1887 Перевод Н. Заболоцкого
Примечания
1
Кадж сказочные существо, злой дух.
(обратно)
2
Шоти грузинский хлеб, плоский, длинный, выпекаемый в особой печи торне.
(обратно)
3
Гуданцы жители селения Гудани в Хевсурети.
(обратно)
4
Матара — кожаная фляжка для воды, которую носят на поясе.
(обратно)
5
Кедани — дикий голубь.
(обратно)
6
Матури-селение в Пшавети.
(обратно)
7
Спероза — скалистая гора в верховьях Алазани
(обратно)
8
Панкиси (Пинкиси) — ущелье в Кахетии, у верховья реки Алазани.
(обратно)