— Нужно еще стаканчик? — спросила Марта.
— С живыми так не работает, — ответил Симон, — Кровь одного живого человека нельзя перелить другому.
— Полежит недельку, ничего страшного, — сказала Рафаэлла, — Главное, чтобы на мозги кровообращения хватило.
Ядвига убрала руку со лба пациента. Фредерик сделал несколько нервных вдохов и открыл глаза.
— Где я? Что со мной? Марта? А тут кто?
— Папа! — радостно вскрикнула Рафаэлла.
Он видел, что лежит на коленях у женщины вроде бы с рыжими волосами, но Марта стоит перед ним, а других рыжих в доме Чорторыльского не было.
Ядвига улыбнулась. Фредерик ее узнал и попытался вскочить, но не смог.
— Ядвига? Почему? Что тут было? Мне показалось, что мне разорвали сердце.
— Папочка! Ликантроп вырвал тебе сердце, но мы общими усилиями поставили тебе новое, — сказала Рафаэлла.
Фредерик попытался что-то сказать, но сил уже не хватило.
— Новое сердце от василиска, — сказал Симон, — Должно работать, хотя оно и трехкамерное. Но не уверен, раньше никто такого не делал. Операцию проводил Тони, я ассистировал. Под общим руководством Ядвиги Зеленой.
— Рафаэлла смогла остановить кровь, чтобы она из тебя вся не вытекла, — сказала Марта, — Ядвига и ее… жених как-то сделали ре-анимацию, если я правильно запомнила, чтобы твоя душа вернулась в тело. Сердце василиска любезно предоставил Ласка Умной.
— Во что мне это встанет? — шепотом спросил Фредерик.
— Я дочь Меднобородого, последняя из прямых потомков. С тебя корона, — сказала Ядвига.
— Корона разве не у крыс?
— Там дел на полдня, зайти и выйти, — сказала Оксана.
Все посмотрели на нее, и она добавила.
— Была я там. Зашла и вышла, ничего страшного.
— Не смотри на меня как на ожившего мертвеца, — сказал Бонакорси, встретившись глазами с Фредериком, — Я такой и есть, но мне пока неприятно о себе так думать.
— Пулю? — предложила Марта.
— Всегда успеем, — сказал Симон, — В интересах науки я бы попросил Тони задержаться на нашем свете и по возможности исследовать достоверные возможности… средних вампиров?
— Средних, — подтвердил колдун, — Уважаемый доктор существенно превосходит простого самоподнявшегося упыря. Но определенно он не высший вампир, хотя бы по происхождению. У высших есть некоторая… преемственность, которая включает в себя некоторые… дополнительные возможности.
— Если получилось, то вы сможете вылечить Армана? — спросил Ласка.
— Сможем, — сказал Симон, — Но здесь я бы даже не начинал. Он заморожен и не испортится. Отвезем его в Аугсбург, переведем дух и займемся. Думаю, для него будет лучше, если часть работы выполнит фея.
— Вы с ней не поссорились?
— Сказал бы я, с кем мы поссорились, — хрипло прошептал Фредерик, — Некоторым придется очень хорошо извиниться. Но это потом. Мы еще у Чорторыльского? Собираемся и уезжаем отсюда. Ядвига, ты не сильно торопишься с короной? Только честно.
— Кощею в ближайшее время не будет сопутствовать удача, — сказал Ласка.
— Недельку подожду, — сказала Ядвига.
— Нам неделя только до Аугсбурга, если через Подземье. И на нас будут охотиться все остальные претенденты, включая Кощея и змей.
— Я просто проеду перед вами, скажу, что тебя убил ликантроп и покажу твое жеваное сердце. Тебя на самом деле убил ликантроп, и это сердце на самом деле твое. В Подземье не принято врать, так что я не смогу сказать, что он тебя убил для меня или по моему приказу. Ты поедешь в фургоне, потому что ты все равно не в силах сидеть в седле. Огнедышащий конь вместо дракона, пан Кшиштоф Шафранец и новый доктор Бонакорси вместо феи, всем известная Марта в первом фургоне и пушка в последнем отпугнут искателей наживы не хуже, чем раньше.
— Тогда встретимся в Вене. В Аугсбург я пока не поеду.
— Папа? — удивилась Рафаэлла.
— Пока не говорим маме все новости. Я пошлю письмо, что я жив-здоров.
— Насчет Вены это приглашение? — уточнила Ядвига.
— Да, с правом переступить порог. На одну персону.
— Принято.
29. Глава. Пора прощаться
С немалым удивлением Ласка узнал, что коренные обитатели Подземья, вроде бы только что убитые, совершенно не обязательно умерли настоящей смертью.
Еще ночью вернулась Балбутуха. Хитрая ведьма улетела всего-то на крышу дома, посидела там, пока битва не закончилась, и пришлепала обратно примерно к середине уникальной операции по пересадки сердца. Ядвига пошипела на нее и отправила подругу заниматься ранеными чудищами.