что он прошел, когда отдал приказ сечь меня. Но тогда мне казалось, что он был очень даже рад такому повороту дела. Да... логика у меня в ту пору основательно хромала, и я не замечал ничего вокруг, кроме своих проблем. - А кто такой этот Грей? Я знаю его? - Да. Знаешь. Помнишь лес близ Кэрриарика и того прекрасного принца-англичанина, который поспешил прийти к тебе на помощь с перочинным ножичком наперевес? Разрази гром его душу... - Хмм... - я сощурилась, вспоминая неприятный эпизод. - Когда ты решил содрать с меня одежду на глазах всей твоей братии? Довольно примечательный момент. Это был Грей? - Да, Джон Уильям Грей собственной персоной. - Наверное, мальчик не забыл как ты выставил его перед всеми полным идиотом и в довершении всего прижег его ухо раскаленным кинжалом? Отыгрался на тебе по-полной. - Напротив, он оказался совершенно не мстительным парнем и уже раза три, как минимум, спасал мою жизнь. Так что поминай его в своих молитвах, Сассенах. - Однако он высек тебя. - Ну... во-первых, это было не со зла, таково было предписание, а, во-вторых, я, признаюсь, сам добровольно на это пошел, - его губы плотно сжались, взгляд стал жестким, будто он снова поднимался на эшафот. - От этого никуда было не деться. Ни мне, ни ему. Не знаю еще, кто хуже себя чувствовал. Но я видел, что он стоял весь зеленый, когда распоряжался на экзекуции. Я еще тогда подумал, что у него несварение. - Так он сделал это не собственноручно? - Нет, ну что ты.. До Рендолла, надо отдать должное, ему далековато... - Сколько? - Сколько что? - Сколько рубцов он добавил на твою спину? - Ну... он скостил сколько мог. Выдал по минимуму. - Вот как? Хвала ему за милосердие. Так сколько? - мое сердце горько сжалось в ожидании цены за его немыслимое донкихотство. - Шестьдесят... - мягко проговорил Джейми, в задумчивости потирая больную руку. Я сглотнула. Потом сглотнула еще раз. Челюсти свел спазм, в груди заныло. - Немало... - только и смогла проговорить я. - Боже... Как ты пережил все это. Опять... - Самое страшное, Сассенах, было, - он склонил голову и прикоснулся своим лбом к моему, - жить без тебя все эти годы. Уж поверь. - Верю, Джейми. Потому что чувствовала тоже самое.