Смотрящий наконец смерил Турецкого ничего не выражающим взглядом и вернулся к просмотру телевизора.
Турецкий спокойно, без спешки положил скатку на уголок свободных нар и подошел к смотрящему. Первое, на что он обратил внимание — затертый медальон у смотрящего на шее — в виде старого советского рубля, кажется юбилейного, в честь полета Гагарина.
— Кардан, когда у тебя будет время, удели мне пару минут.
Смотрящий, не поднимая на него взгляд, кивнул. Не удивился даже, что Турецкий назвал его прозвище.
Турецкий сел на свои нары, стал снимать ботинки.
Худющий тип спрыгнул на пол с нар и направился к Турецкому.
— По какой статье паришься, фраерок?
— Я к тебе не лезу, родной. И ты ко мне не лезь.
— Че?!
— Кулек, на место, — не повышая голос, сказал смотрящий.
Кулек, гримасничая, вернулся на свое место.
Через полчаса Кардан досмотрел свою передачу и едва заметным движением пальцев поманил Турецкого к себе. Турецкий подсел. Вокруг них сразу же образовалась, насколько это возможно в переполненной камере, пустота. Только Кульку, как «шестерке» Кардана, было разрешено присутствовать при разговоре, и он слушал, свесившись со своих нар. От этого разговора зависело все дальнейшее существование новичка в камере: станет оно невыносимым или, наоборот, новичок получит какие-то привилегии. Турецкий понимал это и взвешивал каждое слово. Говорил подчеркнуто спокойно:
— Меня зовут Александр Турецкий. Бывший следователь прокуратуры, а сейчас — частный сыщик. Арестован по двести восемьдесят шестой и смежным. Скрывать это глупо и наивно, все равно узнаете.
Кардан не поверил:
— Что же тебя такого к нам определили? Тебе место в ментовской, красной камере.
Кулек сверлил Турецкого злобным взглядом.
— Сам я к вам не просился.
— Думаешь, ошиблись начальники? — с иронией спросил Кардан.
— Нет. Не думаю.
— Тяжело тебе будет с нами, — после некоторого раздумья сообщил Кардан. — Если ты вправду мент. Мент?
— Следователь в недавнем прошлом.
— Сколько сижу, первый раз вижу, чтобы человек так добровольно на себя наговаривал.
В камере раздались смешки.
Турецкий пожал плечами: мол, посмотрим. Пауза затянулась. Кардан изучал Турецкого, Турецкий ждал. Кулек спрыгнул со своих нар и подобрался поближе — явно Не для рукопожатия, похоже, ждал от Кардана команды «фас».
— Ладно, — сказал смотрящий. — Живи пока.
— А звать мы его будем Сука Легавая! — прошипел Кулек.
Турецкий спокойно смотрел на него. Кулек в ответ ухмыльнулся — предвкушал расправу. Кардан тоже глянул на Кулька — строго. Кулек несколько скис и вернулся на свои нары. С ним все было ясно: он подчиняется Кардану, но мнения своего о Турецком менять не станет.
Кардан сказал Турецкому:
— Сукой Легавой ты здесь и дня не проживешь. Кличка впереди тебя идет и за тебя говорит: как с тобой поступать, достоин ты уважения или место твое под шконкой с петухами. Дел твоих я не знаю, но по разговору похоже, что человек ты твердый и… острый. Турецкий, значит? Ладно. Звать мы тебя станем Турок.
Молодой парень читал толстую черную книжку — второй том Фридриха Ницше. Изредка отрывая взгляд от книги, словно повторяя про себя понравившиеся фразы, он посматривал при этом на Турецкого.
— Если ты прежде всего не внушаешь страх, — пробормотал он, — то никто не примет тебя настолько всерьез, чтобы полюбить тебя. Недурно…
А Турецкий лежал на нарах, скрестив руки на груди и полуприкрыв глаза, размышлял. Пытался понять, за что его взяли, кто к этому причастен и что вообще происходит.
Шконка… Петухи…
Феню он понимал. Турецкий знал, что каждая преступная группа, каждая тюрьма дополняет воровскую речь новыми словами и выражениями, но, несмотря на грандиозную производительность, воровской жаргон не стал богатым и полноценным языком. «Блатная музыка» больше действует на эмоции, чем на интеллект. Не зная точно употребление и смысл блатных выражений, нельзя завоевать какого бы то ни было признания и авторитета. Блатари ненавидят наблатыканных, то есть тех, кто подражает им, разрушая всю патетику и привлекательность преступной речи. Вор отличается от фраера тем, что «ботает по фене» всерьез, а фраер употребляет блатные выражения в шутку, с иронией. И совершенно напрасно.
Что касается поведения вообще, новичку лучше меньше говорить, а больше слушать, смотреть и анализировать. Стараться не конфликтовать, но и не деградировать. Во всяком случае, надо найти возможность делать зарядку, два раза в день чистить зубы и вообще следить за собой. Нечистоплотность и неряшливость будут обязательно замечены сокамерниками, которые отреагируют эффективнее любой санэпидстанции…