«Держись!» — приказала она себе. Кристи выкрикнула это слово мысленно так отчаянно, что ей показалось, что ее мысли прозвучали оглушительно громко, и Владимир не мог не услышать их. Ну, что с ней такое? С ней, всегда так легко и талантливо игравшей свою роль? Почему впервые за несколько лет она просто физически не может солгать, не может выдавить из себя улыбку, не способна даже спокойно промолчать в ответ на его разглагольствования? Она чувствовала, как ее швыряет то в жар, то в холод, и не понимала, отчего именно ей так плохо — от самого присутствия в комнате этого зловеще спокойного и вежливого человека, или от своей с ним связи — невольной, недавней, но куда более глубокой, чем она могла осознать. Он знал о ней все, он был прекрасно осведомлен о деталях их с Женей махинации, он не задал ей ни одного уточняющего вопроса, рассуждая о происходящем так, как будто все это время бок о бок участвовал вместе с Кристиной в ее авантюре. Какую роль он отвел ей в своей игре? Какую цену ей придется заплатить за его покровительство? Что толку в его успокаивающих словах, если Кристина ни на грош не верила им?
«Держись, слышишь?!», — в очередной раз беззвучно прикрикнула она на себя и, сделав виноватое лицо, выдавила:
— Я постараюсь исправить это, и в ближайшее время съезжу домой. Только для этого мне на самом деле нужно обновить паспорт.
В ответ он только понимающе кивнул, вновь подарив ей ободряющую улыбку.
Кристина вышла из консульства, вновь окунувшись в солнечный и безмятежный Сан-Франциско. В этом районе города не было бездомных и грязи, наскоро сооруженных жилищ возле тротуаров под мостами, напоминающих помойки, не было запаха немытых тел и марихуаны. Здесь царила только красота, только безупречные сочетания клумб, цветов и кустарника, только архитектурное изящество и бездонная морская синева. Жизнь расцветала здесь, словно выходя из колыбели планеты, неповрежденная и незапятнанная, наивная и ни в чем еще не виноватая.
Кристина вновь поднималась наверх по крутой лестнице, мимо каменного сердца с нарисованными на нем размашистыми крыльями, к своей машине, припаркованной у самого входа в парк Пресидио. У нее даже не хватило моральных сил, чтобы оглянуться на залив с вершины холма. Она ехала по «американским горкам» улиц Сан-Франциско — крутым подъемам и резким спускам, и не могла дождаться, когда окажется дома. Только в одном Кристи последовала совету Владимира — она действительно перестала обращать внимание на слежку. Ей было уже все равно.
Добравшись до Окленда, Кристина села за компьютер — домашний, не содержавших данных о ее злополучных клиентах, и потому неповрежденный — и принялась лихорадочно вбивать в поисковик два слова, которые стучали у нее в голове всю дорогу: Дженнифер Сато. Она сама не могла объяснить, почему ею вдруг овладело столь жгучее желание непременно узнать судьбу этой девочки. С момента «преступления и наказания» Джен прошло семь лет, и той шестнадцатилетней девочке сейчас уже должно было быть двадцать три года. Что с тобой случилось, Джен, какой ты стала сегодня?…
Глава 11
— В общем, подводя итоги всему, что мы имеем на сегодняшний день… — Деррик Дэнсон перелистнул первую страницу своего сводного доклада и украдкой взглянул на босса. — Матвеева Кристина Николаевна вышла замуж за гражданина США Майкла Уоррена и прибыла в нашу страну в сентябре 2001 года. Имя после замужества — Кристин Уоррен. Проживала с мужем в Сан-Франциско, развелись через три года после свадьбы, в 2004 году, но к тому времени она уже успела получить грин-карту. Осталась в Штатах, закончила колледж по специальности «психология», с 2008 года начала практиковать — сначала одним из консультантов в большой компании, затем, с 2009-го года, открыла свою фирму. А еще через два года ее сестра в Москве, Евгения Николаевна Матвеева, создала международное брачное агентство «Незнакомка». Вскоре после этого она приезжала в США. Дальнейший контакт сестры, видимо, поддерживали виртуально, однако этим летом, 15 июля Евгения Матвеева вновь приезжала в Сан-Франциско. Через три дня после ее возвращения домой на счет Кристины Уоррен поступила сумма в двадцать тысяч долларов. Потом было еще два таких же транша с временными интервалами в несколько дней, — Деррик сделал паузу.
Алан Рутерфорд понимающе кивнул. Его, возможно нельзя было назвать идеальным боссом, но за годы работы Деррик чувствовал, что они научились прекрасно понимать друг друга. Худой, подтянутый, безупречно вежливый, по-американски дружелюбный, в личном общении с агентами Алан был достаточно требователен, но вместе с тем терпелив. И, конечно, он был прекрасно осведомлен о текущих рапортах Деррика и остальных членов команды по делу Кристин Уоррен. Сейчас предстояло лишь подвести итоги проведенной работы.