Мальчик сжал руки и хихикнул.
– Это потрясающе!
– Рад, что ты в восторге.
Он посидел ещё с минуту. Я видел, как в его голове вращается миллион мыслей.
– Тебе и вправду это нравится, не так ли?
Логан кивнул.
– Мисс Чепмен лучшая. Это так весело.
Он посмотрел на свои простыни.
– Что случилось?
– Я всё ещё хочу узнать о маме. Не могу перестать думать о ней.
Чёрт, я был так близко. Обнимаю сына.
– Знаю, сложно, когда ты хочешь узнать что-то, а люди говорят тебе, что ты ещё слишком мал. Но, поверь мне, иногда знания не во благо.
Это правда. Мне это хорошо известно. Логан всё ещё был юн и мне следует как можно дольше сохранять его наивность.
Мальчик не казался убеждённым.
– У тебя есть целая жизнь для того, чтобы вырасти, ладно? Просто оставайся юным. Веселись.
– Отправится в школу, и завести друзей?
Я улыбнулся и потрепал его по волосам.
– В точку.
ГЛАВА 5
ЛЭНДОН ЛЕЙН
Я вошел в зал Гаса в Миссуле, что примерно в получасе езды от Дизайер. Машины позади меня продолжили своё движение по дороге. Запах выхлопных газов в моём носу смешался с ароматом свежеиспеченного хлеба с пекарни, расположенной дальше по улице.
Это огромное место имеет открытую планировку с рингом для спарринга посредине. Тренажёры заняли три стороны помещения, тогда как кабинет, раздевалка и учебные таблицы остались в задней части.
Здесь стоял типичный для зала запах – затхлости и пота. На стене изображены трое огромных борцов. Все они – чемпионы WMMA (мировые смешанные боевые искусства, или, как их часто называют «бои без правил» – прим.перевод.). Высокие потолки были, по крайней мере, высотой в футов двадцать (около 6 м, – прим.перевод.), с большими колоколообразными отверстиями, что расположены через каждые несколько футов, для подачи холодного воздуха в комнату. Не то, чтобы такая установка была эффективной в отношении оплаты коммунальных услуг, но мне нравился свежий воздух.
– Сегодня я собираюсь надрать тебе задницу.
Оглянувшись, я наткнулся на широкую улыбку. Сэм Райт – действующий чемпион WMMA. Он был одним из тех трёх мужчин, что нарисованы на стене. И я был его партнёром по спаррингу.
Прекрасная работа. Не так уж и много людей могут вынести удары и пинки от лучших борцов в мире. Я был рождён для этого. К тому же, мы дружны с Гасом.
– Это моя работа – надирать задницу.
Мужчина рассмеялся, махнув мне рукой.
– Пойду, подготовлюсь. Вернусь через пару минут.
– Не спеши. Это твои похороны, – усмехнулся он.
Я вновь вернулся в кабинет Гаса. Он сидел за дубовым столом, заваленным бумагами. Мужчина не мог отвести взгляд от монитора своего компьютера.
– Как дела?
Подняв палец, мужчина развернулся ко мне. Его глаза запали, а лицо было мертвенно-бледным. Жестом Гас пригласил меня войти.
На лбу друга проступила испарина.
– Есть проблема.
Переступив пару ботинок и брошенное снаряжение для спарринга, я приблизился к нему. Мне не понравился взгляд на лице мужчины. Впрочем, как и его слова. Редко случалось что-то серьёзное, но с каждым шагом моё напряжение лишь росло.
Что могло произойти, если Гас был в холодном поту?
– Что это?
Сердце упало куда-то в район живота, стоило мне посмотреть на экран. А ведь я уже сказал Логану, что он может вернуться в школу.
***
Вечером того же дня, Джанет сидела на диване в моей гостиной. Пройдя мимо, я увидел на экране Тома Хенкса.
– Что ты смотришь?
Женщина вскинула голову в мою сторону.
– «Игры джентльменов». Видел?
Войдя в кухню, я вытащил бутылку воды из холодильника.
– Это там, где они ограбили казино?
– Да. – Джанет отвернулась обратно к экрану. – Ну, в любом случае, я так думаю. Больше ничего мне не говори.
Прихватив с собой воду, я вернулся в гостиную. Я печально вздохнул, когда моё тело утонуло в диванных подушках.
– Что-то беспокоит?
Она не отрывала взгляда от экрана.
– Ага.
– И?
Скривившись, я посмотрел в её сторону. Большим усилием, женщина взяла пульт и поставила фильм на паузу.
– Расскажешь мне, что случилось, Лэндон?
Я покачал головой.
– Ты действительно не знаешь?
Она встала на ноги.
– Куда ты идёшь?
– Домой. Там я смогу спокойно посмотреть фильм.
Джанет потянулась за своей сумочкой, что могла вместить намного больше, чем просто вещи, что необходимы любому человеку.
– Прости, я думал, ты знаешь.
Женщина махнула на меня рукой.
Замолчав, я переключил канал.
– Я сказал ему, что он может вернуться в школу.
Джанет подошла к двери. Проигнорировав меня.
Я же сидел неподвижно.
– Ты слышала, что я сказал?
Остановившись, она повернулась ко мне лицом.
– Хочешь медаль или что-то в этом роде?
Покраснев и сжав в руке бутылку с водой, я встал с дивана.
– Нет. Я просто хотел, чтобы ты знала.
Наблюдая за Джанет, я видел, как в её голове крутятся шестерёнки.
– Я собираюсь убить его за то, что показал тебе это.
– Кого, Гаса?
– Да, Гаса. Конечно же. – Джанет указала на меня пальцем. – А потом я убью твою задницу.
– Итак, он сказал тебе?
– Мы всё обсудили, – женщина покачала головой. – И почему?
– Не знаю. Я не уверен в том, что происходит.
Джанет кивнула.
– О, и теперь я это понимаю.
Усмехнувшись, она указала на меня пальцем, но её слова были колкими:
– Ты сказал Логану, что он может вернуться в школу. И теперь бесишься из-за того, что был прав? В этом дело?
Я покачал головой.
– Нет. Речь о том, чтобы убедиться, что ты владеешь информацией. И что Логан в безопасности.
– Верно. Верно. Ладно, хорошо, я поняла.
Джанет оказалась у двери быстрее, чем я успел сказать и слово.
Бутылка с водой взорвалась в моей руке. Я раздавил её в своей ладони. Обернувшись, я посмотрел на картинку на экране телевизора. Не знаю, что расстроило меня больше: возвращение Логана в школу, то, что Джанет сделала поспешные выводы, или то, что в кабинете у Гаса, на экране компьютера, я увидел своё прошлое. Нужно найти способ обеспечить безопасность своему сыну в течение дня. Мне придётся работать, и я явно не поклонник идеи, что Логан, вернувшись в школу, будет предоставлен сам себе. Обещание есть обещание – и я не нарушу слово, данное ему. Нет ни единого сомнения: мне неизвестен способ осчастливить всех.
Направившись к коридору, я схватил книгу, которую читал. Всю ночь я просидел снаружи двери Логана. Мой мозг не запомнил ни слова со страницы. Если я не могу быть с сыном в школе – возможно, мне удастся убедить мисс Чепмен быть на чеку, на случай если произойдёт что-то подозрительное.
ГЛАВА 6
Кора Чепмен
Когда этим утром Джанет привела Логана в школу, я не могла улыбнуться ещё шире, даже если бы попыталась. Он уступил. Он подумал об этом и принял решение. Возможно, я поторопилась, осуждая Лэндона Лейна.
Последние несколько дней, рассматривая пустое место Логана, я не могла перестать думать о нём. День быстро пролетел после его возвращения, и я вышла с детьми наружу, чтобы подождать автобус и их родителей.
Возможно, Лэндон Лейн появится.
Длинная череда автомобилей проезжала через стоянку, по обе стороны минуя красные знаки «Стоп».
Дети, играя, носились вокруг. То тут, то там слышались вспышки смеха и случайных вскриков. Посмотрев на небо, я позволила солнцу омыть моё лицо. Хороший день в Монтане ни с чем не сравнить.