- А вы не знаете, куда она перешла?
- К сожалению, нет. Могу ли я еще чем-то помочь вам? Если вы интересуетесь путешествиями, мы можем предложить вам много замечательных круизов…
- Нет, спасибо, - oн повесил трубку.
Он нашел в справочнике Джона Бликса. Доннин папаша. Уж предки-то наверняка в курсе, где она. Он записал адрес и номер телефона.
Но как же, черт подери, неохота их навещать. Они были последними людьми, кого бы он хотел видеть.
А что насчет Карен? Он усмехнулся. Он был не прочь повидаться с Карен. На самом деле, он был не прочь сделать с ней много большее, чем просто повидаться. Может, она знает, где найти этих двух сучек.
Попытка - не пытка.
А если и не знает - оно все равно того стоит. Она ему всегда нравилась.
Как звали того парня, за которого она вышла? Кажется, Боб. А фамилия? Что-то похожее на шоколадный батончик… «Сникерс», что ли? Нет. «Марс». Боб Марс… Марстон.
Он открыл справочник на фамилии Марстон, нашел там Роберта, и записал адрес и номер телефона.
Он устроит им незабываемый визит. Но не сейчас. Уезжать прямо сейчас не хотелось. Куда спешить? Ему и здесь хорошо.
Он вошел в спальню.
- Эй, там! Джони! Что поделываем?
Она таращилась в потолок.
ГЛАВА ПЯТАЯ
1.
Солнечный свет и крики чаек разбудили Донну. Она попыталась снова заснуть, но на узкой, продавленной кровати это оказалось невозможным. Она встала и потянулась, разминая затекшие мышцы спины.
Сэнди на соседней кровати мирно спала.
Тихонько ступая по прохладному деревянному полу, Донна подошла к окну. Отодвинула занавеску и выглянула. Во дворе напротив какой-то мужчина выносил чемоданы из небольшого, расписанного в зеленых тонах домика. Женщина и пара детишек уже ждали его в припаркованном рядом фургончике. У половины коттеджей «Милости просим!» рядом были припаркованы автомобили или прицепные трейлеры. Где-то поблизости залаяла собака. Донна опустила занавеску.
Затем осмотрелась в поисках телефона. Таковой в номере отсутствовал.
Пока она одевалась, проснулась Сэнди.
- Доброе утро, сладенькая. Как спалось?
- Хорошо. А ты куда?
- Пойду найду телефон и позвоню тете Карен, - oна нагнулась, завязывая кроссовки. - Не хочу, чтобы она переживала за нас.
- Можно мне с тобой?
- Ты пока лучше останься здесь и оденься. Я вернусь через минутку, и мы вместе пойдем завтракать.
- Ладно.
Она застегнула свою хлопковую блузку и взяла сумочку.
- Только не открывай никому дверь, договорились?
- Договорились, - ответила девочка.
Утренний воздух снаружи был напоен сосновым ароматом, запахом, напомнившим ей о теплых, тенистых тропах в горах Сьерра, где они бродили вместе с сестрой. До того, как в ее жизни появился Рой. После того, что однажды учинил в горах Рой, она потеряла вкус к подобным прогулкам. Когда-нибудь, когда она окончательно от него избавится, она вновь займется альпинизмом. Быть может, уже скоро…
Она поднялась на крыльцо главного офиса мотеля и в дальнем его конце увидела телефонную будку. Она направилась туда. Деревянный пол скрипел под ногами, отчего казалось, что она идет по старому причалу из обветренных досок.
Она зашла в кабину, опустила монету в аппарат и дождалась ответа оператора. Попросила привязать счет к ее домашнему номеру. Пошел вызов.
- Алло?
- Доброго утречка, Карен.
- Охо-хо.
- Это так теперь принято здороваться?
- Только не говори мне, что у тебя сломалась машина.
- Ты прямо ясновидящая.
- Тебя подбросить?
- Нет, боюсь, что все наши планы на сегодняшний день придется отменить.
- Жалкая неудачница!
- Да уж, не то слово…
- Тебе перенесли выходные? Черт, как же было удобно, когда они были по понедельникам… И когда они у тебя теперь, в пятницу-субботу, или во вторник-среду?
- На сей раз ясновидение тебя подвело.
- Что так?
- Я звоню тебе из очаровательного курортного городка Малкаса-Пойнт, прославленного гнусным Домом Зверя.
- Ты часом не нарезалась?
- Увы, как стеклышко. Насколько я понимаю, мы находимся примерно в ста милях к северу от Сан-Франциско. Плюс-минус пятьдесят миль.
- Боже всемогущий, ты даже не знаешь точно, где находишься?
- Не совсем. Но будь у меня под рукой карта…
- Что ты делаешь в этом черт-знает-где, и как вас вообще туда занесло? - прежде, чем Донна успела ответить, Карен выдохнула: - О, Боже, его выпустили?