Выбрать главу

65

John P. Ryan. The Fighting Sailor: The Biography of Admiral William F. Halsey. Annapolis: Navy Press, 1987. P. 87-89. 

(обратно)

66

 В апреле 1941 58-я бомбардировочная эскадрилья получила первые двенадцать легких бомбардировщиков А-20, чтобы заменить устаревшие В-18. См.: Arakaki and Kuborn. Указ. соч. С. 51, 151.

(обратно)

67

Francis G. Cavendish. The History of the Pacific War. Columbus: Triangle Press, 1968. P. 200-204. 

(обратно)

68

 «Невада» была заправлена горючим и получила снаряжение на неделю маневров, назначенных на начало 8 декабря. Поскольку ее кормовая часть была разрушена, а снаряды и порох были на борту, морским спасателям пришлось разрезать корпус корабля и вытаскивать боеприпасы. Было понятно, что взрыв ее сильно повредит гавани. «Невада» ведь затонула в самой узкой части канала. Слишком опасной была бы попытка очистить канал, взорвав «Неваду» и бросив все ее снаряжение. Подъем линкора всего за четыре месяца был самым большим вызовом для морских спасателей во время войны. См.: Joseph К. Taussig, Jr. A Tactical View of Pearl Harbor//Paul Stillwell (ed.). Air Raid Pearl Harbor: Recollections of a Day of Infamy. Annapolis: Naval Institute Press, 1981. P. 140.

(обратно)

69

 Henry С Clausen and Bruce Lee. Pearl Harbor: Final Judgement. New York: Crown Publishers, 1992. P. 135-136.

(обратно)

70

Edwin Т. Layton. And I Was There: Pearl Harbor and Midway Breaking the Secrets. New York: W. Morrow, 1985. P. 390. 

(обратно)

71

 John B. Lundstrom. The First South Pacific Campaign: Pacific Fleet Strategy December 1941 — June 1942. Annapolis: U.S. Naval Institute Press, 1976. P. 86.

(обратно)

72

 Там же. С. 100.

(обратно)

73

H.P. Willmott. The Barrier and the Javelin: Japanese and Allied Pacific Strategies February to June 1942. Annapolis: U.S. Naval Institute Press, 1983. P. 207-208. 

(обратно)

74

Layton. Указ. соч. С. 399. 

(обратно)

75

 Samuel Eliot Morison. History of the United States Naval Operations in World War II. V. IV: Coral Sea, Midway and Submarine Actions. Boston: Little, Brown, 1949. P. 42.

(обратно)

76

Samuel Eliot Morison. History of the United States Naval Operations in World War II. V. IV: Coral Sea, Midway and Submarine Actions. Boston: Little, Brown, 1949. P. 42. 

(обратно)

77

 D., Clayton James. The Years of MacArthur. V.II: l941-1945. Boston: Houghton Mifflin, 1975. P. 164-166.

(обратно)

78

 В данной истории предполагается, что коммандер Макс Лесли, ведший пикировщики с «Йорктауна», не нашел японские авианосцы, когда Маккласки повернул в сторону острова Мидуэй.

(обратно)

79

 См.: Minoru Genda. Glorious Victory in the Pacific. Tokyo: Asahi Shibun Press, 1944.

(обратно)

80

Джон Прадос в своей книге приводит интереснейшие детали этой значительной и неотъемлемой части войны. См.: John Prados. Combined Fleet Decoded. Random House, 1995. 

(обратно)

81

 Это важное оружие во время Второй Мировой войны уступало в секретности только атомной бомбе. Американское правительство весьма неохотно поделилось технологией с британцами в 1944 году.

(обратно)

82

 Сражение за Гуадалканал заслуживает гораздо большего внимания, чем ему уделяется. Прервав серию японских побед, оно впервые ознаменовало восстановление инициативы американцев и оказалось первым шагом союзников на обратном пути. К сожалению, успех первого морского дивизиона на Соломоновых островах оказался в тени событий, которые происходили в то же время в восточной части Тихого океана.

(обратно)

83

 В силу уникальности Сан-Диего, как единственного города континентальной территории США, подвергшегося атаке вражеских сил, Мемориальный музей Сан-Диего в Бальбао-Парк стал одним из главных туристических объектов Америки.

(обратно)

84

 Библиотека фонда президента Макартура любезно предоставила автору допуск к запискам президента, сделанным в то время.

(обратно)

85

 Описание этой битвы в книге кэптэна К.Гэбла дает еще один взгляд на развертывание его подводных лодок на пути ударной группы. См.: С. Gable. Revenge! The ambush of Japan's Raid on Panama. Virginia, Norfolk: Silent Service Publishing, 1976.

(обратно)

86

 Черчилль, цит. по: Forrest С. Роgие, George С. Marshalclass="underline" Ordeal and Hope. New York: Viking Press, 1966. P. 318-319.

(обратно)