— Может, это их дело, дорогая.
— Ну, это было бы их делом, если бы им удалось притворяться, что они не поссорились, но тут пахнет неприязнью, — добавила Элли.
Лив закатила глаза.
— Нейт такая бестолочь.
Тот не оторвал взгляда от тарелки, пока ел.
— Нейт ничего не делает, — пробубнил он.
Нейт определенно что-то делал: он едва разговаривал с женой и каждый раз, когда был вынужден, не смотрел на нее.
— Попридержите ваши семейные дела до дома, — взмолился Коул.
— Они не семейные, — Лив скривила лицо. — Это пример абсолютной мужской инфантильности.
— Ох, а конкретно? — наклонилась Элли с интересом.
— Я разбиралась в доме и в особенности попросила его сделать одну кучу для вещей, которые он не хочет отдавать на благотворительность, и другую, которую хочет. Не моя вина, что он перепутал их.
— Ничего подобного. — Он посмотрел на нее, наконец, оторвавшись от тарелки. — Почему, черт возьми, я должен отдавать все любимые футболки? Ты не думала, когда просматривала гору вещей, что немножко странно видеть их в ней?
Она шмыгнула носом, прежде чем ответить.
— Я и не рассматривала вещи. Просто предположила, что ты дал мне правильный пакет. Положила его в сумку для благотворительных вещей и отдала даме, что собирает их.
— Некоторые из этой кучи дерьма были незаменимыми.
Лив выдала милый девчачий вздох, а Нейт закрыл глаза, морщась, после чего она сердито посмотрела на него.
Вздохнув, он повернулся на месте, чтобы взглянуть на Лили, которая сидела с Элли за детским столом.
— Это плохое слово, милая. Не произноси его. Папочка тоже не должен был и сожалеет.
Лили миловидно и серьезно кивнула ему в согласии. Боже, разве можно было не умереть от ее очарования?
Нейт повернулся обратно к Лив.
— Счастлива? Можем мы не обсуждать это перед детьми?
— Конечно. — Она беспечно пожала плечами, возвращая взгляд к тарелке. — Не знаю, почему ты такой расстроенный. Если бы ты удосужился посмотреть в сумку, которую я поставила рядом с кроватью вчера днем, ты бы увидел, что я позвонила той женщине, объяснила все, затем пошла и забрала твое незаменимое тряпье. — Она взглянула на него. — Хотелось бы напомнить тебе, что единственные вещи, незаменимые в твоей жизни, сидят в этой комнате с тобой.
— Вот-вот, — пробубнила мама.
Нейт погряз в замешательстве.
— Ты их вернула?
— Конечно, вернула.
— Почему не сказала?
— Потому что использую некоторые рычаги воздействия на тебя каждый раз, когда накосячу. Я просто напоминаю тебе последние сорок восемь часов, что ты вел себя, как обидчивый школьник, потому что я случайно отдала футболку с «Borg».
— Я был в этой футболке, когда мы встретились, — сказал он ей спокойно.
Лив сузила глаза.
— О, нет, ты не отделаешься полу-романтичными извинениями за нахальное поведение, чтобы лишить меня влияния.
— Влияния? — переспросила я. — Брак означает влияние?
— Да. — Ответил каждый женатый человек за столом.
Я сморщила нос.
Элли махнула вилкой в мою сторону.
— Если вы в браке, то в любой момент можете перед друг другом накосячить, и лучше обзавестись деталями в том, в чем партнер облажался, потому что однажды ты напомнишь ему о них, и тебе быстро простят твой провал. Да будет мир.
— В данном случае, — сказала Лив, глаза которой сверкали от триумфа, — я косячила немного, но Нейт намного больше, поэтому в следующий раз, когда опрофанюсь, он простит меня быстрее.
— Звучит… разумно, — ответила я с сарказмом.
— То, что не добивается изощренностью, добивается эффективностью, — подтвердил Адам.
— Женатые люди странные. — Я повернулась к Коулу. — Напомни мне никогда не выходить замуж.
— Чтобы это сделать, ты должна согласиться пойти на свидание, — напомнил он мне.
Я посмотрела на него отвратно, но прежде чем сказать хоть что-то, Адам продолжил:
— Ханна, это напомнило, что ты не рассказала мне о Марко Д'Алессандро.
Джо напряглась, услышав имя, и наши взгляды соприкоснулись.
— Что? — спросил он тихо, поддерживая внезапное изменение поведения между нами.
Я глубоко вздохнула, отрываясь от Джо и поворачиваясь к Адаму.
— Я не знала, что вы знакомы.
— Он является столяром в одной из наших строительных бригад. Старший рабочий, Тэм, хорошо о нем отзывается и также убежден, что Марко через некоторое время сам станет мастером. Я даже не сомневаюсь в этом. Он всегда под рукой, когда отсутствует Тэм, и знает почти все, что происходит на объекте. Я знаком с ним пару лет. Он кажется действительно хорошим парнем. Трудолюбивый и ответственный. Марко не знал, что мы родственники. Муж твоей коллеги сказал ему.
— Ох, — единственное, что мне удалось произнести.
— Ох? — Адам свел брови. — По тому, как он говорил, могу сказать, что вы были близки.
Я взглянула на Элли, размышляя, знает ли она, что Адам собирался заманить меня этим, но была так же удивлена, как и я. Не желая обсуждать это перед моими родителями, я пожала плечами.
— Мы были хорошими друзьями в школе.
Адам все еще смотрел на меня в недоумении.
— Разве он не старше тебя?
— На несколько лет.
— Ну, он говорит, что пытался связаться с тобой.
Коул фыркнул подле меня.
Я проигнорировала данное заявление, на которое невинно пожала плечами.
— Я получила от него парочку сообщений. — Коул еще больше фыркнул. — Но была действительно занята.
— Ты не говорила мне, что он писал, — влезла Джо с беспокойством в восхитительных зеленых глазах. — Все нормально?
— Кто этот мальчик, Ханна? — неожиданно спросила мама.
— Как давно он вернулся? — поинтересовалась Джо.
— Он не мог быть ее парнем. — Мама покачала головой. — Потому что ты бы рассказала, так ведь?
Джо наклонилась ко мне.
— Когда вы встретились? Он что-нибудь объяснил?
— Откуда он? Куда делся? Я так озадачена. А он?..
— Ханна, ты не поможешь мне с десертом, дорогая? — попросил громко папа, вставая.
Я отодвинулась от стола, одаривая отца благодарной улыбкой.
— Конечно. — И поспешила за ним на кухню счастливая, что сбежала от вопросов. — Ты мой спаситель.
Папа нежно улыбнулся мне и начал доставать стеклянные чашки из буфета.
— Без проблем.
Мы молчали, пока раскладывали трайфл16. И затем…
— Ханна. — Папа напрягся и остановился, смотря на стол. — Этот Марко… он не?..
Я сглотнула, сердце сильно колотилось в груди.
— Пап. — Я не хотела ему врать. Только не ему.
Он резко взглянул на меня с гневом в глазах.
— Он знает?
Я покачала головой.
— Почему он вернулся?
— Хочет объяснить, почему так резко уехал.
Папа вздохнул, уже успокаиваясь.
— Как давно он пытается с тобой связаться?
— Мы встретились на свадьбе несколько недель назад. И с тех пор он настойчив.
— А до этого… какое у тебя представление было о нем? Он был добр к тебе?
По какой-то причине вопрос открыл во мне поток эмоций, горло начало сжимать, глаза укололи слезами.
— Да. Очень добр. Мы познакомились, потому что Марко защитил меня от действительно плохого парня, который постоянно задирал меня. Когда я опаздывала на автобус, Марко провожал меня до дома, чтобы убедиться, что я в безопасности.
Боже, я так сильно его любила. Возможно, глупой, наивной любовью, но она ощущалась очень глубоко.
Папа провел рукой по столу и взял мою, утешая. Я взглянула ему в глаза.
— Может, он заслуживает шанса, чтобы объясниться.
Я была удивлена.