» на всё. Я только что ушёл, — он фыркнул, и Дэгс слышал на линии шум дорожного движения. — Ты прав. Она до сих пор сука. Даже не подбросила меня обратно в Венис. Мне придётся разбираться, как доехать на автобусе аж из Западного Голливуда.
— Западного Голливуда? — Дэгс нахмурился. — Ты недалеко от «Дельфина»? Могу подобрать тебя.
— Да. Да, так лучше, чувак, спасибо.
— Кара тебе что-нибудь сказала?
— Что-нибудь?
Дэгс стиснул зубы.
— Про убийства, Юрий. Про то, вписывается ли Джейд в почерк этого парня. И реален ли вообще этот «Голливудский Джек».
— О! Да. Она сказала, что это правда. Копы из Западного Голливуда задали мне кучу вопросов. Похоже, они думают, что это мог сделать тот самый парень. Что её могли похитить.
Дэгс вздрогнул.
Идея того, что Джейд может быть связана где-то в шкафу серийного убийцы…
— Они ищут его, — добавил Юрий. — У них есть подозреваемые. Я постарался описать того мудака в клубе, поскольку он последний, с кем я её видел. Но, наверное, хорошие новости заключаются в том, что теперь они могут расследовать это. Исчезновение Джейд, имею в виду. Они ищут её.
Дэгс кивнул.
То тошнотворное чувство в его нутре не ослабло.
— Приходи в «Дельфин», — сказал он. — Я буду здесь. Задам людям кое-какие вопросы, — помедлив, он добавил: — У тебя есть на телефоне фото, которое ты мог бы мне переслать?
— Фото?
— Фото Джейд, Юрий.
— О! Да, конечно. У меня их целая куча.
— Супер. Пришли мне несколько, — подумав, он добавил: — И своё тоже пришли, на всякий случай. Поможет встряхнуть людям память. Они могли видеть тебя, но не её…
— Понял, понял, — Юрий поколебался. — Чувак, ты правда думаешь, что Джейд могли…
— Просто приходи в «Дельфин», — перебил Дэгс. — Мы поговорим обо всём здесь, ладно? — помедлив, он продолжил: — Я знаю, что слышать такое отстойно, но постарайся не волноваться. Мы пока ничего не знаем. Помни об этом. Мы ни хрена не знаем. Всё это лишь предположения, даже то, что сказали тебе копы. Если бы они что-то знали наверняка, то уже арестовали бы этого парня.
— Ладно, — Юрий выдохнул. — Ладно, ладно… да. Я услышал тебя.
— Я, наверное, буду у бара, — добавил Дэгс. — У тебя есть деньги, чтобы войти?
— Конечно. Да. Всё хорошо.
— Ладно. Тогда увидимся, когда ты сюда доберёшься.
Не утруждаясь прощанием, Дэгс сбросил вызов и сунул телефон обратно в задний карман тёмно-синих брюк. Он выбрал надеть обычные брюки вместо джинсов, отчасти потому, что в них удобнее было двигаться.
С его-то послужным списком приходилось задумываться о таких вещах.
Ещё одна деталь, которую пришлось узнать по-плохому.
Когда Дэгс подходил к вышибале, его телефон завибрировал, и он достал устройство. Он пролистал несколько фотографий, присланных Юрием — там была Джейд, выглядевшая в точности так, как её помнил Дэгс; Юрий; Джейд и Юрий вместе. Юрий выбрал хорошие снимки, где они оба похожи на самих себя, и отчётливо видны их лица.
По той же причине Дэгс остановился у вышибалы, а не просто прошёл мимо.
— Вечер добрый, — он показал парню свою лицензию частного сыщика, затем одно из фото Джейд. — Ты помнишь эту девушку?