Девушка, наконец, очнувшись от своего кошмара наяву, бросилась к Харальдсону.
Подбежав к Скаю, я присел рядом с ним и, заглядывая в глаза зверь, сказал:
— Я вытащу нож, потерпи, ладно?
Волк, как всегда, смотрел на меня своими живыми, умными глазами.
Одной рукой я крепко взял его лапу, второй схватился за нож и быстрым рывком вытащил. Волк заскулил от боли.
— Прости, друг, скоро подлатаем тебя, потерпи.
Я подошел к поверженному врагу и опустился на корточки рядом с ним.
— Откуда вы узнали про то, что Харальдсон здесь? — спросил я.
— Да пошел ты… — скривил губы в злой насмешке незадавшийся киллер.
— Повторяю вопрос и предупреждаю: если не ответишь на сей раз — натравлю на тебя своего волка, и ты будешь умирать мучительной смертью от его острых зубов. Откуда узнали, что Харальдсон у меня?
— Да твой Харальдсон член свой в каждую шлюху города совал, вот и допросили их, пришлось долго от них кусочки отрывать, прежде чем мы нашли ту, что знает ответ.
Я похолодел от его слов.
— Я обещал даровать тебе легкую смерть. — Провел ножом, вытащенным из лапы Ская, по его горлу.
Кровь, фонтаном вырвавшаяся из горла умирающего, оросила красным дождем мое лицо.
Я встал и подошел к Харальдсону. Вероника сидела рядом с ним и захлебывалась в слезах.
— Оставь нас, — приказал я ей.
— Я не жилец… — прохрипел Ярдар. — Спасибо, что пытался помочь, барон… Славный ты парень.
— Ты отомщен. Я убил ублюдка. Вскоре настанет черед и того, кто подослал его. И ты можешь мне в этом помочь. Скажи мне точное место и время, когда ваш главный босс устроит общее собрание.
Ярдар попытался что-то сказать, но из его горла вырвались лишь хрипы.
— Попытайся еще раз, дружище…
Я наклонил ухо к губам Харальдсона. Он едва слышно выдохнул последние слова в своей жизни.
Глава 5
— Ранд, мне снова нужна твоя помощь, — позвонив, сказал я своему водителю.
— Понял, барон, скоро буду, — с готовностью отозвался он.
Ох, и славный мне попался водитель: и на работу отвезет, и знакомых бойцов своих мне в охрану подгонит, и от трупов, ежели понадобится, избавит. Надо бы ему заработную плату повысить.
Пока Ранд занимался избавлением от тел, а Вероника — чисткой особняка от следов крови, я набрал номер Жасмин — гудки, гудки, гудки… Номер Элен был недоступен.
Я спустился вниз — Вероника пыталась устранить следы погрома в холле.
— Вероника, у меня к тебе предельно важный вопрос: где живет твоя сестра? И еще — знаешь ли ты, где живет ее подруга Жасмин?
— Зачем вы спрашиваете об этом? — Девушка повернулась ко мне, лицо ее побелело, как полотно.
— Просто поверь, что это очень важно.
— Эти люди… это как-то связано с ними?
— Да, Вероника, связано. Я хочу убедиться, что твоя сестра в порядке.
Девушка задрожала от ужаса, но, к моему приятному удивлению, проявила силу духа, взяла себя в руки и быстро сообщила необходимые адреса. Умеет ведь быть собранной, когда надо.
Я отыскал Гарда. Визуально он был в порядке — только синяки да ссадины.
— Как там другие бойцы?
— Жить будут, барон, раны есть, но не смертельные.
— Вероника займется ими. У меня к тебе поручение, Гард — крайне важное. Необходимо съездить вот по этим адресам, нам нужны девушки, Жасмин и Элен: если найдешь — привози сюда ко мне.
— Понял, барон. Сделаю.
Спустя два с лишним часа Гард вернулся: привел с собой трясущуюся в рыданиях Элен. Увидев ее, Вероника бросилась к сестре, они обнялись и теперь выли в два голоса.
— Вторая девушка мертва, — шепотом сообщил мне Гард. — Горло перерезано. И еще… у нее был отрезан мизинец, барон.
Я кивнул и отпустил его, поблагодарив за оперативно сделанную работу.
— Причитания отложим на «потом», девушки. Вероника, оставь нас с Элен, — попросил я.
Когда служанка ушла, обратился к ее сестре:
— Неужели Ярдар Харальдсон настолько дураком был, что сообщил бывшей шлюхе адрес своего временного пристанища? Не ожидал от него такой оплошности, — покачал я головой.
— Я не виделась с господином Харальдсоном с того момента, как нанялась к вам работать, — заверила меня девушка, размазывая потоки слез по щекам. — Мне Вероника сказала про него.
— Ах, да… конечно же, Вероника. Жасмин знала?
Элен помотала головой.
— Она сплетница, я решила ей не говорить. И за это она поплатилась жизнью… — Элен снова зарыдала в голос. — Мне показали ее… — Элен еще сильнее захлебнулась в слезах, — … ее палец… от… отрезанный мизинец… Жасмин не знала, где он… и они… они убили ее за то, что она не могла ответить…