Она снова снисходительно улыбнулась.
— А кем ты работаешь? Как я понимаю, не по профессии?
— Нет, конечно. Кто сейчас по профессии работает? Хочешь жить — умей вертеться.
Меня так и подмывало спросить, на чем вертится Соня, чтобы жить. Удержаться удалось лишь невероятным усилием воли. Эта фраза тоже давно входила в Сонин лексический арсенал. В университете у нее был потрясающий талант к списыванию. Она могла списать что угодно и откуда угодно. Души именно таких людей стоит сажать списывать грехи других после смерти. Так вот, когда она, таким образом, получала очередную пятерку, то говорила всем, сдававшим по-честному, расстроенным троечникам: «Хочешь жить — умей вертеться!»
— Я работаю менеджером в одной компании.
— А чем занимается ваша компания?
— Разным.
Тон, с которым было произнесено последнее слова, отбивал желание узнавать подробности.
— Ну, давай ближе к делу. Чем я могу быть тебе полезна? — спросила я, желая поскорее окончить скучный разговор.
— Я хочу предложить тебе работу.
Соня перекинула копну волос на другое ухо. Наверное, первое устало слушать, или замерзло.
— Какую работу?
— У нас в организации открывается вакансия помощника менеджера.
— В смысле, твоего помощника?
— Вообще-то, да. Я уже месяц перебираю кандидатуры, но ничего стоящего не нашла.
Соня поморщила носик, и мне невольно представилось, как она ковыряется лопаткой в кучке с маленькими кандидатиками на должность ее помощника.
— Тогда я вспомнила про тебя. Ты, вроде, английский хорошо знаешь и обязательная.
«И толстая, никакой конкуренции мне», — добавила я мысленно.
— А что входит в обязанности твоего помощника?
— Да ничего особо сложного. Перевод писем, общение с инвесторами. Сейчас мы стали работать с иностранцами, а я уже немного подзабыла язык. Ну, еще некоторая документация.
— То есть, я буду твоим переводчиком, получается?
— Не только. Конечно же, тебе самой нужно будет вникнуть в суть дела. Я часто нахожусь в загранкомандировках, сопровождаю директора в поездках. В это время помощник должен справляться сам.
— Так в какой области, все-таки, работает фирма?
— Медицинское оборудование, и не только.
— Ясно.
В сердце моем слабо забрезжила надежда. Нет, не то, чтобы я не любила свою работу. Даже наоборот, у меня с самого начала довольно неплохо получалось находить общий язык с детьми и, при этом, серьезно готовить их по своему предмету. Думаю, за восемь лет учительской деятельности я принесла своим ученикам немало пользы. Во всяком случае, значительно больше, чем преподавательская деятельность принесла в нашу с мужем крошечную «хрущевку», где до сих пор стояла советская газовая колонка для нагревания воды.
Насчет должности все было ясно: Соня хотела найти себе эффективный заменитель, который, при этом, не был бы в состоянии заменить ее на всех фронтах. Чем надежнее и способнее окажется человек, посаженный в окоп, тем стабильнее и спокойнее будет самой Соне в тылу.
— Предложение интересное. До иняза я ведь пыталась поступить в медуниверситет, так что темой этой интересовалась.
— Вот и отлично. Через пару недель можем начать испытательный срок.
— Испытательный? На каких условиях?
— Пару месяцев поработаешь за минимальную зарплату, а потом посмотрим, как будешь справляться.
— А какая у вас минимальная зарплата?
— Да, как и везде. Тысяча сто пятьдесят гривен.
Соня повертела в руках сигаретную пачку и спрятала ее в модную сумочку. Я почему-то подумала, что такой спичечный коробок на ремешке стоит не меньше трех тысяч гривен.
— Но я в школе получаю две тысячи.
— А какие у тебя там перспективы? До старости с дураками возиться?
— Ну почему же, с дураками? Ведь из них же потом получаются менеджеры, которые путешествуют по всему миру?
— Нет, ты если не хочешь, то скажи. Я же тебе не навязываюсь.
Соня нервно дернула плечом, волосы упали на обе стороны.
— Сейчас все кричат, что работать негде, а как предлагаешь, так никто ничего делать не хочет. Уборщицу, и ту найти невозможно. За два часа в день подавай им тысячу-полторы.
— А ты что, уборщице меньше тысячи платить хочешь?
— Естественно, тринадцать гривен в час — более, чем достаточно.
— А сама ты тоже тринадцать гривен в час получаешь?
— Нет, конечно. Ты не сравнивай. То уборщица, а у меня, вообще-то, труд квалифицированный.
Я запихала в рот остатки пирожного. От приторного вкуса уже тошнило, и доедать его не хотелось, но оставлять было жалко.