Воздух вибрировал от враждебных флюидов, и Кейси чувствовала, как у нее дрожат руки, пока она пыталась подкрасить губы.
– Ого! Что это вы тут делали? – В бар вошел Робин с обезоруживающей улыбкой на губах. – У вас тут такая атмосфера, что можно добывать лед!
Алекс только сердито взглянул на него и снова уткнулся в газету. Кейси нервно рассмеялась.
– Не говори глупости, Роб, – с упреком ответила она. – Пожалуйста, налей мне выпить, дорогой. Лучше бренди.
Робин выполнил ее просьбу, и его позабавило, что она обхватила его рукой за шею и поцеловала в знак благодарности. Кейси редко целовала его по собственной воле.
– Сделай довольное лицо, – шепнула она ему на ухо, и он со смехом подчинился, с энтузиазмом включившись в ее игру. Алекс резко встал и спустился из бара вниз.
– Что, черт возьми, все это значит? – спросил Робин. – Вы снова поцапались?
– Конечно! – Кейси покраснела. – Боюсь, я только что дала ему пощечину.
– Я уже догадался! И довольно увесистую, насколько можно судить по его виду. А чем он тебя так разозлил?
– О, своими обычными язвительными замечаниями! Эта свинья получает удовольствие, думая обо мне самое худшее, уж не знаю почему. – Кейси пожала плечами и посмотрела на часы на руке. – Господи! Лететь еще четыре часа!
– Еще глоток бренди – и пора идти баиньки. Или, может, сыграем в шахматы? Никогда никуда не езжу без своей карманной доски.
– В шахматы? С тобой?
– А почему бы и нет? – обиделся он. – У меня с мозгами все в порядке, знаешь ли.
– Тогда давай в шахматы, но клянусь Богом, я уже много лет не играла, – призналась Кейси.
– Тогда я пойду за доской. Алекс подумает, что мы тут затеяли что-то не то, но так ему и надо.
– Меня это абсолютно не волнует!
– А должно волновать, Кейси, он может стать опасным врагом для девушки в твоем положении.
– Так ты предлагаешь мне лечь в постель с Александром Хэвилендом? Чтобы он был благосклонен? – тихо спросила Кейси. – Похоже, он думает, что я это проделываю с каждым мужчиной, с которым встречаюсь, включая тебя.
– Едва ли это может удивить, милочка. Ты очень красивая леди, и он был бы дураком, если бы не хотел заполучить тебя.
– Робин! – Кейси протянула руку и схватила его за плечо. – Пожалуйста, охраняй меня от него! Мне кажется, Роб… Алекс приводит меня в ужас!
– Алекс? Или то, как он на тебя действует?
– И то и другое! Я его ненавижу!
– Не беспокойся, Кейси, я буду держаться поблизости. – Он нежно прикоснулся к ее щеке. – Но иногда граница между ненавистью и страстью почти неразличима. Вы с Алексом высекаете искры каждый раз, когда приближаетесь друг к другу, и не думаю, что с его стороны это чистая ненависть. Он тебя хочет. Ты ошибаешься, если думаешь иначе. Просто ему досадно в этом признаться.
– Не надо кормить меня этой философией детского сада, Фолкнер! – возразила Кейси, слегка улыбаясь. – Александр считает меня самой последней шлюхой и не собирается менять свое отношение ко мне! А теперь отправляйся за своими шахматами, а не то я тебе тоже дам по физиономии!
– Иерархия детского сада часто составляет основу жизни, Кейси, – предупредил Робин.
– Только не для меня! – отрезала Кейси.
– Ну, это твое дело.
Робин ушел, а она откинулась на спинку кресла и стала пить свое бренди. Алкоголь обжег ее распухшие губы, и Кейси на секунду скривилась, но потом губы онемели. Ей не понравились слова Робина, но в глубине души она понимала, что он прав. Алекс своим поцелуем хотел отомстить ей, но достиг гораздо большего. Теперь она очень остро ощущала его как мужчину – мужчину из плоти и крови, под холодной внешностью которого прячется накал чувственности. Даже эти несколько минут в его объятиях позволили ей ощутить мощный импульс его желания, и Кейси внутренне содрогнулась. Известно, что в бизнесе Алекс безжалостен – будет ли он таким же с ней, если решит, что действительно ее желает? Ей оставалось надеяться, что Робин сдержит свое слово и позаботится о ней. Вот уж с Алексом она никак не должна связываться!
Однако Робин свое слово сдержал. Для него это не было неприятной обязанностью, и, по правде говоря, его забавляло делать вид, что они с Кейси очень увлечены друг другом, и водить Алекса за нос. Теперь, когда в его жизни прочно обосновалась Лиз, он мог расслабиться с Кейси, а с ней было очень весело, когда она перестала стараться держать его от себя на расстоянии. От Лиз он узнал кое-что о прошлых любовных крушениях Кейси и хорошо понимал ее сдержанность по отношению к нему или к Алексу.
Когда они приехали в отель в Санта-Монике, он уговорил ее присоединиться к съемочной группе в бассейне, а потом коварно сообщил, что ее белый купальник в воде станет прозрачным, чем привел Кейси в ужас. Купальник был новый, она в такой спешке его покупала, что эта мысль не пришла ей в голову.
– Не волнуйся, они все видели тот фильм, – утешил ее Росс и столкнул бестактного Робина в воду. – В нашем рейсе его тоже демонстрировали!
– В таком случае… – Кейси прыгнула в бассейн вслед за Робином и доказала, что плавает в этом бассейне лучше всех. Ее рано научил плавать отец в холодной воде у побережья Суссекса, в любую погоду, и она хорошо и уверенно чувствовала себя в любых водах, хотя, если у нее был выбор, по-прежнему предпочитала море. Робин, сам хороший пловец, был изумлен, затем, во время игры в водное поло, впал в раздражение, когда она каждый раз успевала к мячу раньше его.
– Ну, по крайней мере я побеждаю тебя в шахматы, – утешал он сам себя, когда они выбрались из бассейна.
– Только потому, что я давно не играла! – Кейси была непреклонной. – Подожди до завтра, я тебе покажу!
– По словам Росса, у нас для этого не будет времени, разве только вечером?
– Нет. Ох, Роб, я забыла. Перед отлетом я разговаривала с Хэлом Симмонзом. Пойдешь со мной к нему завтра домой на барбекю? Там будет чудесно, – уговаривала она. – Его соседка – знаменитая Сара Кэмпбел, и она там будет, и еще Брет Кеннеди с женой.
– Боже правый! Как я могу отказаться от такой взятки? То есть если только меня не заставят надевать галстук.
– Вряд ли. Единственная проблема в том, что Алекс, как обычно, подумает самое худшее.
– Скажи Россу, куда и зачем мы отправляемся, тогда все будет хорошо, – посоветовал он. – Может, Алекс и заведует финансовой частью, но режиссер-то Росс. Мне говорили, что он отвечает за съемку в целом.
– Наверное, так и есть. – Кейси заметно повеселела.
Робин оказался прав. За ужином Росс весело ответил Кейси, что вне съемок ее жизнь целиком принадлежит ей самой, и велел передать привет нескольким старым друзьям, которые будут у Симмонза. Алекс, быстро отметила Кейси, не спустился с ними на ужин, как и Джеймс Уайет, так что атмосфера была совершенно непринужденной.
– Интимный ужин на двоих? – хихикнул Робин. – Как кстати!
Кейси легла спать, хватаясь за бока, болевшие от хохота.
Ужасно тяжело было просыпаться от звонка будильника в пять часов утра, ведь тело ее продолжало жить по времени Англии. Они снимали на Родео-драйв, и воскресенье было единственным днем, когда им разрешили это сделать. Со стоном Кейси заставила себя встать с кровати и пойти в душ в тщетной попытке разбудить себя. К тому времени когда Пирл и Томми пришли к ней и принесли кофе, она по крайней мере наполовину проснулась, хотя была не в самом радужном настроении. Накануне вечером она послушно вымыла голову, чтобы Томми уложил ей волосы, и в совершенно сонном состоянии покорилась их веселым хлопотам.
К появлению в ее номере Алекса и Росса – Кейси очень смутилась из-за царящего в нем хаоса – она была полностью готова: накрашена, волосы уложены в сложную прическу, в накрахмаленном и отглаженном льняном платье, которое Энджи сочла подходящим к данному случаю.
– Мило, – заявил Алекс. – Но нельзя ли попробовать черное, Энджи?