Патрика это не тревожило. То есть тревожило, но не это. Дайан покидал Элэй и, таким образом, ускользал. Поэтому Патрик предпочёл не терять времени. Он шагнул к Дайану ближе, положил ладони тому на плечи, сжимая пальцами, и поцеловал. Сразу глубоко и с языком.
Поцелуй длился несколько секунд, пока Патрик не сообразил, что так и не дождётся ответа, потому что Дайан стоял, не вырываясь, но пережидая. Более того, если сам Патрик глаза закрыл, то Дайан глаз не закрывал. И вот эта нелепость абсолютно лишала поцелуй подобающего ему эротизма.
Поэтому Патрик отстранился, сжал губы, отвёл взгляд.
— Мистер Сноу? — странная интонация в вопросе Дайана отдавала снисхождением.
— Простите, Дайан, простите. Просто… весь день думаю… Я думал об этом с того дня, если честно, как вы побывали у меня впервые…
— Вы в порядке?
— Да. Буду. Простите.
— Это было лишним, — вдруг заметил Дайан, словно ещё больше оттолкнул.
— Да, — Патрик смешался вконец. Совсем неподобающе для почти сорокалетнего человека, уважаемого в обществе.
— Я сказал вам, что я несвободен.
— Верно, вы сказали, — согласился Патрик. — Но, если бы вы были свободны, разве…
— Нет, исключено, ничего бы не произошло.
Дайан убрал папку и пенал с карандашами в рюкзак, поднял тот на плечо. Он несколько обеспокоился, но вовсе не тем фактом, что Патрик Сноу его поцеловал. Дайана беспокоило другое. Джон.
Брук уже успел понять, что чувства осязания, обоняния, зрение и слух у того развиты почти гипертрофированно. Джон мог понять — когда, чем и с кем Дайан занимался в течение дня, случись этим «кем» касаться Брука при встречах, как только оказывался рядом. Он чуть ли не открыто обнюхивал его, встречая, снимал посторонние запахи с тела Дайана. Правда что оставался довольным и ничем неприятным для Дайана это не оборачивалось. Но десятисекундный поцелуй с посторонним просто так не проскочит. Это Дайан знал. А то, что Патрик Сноу вполне может попасть в переплёт из-за своей влюбчивости, это тоже было очень даже вероятно.
— Мистер Сноу, мне нужно вас предупредить. Тот, с кем я встречаюсь, он вампир…
— Дайан, я знаю, я заметил у вас… — Патрик неосознанно коснулся пальцами места под правой ключицей, — в тот день.
— Вы знали, что я с вампиром, и всё равно это сделали? — Дайан оторопел, теперь уже сомневаясь в здравом рассудке своего заказчика.
Патрик Сноу беспомощно развёл плечи назад и снова сжал губы.
— Мне придётся рассказать Джону обо всём, как есть. А, мне кажется, временами ему трудно держать себя в узде.
— Джон? — вдруг насторожился Патрик.
— Да, Джон Сойер.
Патрика как облили ледяной водой. Он понял, что совершенно и непростительно легкомысленно наступил в укрытую ветвями волчью ловушку. Непростительно легкомысленно. Чего стоило не только пялиться на и вожделеть Дайана Брука, а и послушать того между делом, соотнеся следы, оставленные вампиром, Ливерпуль и недавний прилёт Сойера в Лос-Анджелес?
— Слушайте, мистер Сноу, вам есть, у кого провести в гостях несколько дней?
— Есть, — машинально кивнул Патрик.
— Ну так отправляйтесь к нему или к ним.
Дайан вышел из дома 42 по Бали-Лейн и направился к ближайшей остановке, на ходу набирая номер на телефоне. Он позвонил Сойеру, дождался отсылки в голосовую почту и попросил его о том, чтобы встретиться в обоим понравившемся ресторанчике у пирса на набережной, в «Наутилусе», а не у Дайана в квартире.
Дайан хотел, чтобы в тот момент, когда Сойер учует с него запах Сноу, вокруг было как можно многолюднее. Возможно, что Дайан перестраховывался, но он помнил тот разговор, часть разговора из их недавней прогулки, в течение которой они говорили о своих родственниках. Именно тогда Дайан узнал, почему Джона не любят близнецы Кэлпи. И именно поэтому Дайан тревожился за Патрика Сноу.
***
Дайан успел появиться в «Наутилусе» раньше Сойера, предварительно поев и приняв душ. Подошедшего официанта отослал, сказав, что дожидается спутника.
Сойер появился ближе к одиннадцати вечера.
Дайан сидел лицом к лестнице на открытую террасу ресторана, поэтому увидел Джона ещё на ступенях, прежде чем тот приблизился к столику. Рассматривая не спеша подходящего Сойера, Дайан вспоминал, сегодня уже в который раз, о том, что сказал ему Джон несколько дней тому.
«Я сам изрядно усугубил ситуацию, — признался Джон. — Мисс Аддамс пила людей, но предпочитала оставлять тех в живых. Она настаивала, чтобы и близнецы, и я придерживались того же образа действий».
Джон рассказывал холодно и без эмоций.
Дайан не мог бы сказать, чувствуется ли подтекст в словах Сойера и истинное отношение того самого к описываемому положению вещей. Единственное, что выдавало хоть какое-то чувство в его поведении, так это обнимающая Дайана рука.
Джон держал его крепко и близко к себе, едва поглаживая через хлопок майки по боку, изредка сжимал ладонью.
Но это было проявлением чувств именно к нему.
«Кэлпи слушались её. Я — нет».
«Почему? Ты сказал, что вы… ты влюблён в неё».
«Мне пришлось признать это со временем. Позже. Но изначально я был в ярости от произошедшего. Мисс Аддамс обратила меня, не сообщив о том, что намерена это сделать. Меня не спросили. Я не знал, как иным способом выразить свой гнев, кроме как создавая постоянную угрозу того, что мисс Викки и близнецы будут опознаны как вампиры».
«Вместо белых хлебных крошек ты оставлял выпитые трупы?» — осторожно предположил Дайан.
«Но хлебные крошки, как птицы, склёвывали Ио и Марк», — почти улыбнулся Джон.
«И мисс Аддамс».
«Да».
«Но ты находился в том же положении, что и твоя семья. Тебя тоже могли опознать как вампира».
«Да, тоже могли».
Брук коротко взглянул на Джона. Тот посмотрел в ответ.
«Ты был вампиром. Я слышал, за редким исключением типа мисс Викки, вампирам свойственно убивать. Даже просто так».
«Как мило, ты сейчас пытаешься найти оправдание моим поступкам?» — Сойер заступил перед Дайаном, останавливая того.
Дайан сделал руками жест «ну прости, что я стараюсь».
«Не стоит. Я делал это и человеком».
Брук раскрыл глаза широко и потрясённо.
«Так у тебя, наверное, был повод?»
«Не всегда. Просто это не возбранялось в той среде, в которой я служил».
«Это как?»
«Я провёл несколько лет офицером в Британской Индии в Калькутте. Обратно в Англию уехал накануне Индийского голода. Офицерский состав состоял из британцев, местные набирались в рядовую армию, в которой также были сикхи и белуджи. Во время Первой мировой войны служил в военно-морском флоте и в 63-й военно-морской дивизии».
«Ты убивал простых солдат, чтобы… есть?»
«В Мировую с едой проблем не было, это верно. Но целенаправленно убивал в Индии. Офицеров. На дуэлях. Меня вызывали».
«По причине?»
«Я спал с их жёнами».
«Мать твою, — Дайан потёр лоб. — Ладно, хорошо, ты спал с замужними британками, а мужьям тех везло меньше твоего. Но что было потом? Я имею в виду потом, после твоего безобразного отношения к мисс Викки и брату с сестрой?»
«Я прекратил».
«Почему?»
«Перерос «подростковый» бунт? — пожал плечами Джон. — Со временем я понял, что приобрёл вечность взамен краткой человеческой жизни. Сила, импрессия, превосходство, гарантированная жизнь. Мисс Викки умела быть убедительной. Она не заставляла, но постоянно показывала, как ей нравится её жизнь. Она всегда находилась в перманентном состоянии удовольствия от неё и себя. Для вампира Виктория великодушна и добра, разумна, ярость подчиняется ей, не наоборот. Она сломила меня терпением. И очарованием».
«Ты спал с нею?»
«Да».
Дайан бесконтрольно напрягся.
«Она красивая?»
«Великолепная», — счастливо улыбнулся Сойер.
Дайан остановился и вывернулся из руки Сойера. У него не было даже мало-мальски сформированной претензии, но ревность почти перехватила дыхание.
Сойер смотрел на него с таким очарованным любопытством, что Брук поторопился прийти в себя.