Выбрать главу
BRIDGET
The good people beg for milk and fireUpon May Eve – woe to the house that gives,For they have power upon it for a year.
MAURTEEN
Hush, woman, hush!
BRIDGET
She's given milk away.I knew she would bring evil on the house.
MAURTEEN
Who was it?
MARY
Both the tongue and face were strange.
MAURTEEN
Some strangers came last week to Clover Hill;She must be one of them.
BRIDGET
I am afraid.
FATHER HART
The Cross will keep all evil from the houseWhile it hangs there.
MAURTEEN
Come, sit beside me, colleen,And put away your dreams of discontent,For I would have you light up my last days,Like the good glow of the turf; and when I dieYou'll be the wealthiest hereabout, for, colleen,I have a stocking full of yellow guineasHidden away where nobody can find it.
BRIDGET
You are the fool of every pretty face,And I must spare and pinch that my son's wifeMay have all kinds of ribbons for her head.
MAURTEEN
Do not be cross; she is a right good girl!The butter is by your elbow, Father Hart.My colleen, have not Fate and Time and ChangeDone well for me and for old Bridget there?We have a hundred acres of good land,And sit beside each other at the fire.I have this reverend Father for my friend,I look upon your face and my son's face —We've put his plate by yours – and here he comes,And brings with him the only thing we have lacked,Abundance of good wine. (SHAWN comes in.) Stir up the fire,And put new turf upon it till it blaze;To watch the turf-smoke coiling from the fire,And feel content and wisdom in your heart,This is the best of life; when we are youngWe long to tread a way none trod before,But find the excellent old way through love,And through the care of children, to the hourFor bidding Fate and Time and Change goodbye.

(MARY takes a sod of turf from the fire and goes out through the door. SHAWN follows her and meets her coming in.)

SHAWN
What is it draws you to the chill o' the wood?There is a light among the stems of the treesThat makes one shiver.
MARY
A little queer old manMade me a sign to show he wanted fireTo light his pipe.
BRIDGET
You've given milk and fireUpon the unluckiest night of the year and brought,For all you know, evil upon the house.Before you married you were idle and fineAnd went about with ribbons on your head;And now – no, Father, I will speak my mind —She is not a fitting wife for any man —
SHAWN
Be quiet, Mother!
MAURTEEN
You are much too cross.
MARY
What do I care if I have given this house,Where I must hear all day a bitter tongue,Into the power of faeries!
BRIDGET
You know wellHow calling the good people by that name,Or talking of them over much at all,May bring all kinds of evil on the house.
MARY
Come, faeries, take me out of this dull house!Let me have all the freedom I have lost;Work when I will and idle when I will!Faeries, come take me out of this dull world,For I would ride with you upon the wind.Run on the top of the dishevelled tide,And dance upon the mountains like a flame.
FATHER HART
You cannot know the meaning of your words.
MARY
Father, I am right weary of four tongues:A tongue that is too crafty and too wise,A tongue that is too godly and too grave,A tongue that is more bitter than the tide,And a kind tongue too full of drowsy love,Of drowsy love and my captivity.

(SHAWN BRUIN leads her to a seat at the left of the door.)

SHAWN
Do not blame me; I often lie awakeThinking that all things trouble your bright head.How beautiful it is – your broad pale foreheadUnder a cloudy blossoming of hair!Sit down beside me here – these are too old,And have forgotten they were ever young.
MARY
O, you are the great door-post of this house,And I the branch of blessed quicken wood,And if I could I'd hang upon the post,Till I had brought good luck into the house.

(She would put her arms about him, but looks shyly at the priest and lets her arms fall.)

FATHER HART
My daughter, take his hand – by love aloneGod binds us to Himself and to the hearth,That shuts us from the waste beyond His peace,From maddening freedom and bewildering light.
SHAWN
Would that the world were mine to give it you,And not its quiet hearths alone, but evenAll that bewilderment of light and freedom,If you would have it.
MARY
I would take the worldAnd break it into pieces in my handsTo see you smile watching it crumble away.
SHAWN
Then I would mould a world of fire and dew,With no one bitter, grave or over wise,And nothing marred or old to do you wrong,And crowd the enraptured quiet of the skyWith candles burning to your lonely face.
MARY
Your looks are all the candles that I need.
SHAWN
Once a fly dancing in a beam of the sun,Or the light wind blowing out of the dawn,Could fill your heart with dreams none other knew,But now the indissoluble sacramentHas mixed your heart that was most proud and coldWith my warm heart for ever; the sun and moonMust fade and heaven be rolled up like a scroll;But your white spirit still walk by my spirit.

(A Voice singing in the wood.)

MAURTEEN
There's some one singing. Why, it's but a child.It sang, "The lonely of heart is withered away."A strange song for a child, but she sings sweetly.Listen, listen!

(Goes to door.)

MARY
O, cling close to me,Because I have said wicked things to-night.
THE VOICE
The wind blows out of the gates of the day,The wind blows over the lonely of heart,And the lonely of heart is withered away.While the faeries dance in a place apart,Shaking their milk-white feet in a ring,Tossing their milk-white arms in the air;For they hear the wind laugh and murmur and singOf a land where even the old are fair,And even the wise are merry of tongue;But I heard a reed of Coolaney say,"When the wind has laughed and murmured and sungThe lonely of heart is withered away!"