— Пойдемте, мы отвезем вас, — и менеджер махнул рукой в сторону машины. Их отвезли к бунгало Лизы. Она открыла дверь и замерла на месте... Номер выглядел так, как будто кто-то спешно собирался в дорогу. В открытых чемоданах видна была развороченная одежда. Дверцы шкафа были распахнуты, а ящики выдвинуты. Вещи разбросаны по всему полу. Одеяло с постели стянуто...
— Кто-то был у нас и рылся в наших вещах. Когда мы уходили, чемоданы были закрыты, — сказала Лиза испуганным голосом. Яна перевела все менеджеру отеля. Он вытирал пот с лица.
— Мадам, может быть, вы быстро собирались и не заметили, как разбросали вещи...
— Нет, кто-то был здесь и рылся в наших вещах, —сказала уверенным голосом Лиза.
— Не очень похоже на то, что кто-то рылся в ваших вещах, просто небольшой беспорядок, — поправил менеджер. — Извините, мне нужно идти. Все ясно, администрация отеля хочет, чтобы все выглядело как несчастный случай. И наверняка они будут настаивать на этом. Им нужно принять все меры, чтобы спасти репутацию отеля. А жизнь какого-то русского туриста не в счет. От русских во всем мире одни лишь неприятности...
Доктор попросил Лизу прилечь на кровать и достал прибор для измерения давления. Игорь вышел на балкон покурить. Яна незаметно выскользнула из номера в коридор. Прислушалась. Было слышно, как на втором этаже двигали мебель. Значит, горничная убирается наверху. Яна быстро поднялась на второй этаж. Немолодая мулатка, опрятно одетая, напевая, мыла раковину.
— Добрый день, сеньора. Скажите, вы убирали сегодня первый этаж? — обратилась к ней Яна с милой улыбкой.
— Да, я убирала первый этаж утром. Что-нибудь не в порядке? Я что-то сделала не так? — в ее голосе была слышна тревога.
В этом отеле не поощряется, если клиент недоволен работой обслуживающего персонала. Наверное, увольняют в ту же секунду. И никакой гарантии, что ты сможешь найти работу в другом месте...
— Нет. Все в порядке, — мягко сказала Яна. — Вы не заметили ничего необычного?
— Сегодня? — она задумалась на секунду. — Нет. Ничего необычного не помню.
Ее ответы были просты и бесхитросны, и Яна не сомневалась в сказанном. Она поблагодарила горничную и дала ей долларовую купюру. Яна спустилась вниз. Она знала, что никому ничего не скажет, так как это ничего не изменит. Администрация отеля не хочет правды. Яна убедилась, что Лиза не врет.
Конечно, они могли перед уходом оставить открытыми чемоданы, горничная бы к ним не притронулась. Но горничная не могла оставить кровать неубранной...
В номере было шумно. У Лизы начиналась истерика, она громко рыдала, забившись в угол. Доктор пытался сделать ей укол, а она ни в какую не давалась.
— Успокойтесь, вы перенервничали и устали. Все наложилось одно на другое... Мы вам очень сочувствуем, поверьте. Я вам введу успокоительное, и вы немного поспите. Вам это необходимо, а то у вас тоже могут появиться проблемы со здоровьем, — успокаивал ее доктор.
Яна подсела к Лизе и зашептала ей в самое ухо:
— Тебе нужно успокоиться. Не будет ничего хорошего, если у тебя начнется нервный срыв и ты попадешь в больницу. Не забывай, мы в «банановой республике»...
Я не думаю, что в больнице будет такой же стандарт, как в нашем отеле. И я не уверена, что наша страховка покроет все. Может быть, с нашей страховкой тебе придется лежать в отделение для бедных...
— Разрешите сделать вам укол, — обратился к Лизе доктор.
— Какой укол? Вы хотите меня убить? — закричала она.
— Успокойся, Лиза. Я посижу с тобой. Это всего лишь снотворное. Доктор говорит, что будет лучше, если ты поспишь, — успокаивала ее Яна.
— Делайте со мной что хотите, — она отвернулась к стенке.
Доктор легким движением руки мазнул чем-то и всадил ей шприц. В воздухе запахло спиртом.
— До вечера она поспит. Я зайду перед сном, ей понадобится еще одна инъекция.
Яна поняла: доктор будет колоть ее не один день, чтобы она была спокойна и не устраивала истерики в отеле.
— Как вы себя чувствуете, сеньора? — он повернулся к Яне.
— Неплохо, — она постаралась улыбнуться, чтобы у доктора не возникло желания ввести и ей снотворное.
— Вам не нужна помощь?
— Спасибо, вы очень любезны, но помощь мне не нужна. Это не мой муж. И этих людей я знаю всего несколько дней. Конечно, я тоже напугана всем происходящим, но я выдержу, — успокоила его Яна.