– Бригитта потравила тараканов, – проворчала я, оставляя на стекле запотевшие следы. – Раньше я задыхалась от запаха сигарет, а теперь от едкого химиката. Так что, даже не думай выгонять меня отсюда. Я все-равно никуда не уйду.
Луи скрестил массивные ручищи на груди и изогнул бровь.
– А как же другие? Они тоже задыхаются?
– Пфф, – фыркнула я, – этих тараканов ни одна отрава не возьмет. Иногда мне кажется, что еще в утробе они купались в радиоактивной смеси из антидепрессантов, никотина и дешевого пойла. Сильвия так точно купалась.
Луи дернул плечом, а потом кинул в меня влажной тряпкой.
– Что ж, оставайся. Только не забудь убрать отпечаток своего лица со стекла. Это отпугнет покупателей.
– Договорились, зануда Лу.
На самом деле я лгала, когда придумала историю про тараканов. Главной причиной по которой мне не хотелось возвращаться домой было только то, что это был мой дом. Никто не захочет находиться там больше пяти минут. Слишком большой риск быть сожранным несносными Ваэрами. Да и настроение мое было мрачнее тучи – Теди снова пропал. Яне видела его несколько месяцев. Я вся извелась, а вот ароматы мясных изделии и изысканных приправ хоть как-то меня успокаивали.
Вот смотришь ты на парной кусок говядины и на долю секунды забываешь, что милый Тед перестал попадаться на глаза, словно растворился в воздухе. А свиной рулет, как таблетка от головной боли, которые вызывают бесконечные мысли о моем Росси. Куда же запропастился этот лакомый кусочек?
– Добрый вечер, Луи, – с этими словами в магазин зашла женщина с ангельским голосом. Она перебила мясной отпечаток духом дорогого парфюма.
– О, привет, Нелли! – бугай заметно обрадовался ее появлению. – Тебе как всегда? Куриное филе?
– Две штучки, пожалуйста.
Я украдкой поглядывала на барышню одновременно оставляя на стекле круговые разводы. Ее красные лаковые туфли переливались блеском, пальто было выглажено, белокурые волосы уложены в безупречный пучок, легкий макияж молодил, а вот большие голубые глаза затаили печаль. Эта женщина была эталоном красоты, максимально эстетична и элегантна, но, кажется, даже у таких красавиц есть поводы для грусти.
– Что-то не так, Нелли? – поинтересовался Лу, передав женщине покупку вонючую покупку. – Ты какая-то опечаленная сегодня.
Нелли поджала губы и судорожно закивала.
– Все дело в Теедо, – хныкнула она. – Я переживаю за него.
В этот момент тряпка скользнула по гладкой поверхности и я лбом впечаталась в стекло. Что она только что сказала?! Теедо?! Черт, конечно же, мне это не послышалось! А теперь стоит угомонить свое разбушевавшееся сердце, которое молотом застучало в ушах, так как в противном случае, мне придется слушать только его.
– Тед? – удивился мясник. – Что он натворил?
– Я не знаю что с ним, Лу. Последнее время, он сам не свой. Учиться не желает. Пропадает ночами. Огрызается. Я уже забыла, когда мы болтали по душам. Кто-то подменил моего сына. А ведь совсем недавно он рисовал мне открытки на праздники и читал стишки. Я потеряла своего маленького Теди. Я – никудышная мать.
После этих слов, я зачем-то принялась поправлять лохматые волосы. Неужто решила понравится Нелли? Что ж, едва ли она обрадуется такой невестке. Зуб даю, что она приняла меня за мальчишку–мойщика.
– Ты хорошая мать, Нелли. Это просто такой возраст. Тебе не стоит переживать. Мы все через это прошли.
Блондинка аккуратно убрала слезы носовым платком.
– Ты ведь знаешь Рихо, он не потерпит наглости в своем доме. Он злиться на Теедо. Запретил ему покидать пределы комнаты, отчего сын совсем взбесился. Я как между двумя огнями. А вчера, – Нелли надрывисто вздохнула, – Теду стало плохо. Температура поднялась. Мы отвезли его в больницу. Подозрение на отравление. Я так за него переживаю, Лу, а он и видеть нас не желает. Что мне делать?
Я получила достаточно информации, чтобы кинуть эту чертову тряпку и сломя голову понестись в больницу. На острове их было несколько, но ближайшая находилась в километре от лавки Лу и я собрала достаточно аргументов, чтобы определить Теди именно туда. Он должен быть там.
В приемном покое я оказалась уже через жалкий получас и, добежав до ближайшей стойки, практически повисла на ней.
– Теедо Росси здесь лежит?! – выкрикнула я, вытянув вперед шею.
Пожилая особа, чьи брови напомнили мне не паханное поле, скривилась в лице.
– Это гардероб, милочка. Больные выше этажом.