— Браво — каза Себ, когато вуйчо му остави вестника. — Невероятна дама. Да можеше само да заеме мястото на свидетеля. А другите вестници какво казват?
— "Телеграф" си връзва гащите, макар че хвали Мейкпийс за професионалния му и аналитичен разпит на Ема. "Таймс" спекулира с въпроса защо Фишър е призован от защитата вместо от обвинението. Материалът е под заглавие "Враждебен свидетел" — каза Джайлс и плъзна вестника по масата.
— Имам чувството, че Фишър няма да получи смесени отзиви.
— Просто гледай да го зяпаш непрекъснато, докато е на свидетелското място. Това няма да му хареса.
— Странно — каза Себ, — но една жена от журито пък непрекъснато зяпа мен.
— Това е добре — каза Джайлс. — Гледай да ѝ се усмихваш от време на време, но не прекалено често, за да не забележи съдийката — добави той, докато Ема влизаше в стаята.
— Как е? — попита тя и кимна към вестниците.
— Горе-долу толкова добре, колкото очаквахме — отвърна Джайлс. — "Мейл" превърна завещанието на майка ни във фолклор, а сериозните журналисти искат да знаят защо Фишър е призован от нас, а не от тях.
— Скоро ще разберат — каза Ема, докато сядаше на масата. — С кой да започна?
— Може би с "Таймс" — отвърна Джайлс. — Не си губи времето с "Телеграф".
— Няма да ми е за първи път — каза Ема и взе "Телеграф". — Иска ми се да можех днес да чета утрешните вестници.
— Добро утро — каза нейна чест Лейн, след като журито седна по местата си. — Днешната процедура ще започне с доста необичайно събитие. Депутатът майор Александър Фишър, следващият свидетел на мистър Трелфорд, няма да дава показания по свой избор, а е призован от защитата. Когато мистър Трелфорд поиска изпращането на призовка, трябваше да реша дали основанията му са допустими. Накрая прецених, че мистър Трелфорд има правото да призове майор Фишър, тъй като името му се споменава по време на размяната на реплики между мисис Клифтън и лейди Вирджиния, която е в основата на случая, и следователно той може да успее да хвърли известна светлина върху ситуацията. Не бива обаче — наблегна тя — да си вадите никакви заключения от факта, че майор Фишър не е включен в списъка свидетели на сър Едуард Мейкпийс.
— Но те ще го направят — прошепна Джайлс на Ема.
Съдийката погледна надолу към съдебния секретар.
— Майор Фишър пристигна ли?
— Да, милейди.
— Тогава го извикайте, моля.
— Съдът призовава майор Александър Фишър, депутат — извика секретарят.
Двойната врата в дъното на залата се отвори и се появи Фишър. Движеше се с наперена походка, която изненада дори Джайлс. Явно влизането му в Парламента само бе раздуло и без това голямото му самочувствие.
Той взе Библията в дясната си ръка и изрече клетвата, без нито веднъж да погледне картичката, която му бе дал секретарят. Когато мистър Трелфорд стана от мястото си, Фишър го изгледа, сякаш гледа враг през мерника си.
— Добро утро, майор Фишър — каза Трелфорд, но не получи отговор. — Ще бъдете ли така добър да кажете за съдебния протокол името и заниманието си.
— Казвам се майор Александър Фишър и съм представител на Бристолското пристанище в Парламента — каза Фишър, като гледаше към Джайлс.
— По времето на годишната обща среща на акционерите на "Барингтън Шипинг", която е тема на това дело, бяхте ли директор на компанията?
— Да.
— Мисис Клифтън ли ви покани в борда?
— Не.
— Тогава кой ви е помолил да го представлявате като директор?
— Лейди Вирджиния Фенуик.
— И защо, ако мога да попитам? Приятели ли бяхте, или става дума просто за професионални отношения?
— Надявам се, че и двете — отвърна Фишър и хвърли поглед към лейди Вирджиния, която кимна и се усмихна.
— И каква по-точно експертиза сте могли да предложите на лейди Вирджиния?
— Преди влизането ми в Парламента известно време бях борсов агент.
— Разбирам — каза Трелфорд. — Значи сте можели да съветвате лейди Вирджиния за акциите ѝ и поради ценните ви съвети тя ви е поканила да я представлявате в борда на "Барингтън".
— Не бих могъл да се изразя по-добре, мистър Трелфорд — каза Фишър и на лицето му се появи самодоволна усмивка.