– Знаешь, я когда-то в детстве с братом пошел в зоопарк, – начал
Крис. – Там я смотрел на животных, которые были в клетках. И я ду-
мал, как им тяжело было там. Потом дома мне брат рассказывал, что
те животные никогда не видели воли, они были рождены в зоопарке.
Он мне говорил, что им не тяжело, что их там кормят, за ними уби-
рают, на них смотрят, они – как звезды шоу-бизнеса. Он мне говорил
это, чтобы я не думал о том, что они подневольные. Сейчас я думаю, что брат был прав. Хоть он и сказал это для того, чтобы успокоить
меня, но он был прав в том, что они не знали воли, потому и не стра-
дали в клетках. Они смотрели на людей так же, как и мы на них, через
решетку и, возможно, думали, что бедные люди живут за решеткой.
Хотя, это, конечно, бред, но все так относительно.
– Интересные мысли.
– Как я начну думать, когда отсижу здесь большую часть своей
жизни?
– Даже не думай об этом. Поверь, я видел тех, кто сидел в тюрь-
ме очень долго. Они просто убивали в себе надежду, а человек без
154
надежды не живет. Его организм жив, а душа тлеет. И становится
тогда человек похожим на растение.
От этих мыслей Крису стало очень страшно. Он всего лишь отси-
дел два года, которые для него тянулись очень долго.
– Между нами, друг, – начал Крис. – Ко мне недавно приходил
знакомый, мой хороший знакомый. Его каким-то чудом пропустили, и мы виделись. Ты знаешь, после этого мне теперь тяжело. Я бы с
удовольствием его увидел снова.
– К тебе приходили? – переспросил Бакстер.
– Да, но только никому.
– А я бы увидел сейчас свою дочку, – с грустью сказал Бакстер.
Темнокожий парень развернулся и пошел в толпу.
– Будь оно все проклято, – выругался Крис.
Парень стремительно направился к гаражу быстрыми шагами.
Проходя мимо одного из охранников, он попросил позвать мистера
Дюкса в бокс, так и не объяснив зачем.
* * *
В кабинет Дюкса ворвался охранник с испариной на лице. Моло-
дой служащий чуть не сорвал дверь с петель. Босс даже пролил чай
на свой пиджак от испуга.
– Господи Иисусе, что случилось? – выкрикнул директор тюрьмы.
– Босс, там, в гараже, скорей туда!
Дюкс так и не выпытал у охранника, что произошло в гараже.
Тяжело дыша, коротышка семенил своими ножками по лестнице
вниз, спеша в гараж. В голове у него крутилась только одна мысль, что произошло что-то с его «Порше». Остальное его никак не вол-
новало.
Страшный прогноз оправдался в глазах босса, когда тот влетел
в бокс. Первое, что он увидел, так это высоко задранный подъемник, 155
на котором висел «Порше» и чуть не упирался крышей в потолок. Он
даже не заметил Криса, который стоял возле стойки подъемника на
пульте управления. Паника охватила Дюкса, и он побежал к подъем-
нику, но тут же мгновенно остановился и присел с криком на кор-
точки, так как Крис нажал на кнопку и электродвигатели приподняли
автомобиль на пару сантиметров выше, оставив расстояние между
крышей машины и потолком всего в один сантиметр.
– Парень, будь ты проклят, остановись, ты не в своем уме, – умо-
ляюще застонал Дюкс.
Крис хладнокровно смотрел ему в глаза и не собирался убирать
палец с кнопки.
– Тебя закроют за это в карцере, ты об этом сильно пожалеешь, одумайся!
Крис стоял и молчал. Парень ждал, пока босс хотя бы немного
успокоится.
– Скажи, что ты от меня хочешь? – недолго думая, предложил
босс.
– В точку, мистер Дюкс.
– Ну, и? Что тебе от меня еще надо? Вишневый пирог? Бутылку
виски?
– Я хочу, чтобы вы разрешили родственникам приходить и ви-
деться с заключенными.
Дюкс снял с себя пиджак и с силой бросил его на пол, подняв
пыль в воздух. Охрана, что стояла рядом с ним, разошлась на пару
шагов в стороны. Босс изрядно выругался и уставился в потолок, пе-
ребирая свои мысли.
– Медведь, будь ты проклят, объясни своему другу, что у него
куча неприятностей.
Боб стоял и курил две сигареты, наблюдая за этим любопытным
зрелищем, которое начинало только развиваться. Он не проронил и
слова.
156
– Мистер Дюкс, боюсь, у меня куча неприятностей появилась с
момента попадания сюда. А у вас они явно появились сейчас, так как
по вашему виду можно заказать, что вы себя некомфортно чувствуете.
Крис надавил на кнопку, переместив машину на пару миллиме-
тров выше. Дюкс закрыл глаза и стиснул зубы с такой силой, что раз-
дался скрежет.
– Сколько вы отдали за этот экземпляр, мистер Дюкс? Двести?
Двести пятьдесят? Я бы не сделал этого сейчас, если бы вы проявили
благодарность за отремонтированную коробку передач.