– Латте и апельсиновый торт, – выпалила она, все еще сомневаясь в своем выборе.
– Торт? – удивленно переспросила женщина на кассе, быстро оглядывая Кайлу с головы до ног. – Возьмите лучше желе, там калорий меньше.
– Я не считаю калории, – пробормотала девушка, подавляя в себе ярость.
– Очень зря. Многим это помогает.
Кайла крепко сжала деньги в руке. Она не хотела конфликта, но сотрудница кафе заставила злиться. Кайла протянула мятую купюру, забрала свой заказ и ушла в самый дальний угол кофейни, чтобы не видеть эту женщину.
Торт был вкусным, в меру сладким и слегка кисловатым. Но он не приносил Кайле радости. Единственное, о чем могла думать девушка – нахальный намек на то, что ей пора было худеть. Кайла чувствовала себя так, словно у нее на шее висела табличка с надписью «обсудите мой вес». Приятное впечатление о кофейне исчезло. Вряд ли Кайла захочет вернуться сюда снова.
12
Несмотря на то, что неделя тянулась бесконечно долго, Кайла не заметила, как подобрались выходные. На улице холодало. Перебирая вещи, девушка поняла, что переросла практически всю теплую одежду, что у нее была. Кайла не любила ходить по магазинам, но ходить в обносках было нельзя. Иначе косых взглядов стало бы еще больше.
Кайла мысленно подсчитала дни до следующей зарплаты. Денег оставалось довольно много. В последнее время она почти не тратилась. Деньги уходили только на еду и оплату счетов. Кайла решила провести часть выходного в ближайшем торговом центре. Она надеялась найти нормальную одежду по адекватной цене. Кайла включила компьютер, чтобы посмотреть карту Лефонта. Ближе всего находился тот торговый центр, где Кайла умудрилась упасть с батута. Она нервно сглотнула, мысленно возвращаясь в день, когда это произошло. И все же до него можно было дойти пешком. Портить выходной общественным транспортом не хотелось даже больше, чем возвращаться туда, где впервые была с Клемми.
Оказавшись на улице, она тут же сильнее закуталась в толстый шарф. Сильный ветер забирался под тонкое пальто, просачивался сквозь светлый свитер крупной вязки. Девушке казалось, что без одежды она чувствовала бы себя точно также. Сохранить хоть немного тепла в такую погоду оказалось невозможно.
Кайла еле заставила себя двинуться в сторону торгового центра, а не развернуться и уйти домой, чтобы просидеть до конца дня в одеяле, переключая каналы телевизора и выпивая крепкий чай десятками чашек. Ветер трепал волосы, превращая прическу в подобие птичьего гнезда. Кайла ежилась от холода, щурилась, чтобы не получить порцию пыли в глаза. Она боялась, что ветер сумеет забросить горсть мусора даже сквозь очки. С каждым шагом Кайла мысленно спрашивала, стоили ли эти мучения того. Конечно, не стоили, но большая часть пути уже оказалась пройдена. Возвращаться обратно было слишком поздно.
Недалеко от торгового центра стояла девушка, скорее всего школьница или студентка первого курса. Она раздавала листовки, которые то и дело вырывал из рук ветер, не замечая, что ее и саму вот-вот унесет сильным порывом. Кайле стало жаль ее. Она догадывалась, насколько тяжелой и неблагодарной была такая работа. Увидев Кайлу, девушка заметно оживилась и двинулась в ее сторону, протягивая листовку из толстой глянцевой бумаги.
Кайла взглянула на рекламу уже тогда, когда оказалась в торговом центре. На ней красовалось изображение одной и той же девушки. Слева была фальшиво толстая, словно созданная в графическом редакторе, справа – стройная.
«ПОХУДЕЙТЕ ЗА 7 ДНЕЙ. СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА», – гласил заголовок.
Кайла смяла бумажку и выбросила в первую попавшуюся урну. Настроение снова оказалось испорчено. Девушка вспомнила школьницу, раздававшую листовки. Стройным и худым женщинам она их не давала, но зато сразу подошла к Кайле. Искать одежду уже не хотелось, но и выходить на улицу, где стояла девушка с листовками, желания не было.
«И почему они не оставят меня в покое?» – подумала Кайла, стараясь не смотреть на окружающих.
Она ходила от магазина к магазину. Подходящие вещи попадались редко. Большая часть из них не доходила даже до примерки. Кайла смотрела на ценник и, с округленными глазами, спешила выйти из магазина. Этот сценарий повторялся много раз. Изредка девушка находила то, что было доступно ее кошельку. Чаще всего это были вещи из летних коллекций, выставленные на распродажу. Но Кайле не были нужны открытые топы и цветастые юбки, не нужны были и купальники, собственно, как и тонкие сарафаны, в которых практически любая выглядела бы как голая.