Алекс и Марти сидели рядом в уцелевших пассажирских креслах среди обломков самолёта.
- Я до сих пор не могу поверить, - бормотал лев, поправляя на голове шляпу позора. - Я разрушил жизнь своих родителей.
- Но ведь это не конец света, - философски заметил Марти.
- Нет, конечно, - согласился Алекс. - Я постараюсь всё исправить! Скорее всего, вернусь в Нью-Йорк, а родители смогут здесь без меня опять наладить свою жизнь.
Не успел Марти ответить, как рядом уселся незаметно подошедший Мелман.
- Привет, Мелман, а ты как здесь оказался? - удивился Алекс.
Жираф грустно усмехнулся и потянулся за бананом, свисавшим со шляпы Алекса:
- Я просто хотел кое-что сказать тебе...
Договорить не успел. Так же неожиданно, как и он, появилась Глория, сияя улыбкой:
- Привет, мальчики! Как прекрасно, что мы опять вместе! Разве не так?
- Всё так, - ответил Алекс.
- Отлично, тогда слушайте, - продолжила Глория. - Вы не поверите, но у меня было романтическое свидание с Мото-Мото!
Мелман едва не задохнулся от волнения и чуть слышно спросил:
- А кто этот Мото-Мото?
Глория кокетливо захлопала ресницами:
- Ну, он такой огромный и симпатичный. А вы знаете, как переводится его имя?
- Очень горячий и страстный, - спокойно ответил Марти.
- Страстный, значит? - пробормотал Мелман.
- Вот тебе на! - Глория удивлённо взглянула на Марти. - С каких это пор ты стал говорить на африканском языке?
- Сам не знаю. Видимо, это в крови.
Разговор старых друзей неожиданно прервал Мэйсон. Он подскочил к Алексу и, показав на кресло, в котором тот сидел, спросил:
- Извините меня, это место занято?
- Ну да...-удивлённо ответил Алекс.
- Спасибо. Я понял, - вежливо сказал шимпанзе, вырвал из-под него кресло и утащил его с собой.
- Не волнуйся, - сверкнул глазами на Глорию Мелман, - ты сможешь сколько угодно миловаться со своим горячим приятелем, когда меня не будет.
Глория в недоумении уставилась на жирафа:
- В чём дело Мелман? Что-то я не пойму?
Мелман засопел:
- Чего ты не поймёшь?
- Да я не понимаю, почему я не могу делать то, что мне нравится!
- Мелман! - тихо прорычал Алекс. - Сказал бы ты ей всё.
- Я не знаю, о чём ты болтаешь! - закричал жираф.
Глория подняла нос и, ни к кому не обращаясь, проговорила:
- Я, пожалуй, пойду.
Мелман повернулся к Алексу:
- А ты знаешь, что мне ей сказать? Нет! Ну, так и помалкивай!
Он вскочил и бросился прочь.
- Абсолютно не принимаю всю эту чепуху на свой счёт! - сверкнула глазками Глория и отправилась в другую сторону.
Алекс и Марти побежали следом.
- Эй, вернитесь! - крикнул Алекс. - Мелман! Глория!
- А я думал, что вы друзья! - тоже крикнул им вдогонку Марти.
- Давайте, возвращайтесь! Марти абсолютно прав. Вы ведь друзья, - завопил ещё громче Алекс.
- Марти? - неожиданно спросила зебра.
Тут появилась ещё одна зебра и задала тот же вопрос.
Алекс уставился на обоих в полном недоумении.
- Скажет мне кто-нибудь, что здесь происходит? - спросил второй Марти.
Алекс не верил своим глазам. Обе зебры были похожи друг на друга, как близнецы. Он попытался что-то сказать, но не смог.
- Ты небось решил, что этот парень - я? - недовольно спросил Марти.
- Нет, ну что ты! - быстро ответил Алекс. - Я просто подумал... Но вы так похожи...
Первая зебра возмущённо фыркнула:
- Неужели во мне нет ничего индивидуального?
- Вы, ребята, как-то уж очень одинаково выглядите, - попытался оправдаться Алекс. - Одинаково смеётесь, говорите даже с одними и теми же интонациями.
- Значит, - обиженно сказал Марти, - ты утверждаешь, что я ничем не отличаюсь от других обычных зебр и ничего из себя не представляю?
- Нет, конечно нет! - тут же ответил Алекс. - Таких, как ты, единицы на миллион.
Обе зебры стояли перед ним рядом. Глядя на них, Алекс раскрыл пасть от изумления и сокрушённо покачал головой:
- Ну хорошо. Уж простите меня, не могу я вас друг от друга отличить. Может быть, вы какой-нибудь колокольчик на шею повесите? Или ещё что-нибудь.
- Колокольчик? - с обидой в голосе проговорил Марти.
- Ну ладно тебе. Пусть будет не колокольчик, - извинился Алекс.
- А как тебе глянется майка со словами: «Я - вместе с идиотами»? - спросил, издеваясь, Марти.
- Вы можете и считать себя идиотами, а я не собираюсь, - вмешалась другая зебра.
- Да не ты, а он, - Марти сверкнул глазами в сторону льва.