-Договорились хен. Как дашь свой анамнез, сразу ставлю в план операций и приступай. Девочке сильно повезло, что ей займешься ты, оба по замысловатому, понятному только им обоим ритуалу, хлопнули в ладоши, хихикнули и поклонившись разошлись в разные стороны.
Люди в белых халатах
Спустя неделю после разговора врачей.
Джунгсу только до обеда может уделить внимание дочери. Сейчас её мир полон хаоса, и она в смятении. Её муж погиб два года назад, при задержании банды наркоторговцев, а пенсия за него не так велика, как кажется и это при двух дочерях. Её муж не был корейцем, как все думали. Он был айном- Юфке (сильный). Такой смешной, когда в отпуске отращивал бороду, густую, как у европейцев, совсем, совсем не похожий на корейцев. Первую дочь она назвала сама -Сунюнг (светящая добром), вторую назвал муж - Юкарами, из имени на айну и корейского ми-красота. Юкара-песня. Он знал, что будут дочери и нисколько не переживал по этому поводу. Даже радовался. "У них большое будущее, вот только мором-акспо (дочь дома, буквально здесь старшая мать) должна увидеть Юки". Когда Юки исполнился год, она с мужем поехала в далекую деревеньку на острове, где жила 'кама итак - су 'говорящая с богами. Юфке потом стал членом клуба охотников и всякий раз переживал, что отпуск зимой. Убил двух медведей, а третьего не успел... и через два года пришла беда- Юки сбил богач, не справившись с управлением машины. И сейчас Джугнсу в смятении, всё ли она сделала как надо, ведь муж так мало рассказывал о том, что надо делать после того, как медведь убит. Только одно помнила - надо накормить его мясом природу.
Семнадцать лет назад, Джугнсу поехала с мужем Юфке к этой ' говорящей с духами'. О предсказанном муж не говорил, купил охотничье ружье и каждую зиму, когда ему давали отпуск, мрачнел, но смотрел на календарь и веселел 'время ещё есть, когда-нибудь и летом отпуск будет', Джунсу стоило огромных усилий узнать, что же предсказала старая шаманка. Лучше бы не знала, спала бы спокойно или нет... наоборот знала, ЧТО надо предпринять и сделала Это. Предсказание было довольно ясным: жить Юкарами пять лет после того, как она прольет первую кровь, чтобы избежать судьбы, надо убить трех медведей, и черепа установить под порогом дома на север, восток и запад. Тогда Юкарами вырастит великой айнуакспе. И беда пришла в дом-богач сбил дочь на машине, на большой скорости. Её девочка дышит только благодаря его деньгам и врачам, которые не верят, что Юкарами выйдет из комы. Три дня назад Джунгсу съездила к шаманке, не зная жива ли та еще, оказалась жива; "'зачем время тратишь его и так мало, ты знаешь, ЧТО делать" ..."Но почему медведь?"... Он проводник, ведь душа твоей дочери заблудилась?", "Да...". "Третий приведет её домой. Только может стать так, что она всё забудет, за порогом всё по-другому, всё иначе, помоги ей всё вспомнить правильно...'" Где сейчас зимой взять медведя... Дикую мысль она отгоняла несколько раз, пока отчаяние не толкнуло на безумный поступок. Пистолет с глушителем, Джунгсу знала где лежит. Юфке зачем-то принес его домой после работы и так оставил, спрятав между юридических справочников. Как убивала и разделывала медведя помнила плохо, словно большую собаку, казалось сердце выскочит из груди. Видимо бог и духи хранили её. Череп занял своё место и теперь Джунгсу сидит рядом с дочерью, надеясь на чудо. Показалось? Вроде дрогнули веки..., наверное, показалось.
Джунгсу (ГДЕ-ТО ТАК)
Есть много, друг Горацио на свете, что и не снилась мудрецам. (Шекспир)
Была тьма, и был свет, и в нём была я. Теперь есть свет. Он пробивается сквозь веки, но со мной что-то не так, я не чувствую тела. Только веки, пытаюсь их открыть, почти получилось и навалилась усталость, словно на глаза по утюгу положили, захотелось спать...спать... В палате Юкарами почти неслышно пискнул один из приборов, следящий за мозговой активностью. Сменился график на панели монитора. Медсестра, следящая за показаниями приборов, быстро набрала номер врача-"Бинх-сонбе, Ваше лекарство подействовало, Ри, по показаниям приборов, из комы перешла в глубокий сон. Вы оказались правы -новое лекарство чудо... Хорошо сонбе, никого не пускать до вашего прихода... Всё поняла сонбе...
Медсестра прошла с поста в палату Ри ожидать врача. Пак Бинх, сияя улыбкой, спешил к пациентке, на которую уже все махнули рукой, Хьюнги привел тело девушки в порядок, настает очередь лица. Главное сейчас не дать ей зеркало. А то ещё снова впадет в кому... Ну, что тут у нас, подлетел к мониторам. - Ага, угу, ЙЕС!!! Сегодня наблюдаем особо внимательно! Проснуться может в любой момент. От шума, производимого доктором, веки пациентки открылись.
-О! -доктор склонился над Юкарами, проверил рефлексы глаз. -Тебе нельзя говорить, у тебя трубка в горле, если понимаешь меня, моргни два раза. Глаза пациентки ничего не выражали, на лице врача уже проступила досада, когда пациентка медленно моргнула два раза.
-Слава богу, речь помним- Бинх потер руками. -Не так уж всё запущенно.... -Я сейчас уберу трубку, будет неприятно, но ты у нас крепкая девочка, чуть потерпишь...
-Вот и славно, доктор лучился довольством. Повернулся к медсестре: -Раствор мяты каждый час, если не спит, тёплый и желательно только полоскать. Не глотать, но, если в желудок что-то попадет, не страшно. Пускай привыкает, пить сегодня ограниченно, не более двухсот грамм жидкости. Завтра до пятисот, а там неограниченно и побольше соков, завтра диетическое пюре, одна чайная ложка в час и следите за уриной. Он провёл иглой по стопе - нога дернулась, тоже самое со второй ногой. -Вот и прекрасно - рефлексы в норме. Так, идите за мной. Доктор вышел из палаты: -Зеркало не давать! И предупредите мать с сестрой, чтоб без зеркал. Вернетесь в палату, договоритесь? моргнет правым глазом -пить, левым -нет, обоими-да, говорить ей трудно и больно, пускай поёт, вот так-УУУУАААААЭЭЭЭЭЭООООООИИИИИАААААУУУУУУ-доктор изобразил нечто из до, ре, ми, фа, соль, ля, си. Всё ясно? И позаботитесь со сменной сестрой, на ближайшие двое суток. С завтрашнего утра мануальная терапия.
-Да нуним, -легкий поклон
-Тогда я к Хьюнги. Надо обрадовать коллегу-кивок головой и Бинх нуним удалился к другу.
Второй день хлопаю глазами, подвываю горловыми звуками, разрабатывая связки и не могу пошевелить даже рукой. Массажистка твердит, что вот, вот всё должно заработать, раз рефлексы (это когда иглой тырк, а мышцы брык: из объяснений одной студентки) проявляются -значит всё будет в порядке. Первый день, когда поняла, что не в своём теле -чуть с ума не сошла. Незнакомая кореянка держит мою руку у заплаканной щеки, я чувствую её тепло, но рука не может мне принадлежать!!! У меня не было таких тонких пальцев и кисти такой тонкой руки!!! И груди, столь маленькой не было, всяко к моим двадцати пяти второй размер был, а здесь минус. Смутно, благодаря солнечному лучу, ослепившему меня, вспоминаю разговор с.... богом?! Ну и шутник, господи, я-то думала перерождение там какое или ещё что кармическое, а тут попаданство полное и невозвратное. Догадываюсь, что эта женщина мать тела - где нахожусь я. Слава богу, не могу говорить-связки почти атрофировались и, придётся играть амнезию. Привыкать к новой семье, иначе "дурка", а так под видом выздоровления медленно впишусь в мир. Интересно, чем же он отличается? Пока особой разницы не вижу, те же мобильники у всех, так что на идее интернета не заработать, компы не видела в живую, но судя по дорамам, что крутятся с рекламой по телеку, компы здесь лучше наших. Понимаю всё, у меня и так по корейскому проблем не было, ни с произношением, ни с письмом, но здесь понимаю даже сленг докторов, который вроде бы и местные, знать не должны, а я врубаюсь сразу. Или наши сленги совпадают или это подарок бога, или тело знало специфические выражения врачей? Причём в основном на латыни? Приятная новость, что в этом миры не различаются, а то весело было бы к примеру, вместо латыни обнаружить арабскую вязь. Так что думаю, что и языки Европы, основанные на латыни, не слишком отличаются от тех, что я знаю. Пока дорамы меня в этом убеждают. То тут, то там герои наивных сериалов произносят импортные словечки или фразы. Большей частью английских, и здесь саксы мир уважать себя заставили. Но в одной из дорам герои, давая клятву верности, скрепляли русским словом -КЛЯНУСЬ. Слово в произношении корейских актеров звучит неузнаваемо. Долго не могла понять, что за "кранусё" такое, пока догадалась. Чтобы это значило? От женщины рядом идет такое тепло - я млею, видимо телу не надо доказывать родство крови, чтоб прочувствовать материнскую любовь.