Выбрать главу

Затем она показала набор акварельных красок. Аён немного смутилась и протянула цветные карандаши Чису, которая была рядом с ней. Но и та тоже от них отказалась.

– Не нужно. Я тоже буду рисовать акварелью вместе с Дасом.

А затем и Чэхён, которого она даже не спрашивала, тоже ответил отказом:

– А, мне тоже не надо. Если понадобятся, возьму их потом.

Лицо Аён понемногу покраснело. Непонятно, к счастью или к сожалению, но участников группы совсем не интересовало ее состояние. Чису и Дасом, хихикая друг с другом, начали рисовать манхву. Чэхён обсуждал с Кёнуком из соседней группы, что нарисовать. Только Аён не с кем было общаться. Оглянувшись вокруг, она в конце концов убрала выложенные в ряд цветные карандаши обратно в контейнер.

Аён было одиноко. Она не знала, как ей сблизиться с ребятами. Даже когда она подходила первой, они неохотно включали ее в свою группу. А когда ей удавалось с кем-то заговорить, быстро становилось неловко. Нельзя сказать, что она была изгоем, но Аён не могла получить от одноклассников настоящей дружбы, которую хотела. Неужели в этом мире и правда нет верного друга, с которым они могли бы все рассказывать друг другу, обсуждать свои проблемы и всегда быть рядом? Неужели правда нет никого, кто бы всегда называл ее своей близкой подругой?

Сегодня Аён снова ушла из школы одна. Дома, как и всегда, никого не было. Только на столе лежали три купюры по 10 000 вон[1], которые родители ей оставили, чтобы она купила что-нибудь на ужин.

Раз сегодня ей одиноко и грустно, она решила войти в интернет. Ей хотелось с кем-нибудь пообщаться. Может, посмотреть популярную сейчас трансляцию? Ей казалось, что обязательно найдется такая, где можно пообщаться в чате. Аён напечатала слово «общение» в окне поиска на сайте видео. Нашлось несколько сотен различных трансляций. Когда девочка медленно рассматривала миниатюры, ее взгляд привлек один блогер. Это был мальчик со светло-каштановыми волосами. Количество просмотров у него было значительно больше, чем у других. Почему-то ей в голову пришла мысль о Юрии. Хоть и не настолько, как он, но мальчик был довольно симпатичным.

Из любопытства она зашла на страничку его трансляций. Там сейчас как раз шел стрим. Посмотрев его некоторое время, Аён осторожно напечатала в окне чата: «Здравствуйте. Я впервые пришла на трансляцию». Поскольку там одновременно писали несколько сотен людей, она не рассчитывала, что привлечет чьё-то внимание. Но в тот момент, как будто это был сон, блогер выбрал сообщение Аён и прочитал его.

– Ого! Петит[2] Аён, вы здесь впервые? Здравствуйте! Приятно познакомиться!

Блогер широко улыбнулся в камеру. В этот момент сердце Аён забилось чаще. Она уже и не помнила, когда в последний раз видела, чтобы кто-то так тепло ей улыбался. Немного похихикав, Аён снова погрузилась в трансляцию.

Успело пройти уже две недели с тех пор, как Кёуль изгнала своего первого туалетного призрака. И она, и все ученики шестого класса номер 3 начальной школы Ханыль по-своему жили обычной жизнью. Кто-то усердно учился, кто-то старательно занимался хобби, а кто-то упорно гонялся за призраками.

Кёуль, вздыхая, вошла в класс. Вчера до поздней ночи она ловила злого духа, переносящего болезни, и очень устала. Последние несколько дней им с Юрием пришлось нелегко из-за этого неуловимого призрака. И все же вчера им удалось его схватить, поэтому девочка думала, что сможет спокойно отдохнуть, пока не подвернется новая работа. Однако сегодня атмосфера в классе была странной.

– Ух ты, а ты точно можешь это продать?

– Сколько удивительных вещей!

– Ребята, вы должны купить все сейчас. Я ведь почти задаром отдаю!

Школьники шумели, собравшись в углу класса. Кёуль тут же поняла, что это была парта Аён. Подойдя ближе, она увидела, как та, подняв палец вверх, что-то продает ребятам.

– Это ожерелье, которое было на «Прити-прити». Мне его купили за 150 000 вон[3], но я отдам за полцены, всего за 70 000 вон[4].

Ожерелье, которое было на «Прити-прити»? Кёуль вздрогнула. Если это правда то самое ожерелье, разве не оно стало причиной их с Дасом ссоры? И сейчас Аён его продает?

Тем временем Хери недовольно сказала:

– Эй, это слишком дорого. Откуда у меня 70 000 вон?

– Вот как? Хорошо. Тогда сброшу еще немного и отдам за 60 000 вон[5].

– Правда? Значит, придется потратить все деньги, полученные на Новый год. Покупаю.

Хери, получив от Аён ожерелье, лучезарно улыбнулась. Ведь ей удалось купить вещь стоимостью 150 000 вон всего за 60 000! К тому же, она совсем как новая. Любой бы назвал такую сделку выгодной.

вернуться

2

От французского «petit» – «маленькая».

вернуться

3

Около 10 000 руб.

вернуться

5

Около 4100 руб.